Color-codes: nouns, pronouns, verbs, adverbs, adjectives, conjunctions, particles, postpositional markers, interjections.

Myanmar English Dictionary

Single Tone 'ut'

• စပ် | sut; sut; sut
  
  (1) chilli hot.
  
  (2) stinging.
  
  (3) have stinging sensation in the eyes, such as when accidentally touched by soap water, or when alcohol is applied to a cut in the skin.
  
  (4) compose music or poem.
  
  ကဗျာစပ် | ga1-bya2 sut - compose a poem.
  
  (5) be related to; have mixed blood.
  
  (6) negotiate; make an engagement or make a marriage proposal as in စေ့စပ် | say1-sut (two people to get close with no space in between + compose.)
  
  (7) be adjacent.
  
  (8) mix; blend ingredients.
  
  (9) related subject to come up during conversation.
  
  စကားစပ်မိလို့ ပြောရဦးမယ် | za1-ga3 sut mi1 lo1 pyau3 ya1 ome3 meare2 - By the way...
  
  (10) edge.
  
  ရေစပ် | yay2-zut - edge of the body of water such as a lake or a river.
  
  (11) one of a pair of semi-circular planks of a spokeless cart wheel.
  
  စပ်ကူးမကူး | sut-ku3 ma1-ku3 - junction area of semi-circular planks of a spokeless cart wheel.
  
  (12) [obsolete] cage for prisoners.
  
  စပ်ကူးမပ်ကူး | sut-ku3 mut-ku3 - interim.
  
  စပ်ကျ | sut kja1 - be born of mixed parentage.
  
  စပ်ကြား | sut kja3 - interim period; intervening space.
  
  စပ်စု | sut-su1 - be nosy about other people's affairs.
  
  စပ်စောင် | sut soun2 - blanket sewn up with different pieces of fabric.
  
  စပ်စပ် | sut-sut - (1) tinged with color. (2) of symmetrical configuration. sut-sut - (1) in a meddling manner. (2) somewhat (watery.)
  
  စပ်ဆရာ | sut hsa1-ya2
  စပ်သမား | sut tha1-ma3 - (1) pavilion builder. (2) coffin maker.
  
  စပ်ဆို | sut hso2 - compose poems or songs.
  
  စပ်ဆိုင် | sut hsine2 - be connected with; be related to.
  
  စပ်တူ | sut tu2 - business partners.
  
  စပ်တူလုပ် | sut-tu2 loat - form business partnership.
  
  စပ်တူလုပ်ငန်း | sut-tu2 loat-ngan3 - joint venture.
  
  စပ်ထဘီ | sut hta1-main2 - lady's sarong sewn with different pieces of fabrics.
  
  စပ်ပညာ | sut pyin2-nya2 - the art of decorating pavilions.
  
  စပ်ဖျဉ်းဖျဉ်းဖြစ် | sut pfyin3-byin3 pfyit - have a stinging sensation in the skin.
  
  စပ်ဖြဲဖြဲ | sut-pfyeare3-byeare3 - with silly grin.
  
  စပ်ဖြဲဖြဲ မလုပ်နေနဲ့ | sut-pfyeare3-byeare3 ma1-loat nay2 neare1 - Wipe that silly grin off your face.
  
  စပ်ဖြဲဖြဲမျက်နှာ | sut-pfyeare3-byeare3 myet-hna2 - grin.
  
  စပ်မိစပ်ရာ | sut-mi1 sut-ya2 - chit-chat without focus.
  
  စပ်ယှက် | sut shet - (1) be connected to; be connected with. (2) have sexual relations.
  
  စပ်လျဉ်း၍ | sut-hlyin3 yway1 - as regard to.
  
  စပ်လျင်းသည့် | sut-hlyin3 dthi1 - regarding.
  
  စပ်လှည်း | sut hleare3 - bullock cart with spokeless wheels.
  
  စပ်ဟပ် | sut hut - put or join things in a harmonious way.
  
  
• ဆဋ် | hsut
  
  ဆဋ္ဌ | hsut hta1 - [Pali] sixth.
  
  ဆဋ္ဌဂံ | hsut hta1-gun2 - hexagon.
  
  ဆဋ္ဌမ | hsut hta1-ma1 - sixth.
  
  Note: ဋ္ဌ is double-stacked ဋ and ဌ.
  
  
• ဆတ် | hsut; hsut
  
  (1) be brittle, especially the branches of certain kind of trees that break easily.
  
  (2) be quick-tempered.
  
  (3) whack; smack; give a fast blow.
  
  (4) sculpt in stone.
  
  (5) be brisk in movement.
  
  (6) be brusk, rude and short in the manner of speaking.
  
  (7) sambur (a type of deer with antlers that have three tines or prongs.)
  
  ဆတ်ကလေး | hsut ka1-lay3 - fawn.
  
  ဆတ်ကော့လတ်ကော့ | hsut-kau1 lut-kau1 - unbecoming; frivolous; irresponsible.
  
  ဆတ်ခနဲ | hsut kha1-neare3 - abruptly.
  
  ဆတ်ခလောက် | hsut kha1-lout - yellow-throated marten (Martes flavigula.)
  
  ဆတ်ချိုနု | hsut jo2-nu1 - horn of a sambur in its early stage of growth.
  
  ဆတ်ချိုရစ် | hsut-jo2 yit - flowering vines (Clematis kerriana or Naravelia zeylanica.)
  
  ဆတ်ဆော့ | hsut hsau1 - say or do things inadvertently.
  
  ဆတ်ဆတ် | hsut-hsut - actually; definitely.
  
  ဆတ်ဆတ်ကြဲ | hsut-hsut kjeare3 - hot-tempered person. hsut-hsut kjeare3 - harshly.
  
  ဆတ်ဆတ်ခါနာ | hsut-hsut-kha2 na2 - tremble with anger or pain.
  
  ဆတ်ဆတ်တုန် | hsut-hsut tone2 - tremble.
  
  ဆတ်ဆန် | hsut-hsun2 - a hard lump of pus in an abscess.
  
  ဆတ်တငံ့ငံ့ | hsut ta1-ngan1-ngan1 - with unfulfilled expectations.
  
  ဆတ္တာသည် | hsut-ta2 dtheare2 - barber; hairdresser.
  
  ဆတ်တောက်ဆတ်တောက် | zut-tout zut-tout - with jerking motions.
  
  ဆတ်တွန့် | hsut-toon1 - crinkled; wrinkled.
  
  ဆတ်ထုပ် | hsut-htoat - small lobster.
  
  ဆတ်ဖို | hsut pfo2 - stag; adult male sambur.
  
  ဆတ်မ | hsut ma1 - adult female sambur.
  
  ဆတ်သား | hsut tha3 - venison (sambur meat.)
  
  
• ဆပ် | hsut; hsut
  
  (1) pay back as in အကြွေးဆပ် | a-kjway3 hsut - pay back the debt.
  
  (2) return favor out of gratitude.
  
  (3) suffer for the past misdeeds.
  
  (4) Italian millet - a type of cereal grain (Setaria italica.)
  
  ဆပ်ကုံး | hsut kone3 - necklace shaped like garland of millet ears.
  
  ဆပ်ကော်မတီ | hsut kau2-ma1-ti2 - [English] sub-committee.
  
  ဆပ်ကပ် | hsut-kut - [English] circus.
  
  ဆပ်ပြာ | hsut-pya2 - soap.
  
  ဆပ်ပြာမှုန့် | hsut-pya2 hmone1 - detergent powder.
  
  ဆပ်ပြာမြှုပ် | hsut-pya2 hmyoat - foam or lather of soap.
  
  ဆပ်ပြာမွှေး | hsut-pya2 hmway3 - toilet soap.
  
  ဆပ်သွား | hsut-thwa3 - (1) dried fruit of the screw-pine used for combing cotton yarn, (2) screw-pine.
  
  ဆပ်သွားဖူး | hsut tha1-pfu3 - (1) the screw-pine plant (Pandanus odoratissimus.) (2) part of pagoda structure near the top that looks like fruit of the screw-pine.