Color-codes: nouns, pronouns, verbs, adverbs, adjectives, conjunctions, particles, postpositional markers, interjections.

Myanmar English Dictionary

Vowel 'OON'

• ပွန် | poon2 - be accomplished; get the job done.
  
  ကျေပွန် | kjay2 pyoon2 - fulfill one's duties and responsibilities faithfully.
  
  တတ်ပွန် | tut poon2 - be skilled; well-versed in.
  
  
• ပွန်း | poon3
  
  (1) have abrasion.
  
  (2) have slight loss of money.
  
  ခင်ပွန်း | khin2-boon3 - [formal] husband.
  
  ပွန်းတီး | poon3-ti3 - [archaic] be skilled; be familiar with.
  
  ပွန်းပဲ့ | poon3 peare1 - be chipped off; be abraded; bruised.
  
  ပွန်းပွန်းတီးတီး | poon3-boon3 ti3-de3 - intimately.
  
  
• ပြွန် | pyoon2 - tube; pipe; duct; drinking straw; vessel.
  
  ပြွန်ထွက် | pyoon2 htwet - pop out; bulge out; protrude out.
  
  
• ပြွမ်း | pyoon3 - be all mixed together.
  
  ပြွမ်းပြွမ်းထ | pyoon3-byoon3 hta1 - be rampant; be unrestrained.
  
  
• ဖွံ့ | pfoon1 - plump.
  
  ဖွံ့ထွား | pfoon1 htwa3 - burly; husky; big (adolescent during spurt of growth.)
  
  ဖွံ့ဖြိုး | pfoon1 pfyo3
  ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်သော | pfoon1-pfyo3 toe3-tet dthau3 - prosperous; developed.
  
  ဖွံ့ဖြိုးဆဲ နိုင်ငံ | pfoon1-pfyo3-zeare3 nine2-ngan2 - developing country.
  
  ဖွံ့ဖြိုးပြီး နိုင်ငံ | pfoon1-pfyo3-pyi3 nine2-ngan2 - developed country.
  
  ဖွံ့ဖြိုးရေး | pfoon1-pfyo3-yay3 - development.
  
  
• ဖွန်း | pfoon3 - Tibetan-Myanmar ethnic group living in the North of Bhamo in Kachin State.
  
  တိုင်ဖွန်း | tine2-pfoon3 - typhoon, a tropical cyclone in the western Pacific or Indian Ocean.
  
  
• ဘွန်း | boon3
  
  ဂျိမ်းစ်ဘွန်း | jain3 sa1 boon3 - James Bond (007).
  
  
• မွန် | moon2; moon2; moon2
  
  (1) Mon ethnic people of lower Myanmar who speak Mon-Khmer language. Mon people were the early settlers and practitioners of Buddhism in ancient Myanmar before Bagan civilization.
  
  (2) praiseworthy; noble as in မွန်မြတ် | moon2 myut.
  
  (3) [obsolete] term of address used among women.
  
  ကောင်းမွန် | koun3 moon2 - good and desirable.
  
  မွန်ခမာ | moon2 kha1-ma2 - Mon-Khmer language spoken by Mon people and Khmer people in Cambodia.
  
  မွန်ဂိုလီးယား | moon2-go2-li3-ya3
  မွန်ဂိုးလီးယား | moon2-go3-li3-ya3 - Mongolia including Mongolian People's Republic and China's Inner Mongolia.
  
  မွန်တီနိဂရိုး | moon2-ti2 ni1 ga1-ro3 - Montenegro, a Balkan country bordering on the Adriatic Sea.
  
  မွန်ပြည်နယ် | moon2 pyi2-neare2 - Mon State in Southern Myanmar.
  
  မွန်ရည် | moon2-yi2 - polite; courteous; gracious.
  
  
• မွန်း | moon3; moon3
  
  (1) be suffocated and unable to breath; suffocate; asphyxiate; stifle.
  
  (2) reference to time from late morning to afternoon when sun is at a certain position.
  
  မွန်းချက်နေ | moon3-chet nay2 - midday sun at the hottest hour.
  
  မွန်းစောင်း | moon3 soun3 - afternoon; post meridian (PM).
  
  မွန်းတီး | moon3-ti3 - [poetic] drown.
  
  မွန်းတည့် | moon3-deare1
  မွန်းတည့်ချိန် | moon3-deare1 chain2 - noon at 12:00 PM.
  
  မွန်းတည့်မျဉ်း | moon3-deare1 myin3 - meridian.
  
  မွန်းတိမ်း | moon3-tain3
  မွန်းယိမ်း | moon3-yain3 - early afternoon from 12:00 PM to 2:00 PM.
  
  မွန်းလတ် | moon3-lut - morning from about 9:00 AM to 10:00 AM.
  
  မွန်းလွဲ | moon3-lweare3
  မွန်းလွဲချိန် | moon3-lweare3 jain2 - [formal] afternoon; anytime between noon and evening hours.
  
  မွန်းလွဲ | moon3-lweare3 - post meridiem; p.m.; after noon.
  
  မွန်းလွဲပိုင်းရုပ်ရှင် | moon3-lweare3-bine3 yoat-shin2 - matinee, movie shown in the afternoon in a theater.
  
  
• မွမ် | moon2
  
  မွမ်ဘိုင်း | moon2-bine3 - Mumbai, the second largest city in India formerly known as Bombay located in the West coast and known for Bollywood film industry.
  
  
• မွမ်း | moon3 - decorate; adorn; embellish.
  
  မွမ်းဖြင် | moon3-pfyin2 - [archaic] numerous; plentiful.
  
  မွမ်းမံ | moon3-mun2 - enhance; upgrade.
  
  မွမ်းမံပြင်ဆင် | moon3-mun2 pyin2-hsin2 - renovate.
  
  မွမ်းမံပြင်ဆင်ခြင်း | moon3-mun2 pyin2-hsin2 jin3 - renovation.
  
  မွမ်းမံသင်တန်း | moon3-mun2 thin2-dun3 - refresher course.
  
  မွမ်းမွမ်းညိတ် | moon3-moon3 nyate - [archaic] be numerous; be filled with.
  
  
• မွှန် | hmoon2
  
  (1) be suffocated and grasping for air due to smoke and fumes.
  
  (2) have stuffy nose or have irritation in the nostrils as in နှာမွှန် | hna2 hmoon2.
  
  မွှန်ထူ | hmoon2 htu2 - (1) choke with fumes. (2) be overwhelmed with emotions.
  
  
• မွှန်း | hmoon3
  
  (1) recite aloud as in ပရိတ်မွှန်း | pa1-rate hmoon3 - recite Buddhist Scriptures.
  
  (2) decorate as in စိန်ဖြင့်မွှန်း | sain2 pfyin1 hmoon3 - embellished with diamonds.
  
  (3) make shallow incisions with a sharp tool such as a khife as in ဓားဖြင့်မွှန်း | da3 pfyin1 hmoon3.
  
  
• မွှမ်း | hmoon3 - decorate; adorn.
  
  အမွှမ်းတင် | a-hmoon3 tin2 - eulogize; praise.
  
  
• ယွန်း | yoon3; yoon3
  
  (1) veer off from a straight course; deviate from straight line.
  
  (2) move; go.
  
  (3) lacquer.
  
  (4) indigenous people with Shan blood living around Kyaing Tong and Tachileik.
  
  ယွန်းတိုက်ရွက် | yoon3-dite ywet - square-shaped sail of a boat.
  
  ယွန်းထိုး | yoon3 hto3 - etch artwork on lacquerware.
  
  ယွန်းထည် | yoon3 deare2 - lacquerware.
  
  ယွန်းပေါင်ပုရပိုက် | yoon3-boun2 pa1-ra1-bite - Parabaik, accordion-like foldable writing tablet with lacquerware on the edges.
  
  ယွန်းပန်းချီ | yoon3 ba1-ji1 - artwork etched on lacquerware.
  
  ယွန်းယွန်း | yoon3-yoon3 - veering to the side from a straight line path.
  
  ယွန်းအစ် | yoon3 it - lacquer casket.
  
  
• ရွံ | yoon2
  
  (1) loathe; hate the sight or sound of; detest; abhor; find repugnant and repulsive.
  
  (2) be afraid.
  
  ရွံကြောက် | yoon2 kjout - fear and hate the sight and sound of.
  
  ရွံစရာ | yoon2 za1-ya2 - something repugnant and repulsive.
  
  ရွံရှာ | yoon2-sha2 - (1) loathe. (2) fear with respect.
  
  ရွံရှာစက်ဆုပ်ခြင်း | yoon2-sha2 set-hsoat jin3 - revulsion; repugnance; repulsion with disgust.
  
  ရွံရှာစက်ဆုပ်ဖွယ်ကောင်းသော | yoon2-sha2 set-hsoat pfweare2 koun3 dthau3 - despicable; morally reprehensible; disgusting.
  
  
• ရွံ့ | yoon1 - be timid; be afraid as in ကြောက်ရွံ့ | kjout yoon1.
  
  မကြောက်မရွံ့ | ma1-kjout ma1-yoon1 - without fear; with full confidence.
  
  
• ရွှံ့ | shoon1 - mud; clay.
  
  ရွှံ့ကာ | shoon1 ga2 - mud-guard.
  
  ရွှံ့ညွန် | shoon1 nyoon2 - mire; quagmire.
  
  ရွှံ့နွံ | shoon1 noon2 - deep mud or mire.
  
  ရွှံ့နှစ် | shoon1 hnit - mud.
  
  ရွှံ့ပုပ် | shoon1 boat - foul-smelling mud.
  
  ရွှံ့ပွက် | shoon1 bwet - puddle of muddy water.
  
  ရွှံ့မီးတောင် | shoon1 mi3-doun2 - mud volcano.
  
  
• ရွှန်း | shoon3 - brilliant; bright (light).
  
  ရွှန်းရွှန်းစားစား | shoon3-shoon3 sa3-za3 - with great appreciation.
  
  ရွှန်းရွှန်းတောက် | shoon3-shoon3 tout - bright; shining.
  
  ရွှန်းရွှန်းဝေ | shoon3-shoon3 way2 - extravagantly; lavishly; richly; exuberantly.
  
  ရွှန်းရွှန်းဝေသော | shoon3-shoon3 way2 dthau3 - exuberant; lush; profuse; luxuriant.
  
  
• ရွှမ်း | shoon3 - juicy; succulent.
  
  အရည်ရွှမ်း | a-yay2 shoon3 - be juicy.