Myanmar English Dictionary
Single Tone 'oot'
ကွတ် ကွပ် ကျွတ် ကြွပ် ခွပ် ချွတ် ဂျွတ် စွတ် စွပ် ဆွတ် ဆွပ် ဇွတ် ညွတ် ညွှတ် တွတ် တွပ် ထွဋ် ထွတ် ပွတ် ပြွတ် ဖောဋ္ဌ် ဖွတ် ဖွပ် ဗွတ် ဘွတ် မွတ် မွှတ် ယွတ် ရွတ် ရွပ် ရွှတ် ရွှပ် လွတ် - လွတ်ရ လွတ်လ - လွှတ် ဝဋ် ဝတ် - ဝတ်စ ဝတ်ဆ ဝတ်တ ဝတ်ထ ဝတ်ပ - ဝတ်မ ဝတ်ရ - ဝတ်အ ဝပ် ဝသ် သွတ် သွပ် အွတ် Back to Dictionary Main Menu-
ကျွတ် | kjoot; kjoot
(1) be free (not subjected to control) from fetters (ˈfet̬.ɚz 🔊).
ဝဋ်ကျွတ်သွားပြီ | woot kjoot thwa3 byi2 - [Buddhism] be released from the lower realms of existence and suffering in the rounds of re-births. In its general colloquial sense, it refers to being finally freed from responsibilities and bondage or association with the unloved ones.
(2) hair or feather to fall off.
အမွေးကျွတ် | a-hmway3 kjoot - shed hair (ˈshed 🔊).
(3) longyi to drop off; have wardrobe malfunction. The term was first used by Justin Timberlake and Janet Jackson in 2004 and made it to the Cambridge dictionary entry.
ဟာ ... ပုဆိုးကျွတ်သွားပြီ | ha2 ... pa1-hso3 kjoot thwa3 byi2 - Oops, the longyi (for male) has dropped-off!
(4) blood-sucking leech (ˈlēch 🔊) that infests the grassy land in the rainy season.
(5) [English] inner tube of a car tire (ˌɪnər ˈtub 🔊).
(6) descendant who is six generations away from oneself.
-
ကျွတ်ကျွတ်လွတ်လွတ် | kjoot-kjoot loot-loot - without a hitch; without reservation.
-
ကျွတ်တမ်းဝင် | kjoot-tan3 win2 - be liberated from the rounds of suffering in the cycle of existence known as Samsara.
-
ကျွတ်လွတ် | kjoot loot - get away; scot-free.