Myanmar English Dictionary

Vowel 'OUN'

Back to Dictionary Main Menu

ကျောင်း | kjoun3; kjoun3

(1) kjoun3 - school (skuːl 🔊).

(2) kjoun3 - general term for educational institutes.

စက်မှုလက်မှုကျောင်း | set-hmu1 let-hmu1 kjoun3 - technical school (ˌtɛknəkəl skul 🔊).

အတတ်သင်ကျောင်း | a-tut-thin2 kjoun3 - vocational training school (voʊˈkeɪʃɪnəl 🔊); technical school; technical institute.

ဘွဲ့လွန်သင်တန်းကျောင်း | bweare1-loon2 thin2-dun3-kjoun3 - [US] graduate school.

(3) kjoun3 - monastery (ˈmɑː.nə.ster.i 🔊), more commonly called ဘုန်းကြီးကျောင်း | pfone3-ji3 kjoun3 today. ရှေးခေတ်က ယခုခေတ်ကဲ့သို့ အစိုးရကျောင်းနှင့် ကိုယ်ပိုင်ကျောင်းများ မပေါ်မီက ကလေးသူငယ်များသည် အခြေခံ အရေး အဖတ်၊ အတွက်အချက်ကို ကျောင်းထိုင်ဆရာတော်ထံမှ မှတ်ယူသင်ကြားကြသည် | shay3 khit ga1 ya1-khu1 khit keare1-dtho1 a-so3-ya1 kjoun3 hnin1 ko2-bine2 kjoun3 mya3 ma1 pau2 mi2 ga1 kha1-lay3 tha1-ngeare2 mya3 dthi2 a-chay2-gun2 a-yay3 a-pfut a-twet a-chet go2 kjoun3-dine2 hsa1-ya2-dau2 htan2 hma1 hmut-yu2 thin2-kja3 ja1 dthi2 - In the old days, the time before there were public and private schools in the sense of ကျောင်း | kjoun3 today, children learned basic reading, writing and mathematics from ကျောင်းထိုင်ဆရာတော် | kjoun3-dine2 hsa1-ya2-dau2 - the abbot (ˈæbət 🔊) in ဘုန်းကြီးကျောင်း | pfone3-ji3 kjoun3 - the monastery.

(4) kjoun3 - religious buildings and temples other than that of Buddhists.

ခရစ်ယာန်ဘုရားကျောင်း | kha1-rit-yan2 pfa1-ya3 joun3 - Christian church (ˈkris-chən ˈchərch 🔊).

ဘုံကျောင်း | bone2 joun3 - (i) Chinese communal temple (kəˈmjunl ˈtɛmpəl 🔊). (ii) Chinese fraternity at the communal temple.

ရဟူဒီဘုရားကျောင်း | ya1-hu2-de2 pfa1-ya3-kjoun3 - synagogue (ˈsi-nə-ˌgäg 🔊).

ဝတ်ကျောင်း | woot kjoun3 - place of worship; church (ˈchərch 🔊); temple (ˈtɛmpəl 🔊); synagogue (ˈsɪn.ə.ɡɑːɡ 🔊).

(5) kjoun3 - ကျွဲ၊ နွား၊ ဆိတ်၊ သိုး စသည်တို့ကို ထိန်းကျောင်းသည် | kjweare3 nwa3 hsate tho3 sa1 dthi2-doh1 go2 htain3-kjoun3 dthi2 - ˈtend ကျွဲ | nwa3 - water buffaloes (ˈwɑː.t̬ɚ ˌbʌf.ə.loʊ 🔊), နွား | nwa3 - cattle ( ˈka-tᵊl 🔊), ဆိတ် | hsate - goats (goʊt 🔊), သိုး | tho3 - sheeps (ʃip 🔊), etc..

နွားကျောင်းသား | nwa3 kjoun3-dtha3 - Burmese cowboy (ˈkau̇-ˌbȯi 🔊).
ကျောင်းကန် | kjoun3-kun2 - collective term for buildings and structures in a religious compound (a fenced area with buildings).
ကျောင်းကုန်းမြို့နယ် | kjoun3-gome3 myo1-neare2 - Kyaunggon Township (ˈtau̇n-ˌship 🔊) in ဧရာဝတီတိုင်းဒေသကြီး | ay2-ya2-wa1-de2 tine3 day2-tha1-ji3 - Ayeyarwady Region, Myanmar.
ကျောင်းကြိုကား | kjoun3-jo2 ka3
ကျောင်းကြို/ပို့ယာဉ် | kjoun3-kjo2/po1 yin2 - school bus (ˈskuːl ˌbʌs 🔊).
ကျောင်းခေါ်ကြိမ် | kjoun3-khau2 jain2 - class attendance.
ကျောင်းခန်း | kjoun3-gun3 - classroom (ˈklæsrum 🔊).
ကျောင်းစိမ်းဝတ်စုံ | kjoun3-zain3 woot-sone2 - same as ကျောင်းဝတ်စုံ | kjoun3 woot-sone2 - school uniform (skuːl ˈjuː.nə.fɔːrm 🔊) ရည်ညွှန်းသည် | yi2-hnyoon3 dthi2 - in reference to အဖြူရောင် အင်္ကျီနှင့် အစိမ်းရောင် ဘောင်းဘီတို၊ ဘောင်းဘီရှည် သို့မဟုတ် လုံချည် | a-pfyu2-youn2 ain3-ji2 hnin1 a-sain3-youn2 boun3-be2-toh2 boun3-be2-shay2 dtho1-ma1-hote lone2-ji2 - white shirt or blouse and green shorts, trousers or လုံချည် | lone2 ji2 - longyi, a Unisex term for Myanmar sarong (səˈrɒŋ 🔊). ကိုယ်ပိုင်ကျောင်း | ko2-bine2 kjoun3 - Private school uniforms are different with အခြားအရောင်များ | a-cha3 a-youn2 mya3 - different colors.