Color-codes: nouns, pronouns, verbs, adverbs, adjectives, conjunctions, particles, postpositional markers, interjections.

Myanmar English Dictionary

Vowel 'Un'

• ဒံ | dun2
  
  ဒံပေါက်ထမင်း | dun2-bout hta1-min3 - Biryani rice.
  
  
• ဒဏ် | dun2
  
  (1) punishment ranging from fine to jail term.
  
  ထောင်ဒဏ် (၄)နှစ် | htoun2-dun2 lay3 hnit - four years in jail.
  
  (2) wound; injury.
  
  ဒဏ်ကျေ | dun2 kjay2 - wounds to heal.
  
  ဒဏ်ကျေဆေး | dun2 kjay2 zay3 - embrocation; medicinal liquid that is rubbed on the skin.
  
  ဒဏ်ခံ | dun2 khan2 - (1) bear punishment and suffering. (2) suffer for another's deed. dun2 khan2 - buffer.
  
  ဒဏ်ခတ် | dun2 khut - punish.
  
  ဒဏ်ငွေ | dun2 ngway2 - fine; money extracted as a penalty.
  
  ဒဏ်ငွေ (၅)ထောင် | dun2-ngway2 nga3 doun2 - five thousand kyat in fine.
  
  ဒဏ်တပ် | dun2 tut - impose a fine.
  
  ဒဏ်ထိ | dun2 hti1 - (1) be punished. (2) suffer the consequences of one's past actions.
  
  ဒဏ်ပိ | dun2 pe1 - suffer from prolong work.
  
  ဒဏ်ပေး | dun2 pay3 - inflict punishment.
  
  ဒဏ်ရာ | dun2-ya2
  
  ဒဏ်ရာဒဏ်ချက် | dun2-ya2 dun3-jet - wound.
  
  ဒဏ်ရာရ | dun2-ya2 ya1 - sustain injuries.
  
  ဒဏ်ရိုက် | dun2 yite - impose a fine.
  
  ဒဏ်သေ | dun2 dthay2 - in an unalterable condition.
  
  ဒဏ်သင့် | dun2 thin1 - suffer from the consequence of past deeds.
  
  ဒဏ္ဍာရီ | dun2-da2-yi2 - fable; legend; myth.
  
  
• ဒန် | dun2
  
  (1) aluminum.
  
  (2) [alchemy] copper.
  
  ဒန်အိုး | dun2 o3 - aluminum pots and pans.
  
  ဒန္တစို | dun2 da1-zo2 - pyorrhea; chronic inflammation of the teeth sockets.
  
  ဒန္တဇ | dun2 da1-za1 - dentals.
  
  ဒန္တဌာန် | dun2-ta1 htan2 - [grammar] place of articulation of dentals.
  
  ဒန္တသုခ | dun2-ta1 thu1-kha1 - parasitic herb used for treating toothache (Scoparia dulcis.)
  
  ဒန်ပူ | da1-bu2 - twig frayed at one end to clean the teeth.
  
  ဒန်ပူစား | da1-bu2 sa3 - brush teeth with a twig frayed at one end.
  
  
• ဒန့် | dun1
  
  ဒန့်ကျွဲ | dun1 kjweare3 - wild coffee (Cassia tora.)
  
  ဒန့်သခွား | dun1 tha1-khwa3 - a type of small cucumber.
  
  ဒန့်သလွန် | dun1 dtha1-loon2
  ဒန့်သလွန်သီး | dun1-dtha1-loon2 dthi3 - moringa oleifera; drum-stick, a type of vegetable like lady's fingers but with hard outer skin and long, slender, triangular seed-pods used in making vegetable soup.
  
  
• ဒန်း | dun3
  
  (1) a set of swings.
  
  (2) the henna tree (Lawsonia inermis.)
  
  ဒန်းစီး | dun3 si3 - ride on a swing back and forth.
  
  
• ဒါန်း | dun3
  
  နိဒါန်း | ni1-dun3 - introduction; preface.
  
  ဥဒါန်း | u1-dun3 - words of historical significance and remembrance handed down from generation to generation.
  
  
• ဒျန့် | dyan1 - [Music] method of plucking two different strings in Myanmar harp.
  
  
• နံ | nun2; nun2
  
  (1) stink; gives off an offensive smell; be smelly.
  
  နံစော်နေတာပဲ | nun2-sau2 nay2 da2 beare3 - (Something or someone) stinks.
  
  (2) astrological sign under which a person is born.
  
  (3) flank.
  
  (4) rib.
  
  (5) [orthography] abbreviated form of (က်) | ka1 thut by small super-scripted dot thay3-thay3-tin2. E.g., အနောက် is abreviated as အနောကံ.
  
  နံကထိုင် | nun2 ka1-htine2 - sweet pastry made from flour, butter, and sugar.
  
  နံကာ | nun2-ka2 - [archaic] fifth month in Myanmar Calendar.
  
  နံကျဉ်း | nun2 jin3 - a brief comment or footnote in translation of Pali texts.
  
  နံကျယ် | nun2 jeare2 - full commentary in Pali translation.
  
  နံကြား | nun2 ja3 - space between two ribs.
  
  နံငယ်ပိုင်း | nun2-ngeare2 bine3 - loincloth; short length cloth covering waist and below.
  
  နံစော် | nun2 sau2 - have a foul smell; stink.
  
  နံစံ | nun2 zun2 - standard translation of Pali text.
  
  နံစောင် | nun2 zoun2 - side of the ribcage.
  
  နံစောင်း | nun2 zoun3 - (1) side of the ribcage. (2) slanting furrow in a ploughed field.
  
  နံစပ် | nun2 zut - flank.
  
  နံညွန့် | nun2 nyoon1 - lower part of the ribcage.
  
  နံတောင်း | nun2 doun3 - part of the body below the armpits.
  
  နံနံ | nun2-nun2 - coriander; Chinese parsley; cilantro.
  
  နံနက် | nun2-net
  နံနက်ခင်း | nun2-net khin3 - [literary] morning.
  
  နံနက်စာ | nun2-net sa2 - morning meal.
  
  နံနှိပ် | nun2 hnate
  နံနှိမ် | nun2 hnain2 - (1) put a spell or use occult to bring misfortune to a person. (2) suppress a person's ego.
  
  နံပါး | nun2 ba3 - (1) part of the body below the armpit. (2) side of hill, house, etc.. (3) nearby place.
  
  နံပေါ်နံကြားထောက် | nun2-bau2 nun2-ja3 htout
  နံဖိုနံမထောက် | nun2-bo2 nun2-ma1 htout - poke one's forefinger into one's side (like flipping a coin) to see if it hits the rib or not.
  
  နံပါတ် | nun2-but - [English] number.
  
  နံပါတ်ကုန် | nun2-but kone2 - be oversized; be extreme in an unpleasant way.
  
  နံပါတ်ကုန်အောင် | nun2-but kone2 oun2 - extremely.
  
  နံပါတ်ချိတ် | nun2-but chate - be among the top finalists in the race.
  
  နံပါတ်တုတ် | nun2-but doat - police baton.
  
  နံပါတ်ပြား | nun2-but pya3 - vehicle number plate.
  
  နံပြား | nun2-bya3 - Indian flat bread; breakfast item made of dough and shaped like a pancake.
  
  နံပြောက် | nun2 byout - glossary of Pali texts.
  
  နံဖက် | nun2 pfet - two pesons deemed compatible due to astrological signs under which they were born.
  
  နံဘေး | nun2 bay3 - side.
  
  နံမည် | nun2-meare2 - name.
  
  နံရံ | nun2-yan2 - wall.
  
  နံရံကပ်စာစောင် | nun2-yan2-kut sa2-zoun2 - articles, notices, ads, etc. displayed on a notice board or a wall.
  
  နံရံကပ်ပိုစတာ | nun2-yan2-kut po2-sa1-ta2 - wall poster.
  
  နံရိုး | nun2 yo3 - rib.
  
  နံသင့်ဂဏန်း | nun2-thin1 ga1-nun3 - [astrology] number.
  
  
• နံ့ | nun1
  
  နံ့သာ | nun1-dtha2; na1-dtha2 - (1) fragrance. (2) aromatic substance.
  
  Also see 'sounds like န | na1' for words like
  
  နံ့သာဆီ | na1-dtha2 hsi2.
  
  
• နန် | nun2
  
  နန္ဒမူလိုဏ် | nun2 da1-mu2 hline2 - name of cave system where lesser Buddhas spend time.
  
  နန္ဒဝန် | nun2 da1-woon2 - celestial garden.
  
  နန္ဒာ | nun2-da2 - Nanda (Burmese name).
  
  
• နန့် | nun1
  
  (1) wag the tail as in အမြီးနန့် | a-myi3 nun1.
  
  (2) wiggle or jiggle the knee as in ဒူးနန့် | du3 nun1.
  
  (3) be flirty; flirt (by female).
  
  နန့်ကြောဆွဲ | nun1-jau3 hsweare3 - flirt.
  
  နန့်နန့်တက် | nun1-nun1 tet - be shamelessly eager.
  
  
• နန်း | nun3
  
  (1) palace; root word for royalty.
  
  နန်းကျ | nun3 kja1 - be dethroned.
  
  နန်းချ | nun3 cha1 - dethrone a king.
  
  နန်းစံ | nun3 sun2 - reign; rule.
  
  နန်းစိုက် | nun3 site - establish a royal capital.
  
  နန်းစဉ် | nun3 zin2 - royal (property).
  
  နန်းစဉ်စာ | nun3 zin2 sa2 - palace chronicle.
  
  နန်းစွန့် | nun3 soon1 - abdicate.
  
  နန်းဆန် | nun3 hsun2 - dress or speak like royalty.
  
  နန်းညွန့်နန်းလျာ | nun3-nyoon1 nun3-lya2 - heir apparent to the throne.
  
  နန်းတော် | nun3-dau2 - royal palace.
  
  နန်းတက် | nun3 tet - ascend to the throne.
  
  နန်းတက်ပွဲ | nun3 tet pweare3 - coronation.
  
  နန်းတင် | nun3 tin2 - enthrone; crown a person as a king or a queen.
  
  နန်းတည် | nun3 teare2 - found a royal capital.
  
  နန်းတွင်းဇာတ် | nun3-dwin3 zut - (1) court drama. (2) drama for the court.
  
  နန်းထိုင် | nun3 htine2 - reign; rule as a king.
  
  နန်းမ | nun3 ma1 - main building of the palace.
  
  နန်းမတော် | nun3 ma1-dau2 - chief queen.
  
  နန်းမြို့ | nun3 myo1 - walled palace grounds.
  
  နန်းမြင့် | nun3 myin1 - (1) palace watch tower. (2) residence of king.
  
  နန်းရင်းဝန် | nun3 yin3 woon2 - chancellor.
  
  နန်းရန် | nun3 yan2 - crown prince; heir apparent to the throne.
  
  နန်းလုသူ | nun3 lu1 dthu2 - pretender; a claimant to the throne.
  
  နန်းလုံးကြိုင် | nun3 lone3 kjine2 - vachellia, a fragrant flower (Acacia farnesiana.)
  
  နန်းသက် | nun3 thet - years of a monarch's reign.
  
  (2) thread of gold or thread-like object.
  
  နန်းကြီး | nun3 ji3 - thick noodle.
  
  နန်းကြိုး | nun3 jo3 - thin thread of metal.
  
  နန်းဆွဲ | nun3 hsweare3 - make filigree (gold or silver ornamentation.)
  
  နန်းပေါက် | nun3 bout - (1) hole in an iron plate for wire to pass through. (2) hub of cart-wheel.
  
  နန်းဖျားခွေ | nun3-bya3 gway2 - iron sleeve at the outer rim of a cartwheel.
  
  နန်းရင်းခွေ | nun3-yin2 gway2 - iron sleeve at the base of a cartwheel.
  
  နန်းလိမ် | nun3 lain2 - braided filigree (gold or silver ornamentation.)
  
  နန်းလှီး | nun3 hli3 - cut metal or leather into thin strips.
  
  နန်းသေး | nun3 dthay3 - (1) thin noodle. (2) thin wire.
  
  (3) part of some female Myanmar ethnic (Shan) names as in နန်းခင်ဇေယျာ | nun3 khin2 zay2 ya2 - Nang Khin Zay Yar (or) Nan Khin Zayar - Miss Myanmar 2012.
  
  
• နာမ် | nun2 - [grammar] noun.
  
  နာမ်စား | nun2 za3 - [grammar] pronoun.
  
  
• နမ်း | nun3
  
  (1) smell.
  
  (2) caress with the nose and inhale to show affection. (Note: not exactly "kiss" with the mouth as in the western culture.)
  
  နမ်းထုပ် | nun3 doat - inhalant made of roasted fennel seeds.
  
  နမ်းရှုပ် | nun3 shoat - give a light smack on the cheek; kiss.
  
  
• နှံ | hnun2; hnun2
  
  (1) entrust someone to keep something as in အပ်နှံ | ut hnun2.
  
  (2) hit; strike; beat; speak or act to hurt someone.
  
  (3) grasshopper as in နှံကောင် | hnun2 goun2.
  
  (4) ear; spike of grain as in အနှံ | a-hnun2
  
  နှံစားပြောင်း | hnun2-za3 pyoun3 - millet (cereal grass).
  
  နှံဖြတ်ပိုး | hnun2-pfyut po3 - rice grain nibbling caterpillar (Cirphis unipuncta.)
  
  နှံစုတ် | hnun2 zoat
  နှံပြီစုတ် | hnun2 pyi2-soat - purple sunbird (Nectarinia asiatica), a small type of sunbird that feeds mainly on flower nectar.
  
  နှံပဲ | na1-beare3 - a type of timber tree (Lannea grandis.)
  
  
• နှံ့ | hnun1
  
  (1) be everywhere.
  
  (2) spread out.
  
  (3) be sufficient.
  
  နှံ့စပ် | hnun1-zut - (1) be well-informed; well-experienced. (2) be everywhere.
  
  နှံ့စပ်သူ | hnun1-zut dthu2 - buff; whizz.
  
  
• နှန့် | hnun1
  
  (1) wag tail.
  
  (2) jiggle the knee.
  
  
• နှမ်း | hnun3; hnun3
  
  (1) be tinged.
  
  (2) be slightly insane.
  
  (3) sesame.
  
  နှမ်းကြီး | hnun3 ji3 - sesame that takes about four months to ripen.
  
  နှမ်းကြတ် | hnun3 jut - flax; linseed (Linum usitatissimum.)
  
  နှမ်းခါ | hnun3 kha2 - thresh sesame.
  
  နှမ်းချွတ် | hnun3 choot - remove the epidermis from sesame seeds.
  
  နှမ်းဆီ | hnun3 zi2 - sesame oil.
  
  နှမ်းထောင်း | hnun3 htoun3 - roasted sesame powder.
  
  နှမ်းပျစ် | hnun3-byit - sesame brittle.
  
  နှမ်းဖတ် | hnun3-but - sesame oil-cake.
  
  နှမ်းဖတ်ကျောက် | hnun3-but kjout - granite.
  
  နှမ်းဖတ်ချဉ် | na1-but chin2 - fermented sesame oil-cake.
  
  နှမ်းဖြူး | hnun3 pfyu3 - add superficial touches to someone's finished work to take credit.
  
  နှမ်းလျင် | hnun3 yin2 - a type of sesame which takes a shorter time to ripen.