Myanmar English Dictionary

Vowel 'OUN'

Back to Dictionary Main Menu

ဘောင် | boun2

(1) edge; border; frame.

မှန်ဘောင်ခတ် | hmun2-boun2 khut - put glass-covered frame (freɪm 🔊) to the picture.

(2) framework as in ဥပဒေဘောင် | u1-ba1-day2 boun2 - legal framework.

(3) realm; domain.

လူ့ဘောင် | lu1-boun2
လူ့လောက | lu1 lau3-ka1
လူ့အဖွဲ့အစည်း | lu1 a-pfweare1-a-si3
လူ့အသိုင်းအဝိုင်း | lu1 a-thine3 a-wine3 - society; human society.

(4) grandmother, more commonly အဘွား | a-pfwa3. This word is rarely used in this sense except ဘိုးစဉ်ဘောင်ဆက် | bo3-zin2 boun2-zet - for generations through the lineage of ဘိုး | bo3 - grandfathers and ဘောင် | boun2)- grandmothers.
ဘောင်ကိုက် | boun2 kite - (1) be exact. (2) scale to be in balance, i.e., the tongue or pointer of the balance scale is exactly within the frame of the fulcrum at the center point.
ဘောင်ခတ် | boun2 khut - (1) frame something, such as a picture. (2) set limits.
ဘောင်ဘင်ခတ် | boun2-bin2 khut - (1) liquid to slosh about (slɑʃ 🔊). (2) be unsettled; be restless; be agitated; be flustered. (3) be in political turmoil.
ဘောင်ဘင်ဝေ | boun2-bin2 way2 - waves to swell (ˈswel 🔊).
ဘောင်ဝင် | boun2 win2 - conform to the norm (nɔrm 🔊); be according to rules and customs; be admissible; fit in.

ဘောင်ဝင်အောင်လုပ် | boun2-win2 oun2 loat - bring into conformity.
ဘောင်သွင်း | boun2 thwin3 - frame a picture (freɪm 🔊).