Myanmar English Dictionary

Vowel 'OUN'

Back to Dictionary Main Menu

ချောင် | choun2

(1) be spacious; have an ample space; be uncrowded.

ကားချောင်တယ် | ka3 choun2 deare2 - The bus is not crowded.

(2) အေးအေးဆေးဆေး၊ သက်သောင့်သက်သာ၊ ချောင်ချောင်လည်လည် နေရသည် | ay3-ay3 hsay3-zay3 thet-thoun1 thet-tha2 choun2-choun2 leare2-leare2 nay2 ya1 dthi2 - have an easy time; be in comfort.

(3) be loose, for example, pants to be loose at the waist.
ချောင်ချိ | choun2-ji1 - be spacious and roomy; be comfortable. E.g., သက်သာချောင်ချိရေး | thet-tha2 choun2-ji1-yay3 - ဈေးနှုန်းသက်သာပြီး လက်လှမ်းမီနိုင်သည့် အခြေခံ စားဝတ်နေရေး အသုံးစရိတ် | zay3-hnome3 thet-tha2 pyi3 let-hlun3-hmi2 nine2-dthi1 a-chay2-gun2 sa3-woot-nay2-yay3 a-thone3 za1-yate - affordable cost of living, or providing such basic needs at a minimum comfort level, such as အချို့သော တိုင်းပြည်များတွင် ကျင့်သုံးသော လူမှုရေးထောက်ပံ့မှု အစီအစဉ်များ | a-cho1 dthau3 tine3-pyi2 mya3 dwin2 kjin1-thone3-dthau3 lu2-hmu1-yay3 htout-pan1-hmu1 a-si2 a-sin2 mya3 - social welfare programs in some countries. In Myanmar context, it means အစိုးရက သက်သာဈေးနှုန်းဖြင့် ဆန်၊ ဆီ၊ ဆား၊ ကြက်ဥ၊ အသား၊ ငါးကဲ့သို့သော အခြေခံစားသုံးကုန်များကို ရောင်းချခြင်း | a-so3-ya1 ga1 thet-tha2 zay3-hnome3 pfyin1 hsun2 hsi2 hsa3 kjet-u1 a-tha3 nga3 keare1-dtho1 dthau3 a-chay2-gun2 sa3-thone3-kone2 mya3 go2 youn3-cha1 jin3 - selling basic food items: rice, cooking oil, salt, eggs, meat and fish, etc. at a lower price by the government. Sorry, no food banks or food stamps in Myanmar.
ချောင်ချောင်ချိချိ | choun2-joun2 chi1-ji1 - comfortably.
ချောင်ချောင်လည်လည် | choun2-joun2 leare2-leare2 - အဆင်ပြေစွာ၊ ချောင်လည်စွာ | a-hsin2-pyay2-zwa2 choun2-leare2-zwa2 - comfortably (live).
ချောင်လည် | choun2-leare2 - သုံးရန် ငွေအလုံအလောက်ရှိပြီး စားဝတ်နေရေး ကျပ်တည်းမှု လုံးဝမရှိခြင်းကို ဆိုလိုသည် | thone3 yan2 ngway2 a-lone2 a-lout shi1 pyi3 sa3-woot nay2-yay3 kjut-teare3-hmu1 lone3-wa1 ma1-shi1-jin3 go2 hso2-lo2 dthi2 - living comfortably with enough money to spend.