Color-codes: nouns, pronouns, verbs, adverbs, adjectives, conjunctions, particles, postpositional markers, interjections.

Myanmar English Dictionary

Single Tone 'oot'

• ယွတ် | yoot - [archaic] sway; deviate.
  
  ယွတ်ယို | yoot-yo2 - [archaic] dilapidated; broken down; bedraggled.
  
  
• ရွတ် | yoot; yoot; yoot
  
  (1) recite.
  
  (2) be unrepentant; do evil things.
  
  (3) tough, tendon-like.
  
  အရွတ် | a-yoot - tendon.
  
  အနာရွတ် | a-na2-yoot
  အမာရွတ် | a-ma2-yoot - scar tissue.
  
  (4) twilled warp threads of textiles.
  
  (5) fabric of twill weave.
  
  ကမာရွတ် | ka1-ma2-yoot - name for a neighborhood also known as လှည်းတန်း | hleare3-dun3 in the vicinity of the University of Yangon.
  
  ရွတ်စောင် | yoot soun2 - twill weave blanket with parallel diagonal lines.
  
  ရွတ်ဆို | yoot hso2 - recite.
  
  ရွတ်ဆိုခြင်း | yoot-hso2 jin3 - recitation.
  
  ရွတ်တိရွတ်ထိုး | yoot-ti1 yoot-hto3 - in a disobedient manner.
  
  ရွတ်တီ | yoot ti2 - bellows.
  
  ရွတ်တွ | yoot twa1 - wizened; shriveled.
  
  ရွတ်နား | yoot na3 - twilled edging of textiles.
  
  ရွတ်ဖတ် | yoot pfut - read out aloud.
  
  ရွတ်ရွတ် | yoot-yoot - [archaic] swiftly; quickly.
  
  
• ရွပ် | yoot - food to be crunchy.
  
  ရွပ်ဆတ် | yoot hsut - headstrong; wilful.
  
  ရွပ်ရွပ် | yoot-yoot - violently; fiercely.
  
  ရွပ်ရွပ်ချွံချွံ | yoot-yoot choon2-choon2 - courageously.
  
  
• ရွှတ် | shoot - jest as in နောက်ရွှတ် | nout shoot.
  
  ရွှတ်ခနဲ | shoot kha1-neare3 - in a flash of time.
  
  ရွှတ်နောက်နောက် | shoot nout-nout - jokingly.
  
  
• ရွှပ် | shoot
  
  ရွှပ်ပက် | shoot pet - soggy.
  
  
• လွတ် | loot; loot
  
  (1) physically be free from danger.
  
  (2) be free from restrictions, tax, regulations; be exempt.
  
  (3) escape.
  
  (4) be set free.
  
  (5) be loose in morality.
  
  (6) have a clear distance.
  
  (7) free of (duties, fees.)
  
  (8) vacant (space, seat.)
  
  (9) blank (paper.)
  
  (10) empty (container, box.)
  
  လွတ်ကင်း | loot kin3 - (1) be freed from. (2) lose consciousness as in သတိလွတ်ကင်း | dtha1-de1 loot-kin3. (3) be exempted from taxes as in အခွန်လွတ်ကင်း | a-khoon2 loot-kin3.
  
  လွတ်ကျွတ် | loot kjoot - be totally free.
  
  လွတ်ငြိမ်း | loot nyain3 - be free or exempted from punishment, debt, responsibility or taxes.
  
  လွတ်ငြိမ်းချမ်းသာခွင့် | loot-nyain3 chan3-dtha2 gwin1 - amnesty.
  
  လွတ်ငြိမ်းခွင့် | loot-nyain3 gwin1 - exemption.
  
  လွတ်ထွက် | loot htwet - escape; break loose; flee; slip; get away.
  
  လွတ်ပေါက် | loot pout - (1) escape route. (2) loophole.
  
  လွတ်မြောက် | loot myout - be freed; be emancipated; escape.
  
  လွတ်မြောက်ရေး | loot-myout-yay3 - liberation; emancipation.
  
  လွတ်ရာကျွတ်ရာ | loot-ya2 kjoot-ya2 - (1) place away from danger. (2) retreat.
  
  လွတ်လပ် | loot lut - be free; be independent.
  
  လွတ်လပ်ခွင့် | loot-lut khwin1 - freedom; right of freedom.
  
  လွတ်လပ်စွာ ယူဆနိုင်သော အခွင့်အရေး | loot-lut-zwa2 yu2-hsa1 nine2 dthau3 a-khwin1 a-yay3 - freedom of conscience.
  
  လွတ်လပ်စွာ ကိုးကွယ်ခွင့် | loot-lut-zwa2 ko3-gweare2 khwin1
  လွတ်လပ်စွာ ကိုးကွယ်ဆောက်တည်နိုင်သော အခွင့်အရေး | loot-lut-zwa2 ko3-gweare2 hsout-ti2 nine2 dthau3 a-khwin1 a-yay3 - freedom of religion.
  
  လွတ်လပ်စွာ ထုတ်ဖေါ်ခွင့် | loot-lut-zwa2 htoat-pfau2 gwin1 - freedom of expression.
  
  လွတ်လပ်စွာပြောဆိုခွင့် | loot-lut-zwa2 pyau3-hso2 gwin1
  လွတ်လပ်စွာ ပြောဆိုဝေဖန်ခွင့် | loot-lut-zwa2 pyau3-hso2 way2-pfun2 gwin1 - freedom of speech.
  
  လွတ်လပ်ပြီး တရားမျှတသော ရွေးကောက်ပွဲ | loot-lut pyi3 ta1-ya3 hmya1-ta1 dthau3 yway3-kout pweare3 - free and fair elections.
  
  လွတ်လပ်မှုရှိခြင်း | loot-lut-hmu1 shi1 jin3 - liberty.
  
  လွတ်လပ်မှုအခွင့်အရေး | loot-lut-hmu1 a-khwin1 a-yay3 - the right of liberty.
  
  လွတ်လပ်ရေး | loot-lut-yay3 - independence; freedom.
  
  လွတ်လပ်ရေးမော်ကွန်းဝင် | loot-lut-yay3 mau2-goon3-win2 - Star of Independence award.
  
  လွတ်လပ်သော စုံစမ်းစစ်ဆေးရေးအဖွဲ့ | loot-lut dthau3 sone2-zun3-yay3 a-pfweare1 - Fact Finding Mission.
  
  လွတ်လွတ်ကျွတ်ကျွတ် | loot-loot kjoot-kjoot - unhindered; freely.
  
  
• လွှတ် | hloot; hloot; hloot
  
  (1) release; let go; set free.
  
  (2) send someone for help or service.
  
  လူတယောက် လွှတ်လိုက် | lu2 ta1-yout hloot lite - Send someone for service.
  
  (3) [archaic] donate for religious use.
  
  (4) excessively; extremely.
  
  (5) [obsolete] highest court of appeal.
  
  လွှတ်ခနဲ | hloot kha1-neare3 - without thinking (blurt out; speak out.)
  
  လွှတ်တော် | hloot-tau2 - legislative body in the parliament.
  
  လွှတ်တော်ကိုယ်စားလှယ် | hloot-tau2 ko2-za1-leare2 - legislator; representative in the parliament.
  
  လွှတ်ပေး | hloot pay3 - (1) set free. (2) let someone work things out by himself.
  
  လွှတ်မိန့် | hloot main1 - order of relase from custody.
  
  
• ဝဋ် | woot - [Buddhism] retributions or consequences of misdeeds in the past.
  
  ဝဋ်ကောင် | woot koun2 - someone suffering the consequence of past misdeed.
  
  ဝဋ်ကျွတ် | woot kjoot - (1) gain release from suffering. (2) be relieved from duties and responsibilities.
  
  ဝဋ်ကြွေး | woot kjway3 - atonement of past misdeeds.
  
  ဝဋ်ခံ | woot khan2 - (1) bear consequences of past misdeeds. (2) bear burdensome duties.
  
  ဝဋ်ဆင်းရဲ | woot hsin3-yeare3
  ဝဋ်ဒုက္ခ | woot doat-kha1 - suffering due to past misdeeds.
  
  ဝဋ်နာကံနာ | woot-na2 kun2-na2 - incurable disease suffered as a result of past misdeeds.
  
  ဝဋ်လိုက် | woot lite
  ဝဋ်လည် | woot leare3 - suffer similar consequences that one had inflicted upon others in the past.
  
  
• ဝတ် | woot; woot
  
  (1) wear; put on clothes, shoes, etc..
  
  (2) responsibility.
  
  (3) small particle relating to flowers.
  
  ဝတ်ကောင်းစားလှ | woot-koun3 sa1-hla1 - smart dress; fine clothes.
  
  ဝတ်ကျေတမ်းကျေ | woot-kjay2 tan3-jay2
  ဝတ်ကျေဝတ်ကုံ | woot-kjay2 woot-kone2 - superficially (show of social grace); not wholeheartedly.
  
  ဝတ်ကျောင်း | woot kjoun3 - place of worship; church; temple.
  
  ဝတ်ကြီးဝတ်ငယ် | woot-kji3 woot-ngeare2 - (1) filial duties. (2) duties towards one's teachers and mentors.
  
  ဝတ်ကြောင် | woot kjoun2 - (1) layperson; laity. (2) clothing of a layperson.
  
  ဝတ်ချ | woot cha1 - bow down as an act of obeisance.
  
  ဝတ်စား | woot sa3 - dress up.
  
  ဝတ်စားတန်ဆာ | woot-sa3 da1-za2 - clothings and ornaments.
  
  ဝတ်စုံ | woot sone2 - uniform; suit.
  
  ဝတ်ဆံ | woot hsun2 - (1) stamen. (1) a hard lump in the center of boil, pimple or abscess.
  
  ဝတ်ဆံတည် | woot-hsun2 teare2 - (1) flower to germinate. (2) boil, pimple or abscess to form a hard lump.
  
  ဝတ်ဆံထည့် | woot-hsun2 hteare1 - germinate flower by artificial means.
  
  ဝတ်ဆံဖို | woot-hsun2 bo2 - stamen.
  
  ဝတ်ဆံမ | woot-hsun2 ma1 - stigma.
  
  ဝတ်ဆံသွင်း | woot-hsun2 thwin3 - implant a stone or a bead in the mantle of an oyster or mussel to produce a pearl.
  
  ဝတ်ဆင် | woot hsin2 - adorn; wear jewelry and fashionably dressed.
  
  ဝတ္တရား | woot-ta1-ya3 - duty; responsibility.
  
  ဝတ္တရားကျေ | woot-ta1-ya3 kjay2 - fulfill responsibility.
  
  ဝတ်တက် | woot tet - recite prayers in a group.
  
  ဝတ္ထု | woot-htu1 - (1) matter; object; stuff; thing. (2) money and commodity offered to monks. (3) novel, fiction, storybook.
  
  ဝတ္ထုကာမ | woot-htu1 ka2-ma1 - earthly pleasures.
  
  ဝတ္ထုကံမြေ | woot-htu1 kun2 myay2 - land donated for religious purposes.
  
  ဝတ္ထုကြောင်း | woot-htu1 joun3 - outline of a novel.
  
  ဝတ္ထုတို | woot-htu1 doh2 - short story.
  
  ဝတ္ထုရေးဆရာ | woot-htu1 yay3 hsa1-ya2 - novelist.
  
  ဝတ္ထုရှည် | woot-htu1 shay2 - novel.
  
  ဝတ္ထုသွား | woot-htu1 thwa3 - outline of a novel.
  
  ဝတ်ပြု | woot pyu1 - (1) pay obeisance. (2) show hospitality. (3) attend respectfully to someone.
  
  ဝတ်ပန်း | woot pan3 - (1) safflower (Carthamus tinctorius.)
  
  ဝတ်ဖြူစင်ကြယ် | woot-pfyu2 sin2-kjeare2 - white gown worn by male religious devotees.
  
  ဝတ်ဖြည့် | woot pfyay1 - (1) pay obeisance. (2) massage the hands and feet of monk.
  
  ဝတ်မိုးဝတ်မြေ | woot-mo3 woot-myay2 - land donated for religious purposes.
  
  ဝတ်မှုန် | woot hmone2 - pollen.
  
  ဝတ်မှုန်ကူး | woot-hmone2 ku3 - pollenate; pollinate.
  
  ဝတ်မှုန်ကူးခြင်း | woot-hmone2 ku3 jin3 - pollenation; pollination.
  
  ဝတ်မှုန်ရွှေရည် | woot hmone2 shway2 yi2 - Myanmar actress Wutt Hmone Shwe Yi.
  
  ဝတ်မှုန်အိတ် | woot hmone2 ate - anther, part of stamen that contains pollen.
  
  ဝတ်ရည် | woot yay2
  ဝတ်ရက် | woot yet - nectar of flower.
  
  ဝတ်ရုံ | woot yone2 - gown; robe.
  
  ဝတ်ရွတ် | woot yoot - recite religious verses together.
  
  ဝတ်ရွတ်စဉ် | woot-yoot sin2 - arrangement of prayers for recitation.
  
  ဝတ်လဲတော် | woot-leare3 dau2 - clothing of royalty or "nat" spirit.
  
  ဝတ်လစ်စားလစ် | woot-lit sa1-lit - naked; buck naked; nude; disrobed.
  
  ဝတ်လုံ | woot-lone2 - (1) official robe. (2) University graduation gown. (3) lawyer; attorney; barrister.
  
  ဝတ်လုံတော်ရ | woot-lone2 dau2 ya1 - lawyer; attorney; barrister.
  
  ဝတ်လုံလိုက် | woot-lone2 lite - practice law.
  
  ဝတ်အသင်း | woot a-thin3 - church organization; religious association which carries out regular activities.
  
  
• ဝပ် | woot
  
  (1) crouch.
  
  (2) prostrate with fear.
  
  (3) be still.
  
  (4) hens to brood (sit on eggs.)
  
  (5) water to retain and not drain off.
  
  ဝပ်ကျင်း | woot kjin3 - nest of birds in the ground.
  
  ဝပ်စင်း | woot sin3
  ဝပ်တွား | woot twa3
  ဝပ်လျှိုး | woot sho3 - prostrate; pay homage by prostrating.
  
  (Also see ဝပ် | wut.)
  
  
• ဝသ် | woot
  
  ဝဿာန | woot tha2 na1 - rainy season.
  
  
• သွတ် | thoot; thoot
  
  (1) put into; insert; enclose; stuff items such as food to be preserved into the container and enclosed.
  
  စည်သွတ်ဘူး | si2-thoot bu3 - preserved food in a tin can.
  
  အဆာသွတ် | a-hsa2 thoot - stuff the edible filling; fill the stuffing (အဆာ - food ingredients and seasoning) in such as when making curry puff, dumplings and roasted duck.
  
  (2) quick.
  
  သွတ်ကယ်သွတ်ကယ် | thoot-keare2 thoot-keare2 - now and then.
  
  သွတ္တပတ် | thoot ta1-but - tropical fruit white sapota (Sideroxylon grandifolium.)
  
  သွတ်လှယ် | thoot hleare2 - back and forth.
  
  သွတ်သွင်း | thoot thwin3 - (1) include. (2) initiate into a society or religion.
  
  သွတ်သွတ် | thoot-thoot - [archaic] urgently.
  
  
• သွပ် | thoot; thoot
  
  (1) zinc.
  
  (2) lightheaded; airheaded.
  
  သွပ်ချောင်ချောင် | thoot choun2-joun2 - slightly deranged.
  
  သွပ်ပြား | thoot pya3 - galvanized iron sheet coated with zinc used as roofs or walls.
  
  
• အွတ် | oot
  
  အောက်အီးအီးအွတ် | out-e3-e3-oot - sound of Myanmar cock crow 'cock-a-doodle-doo'.