Color-codes: nouns, pronouns, verbs, adverbs, adjectives, conjunctions, particles, postpositional markers, interjections.

Myanmar English Dictionary

Single Tone 'oat'

• ဟုတ် | hote
  
  (1) be true.
  
  (2) be all right; be successful.
  
  (3) be accomplished.
  
  ဟုတ်ကဲ့ | hote-keare1 - affirmative answer "Yes"; polite positive agreement. hote-keare1 - affirmative reply.
  
  ဟုတ်ကဲ့ပါ | hote-keare1 ba2 - Yes, that's right!; OK, whatever you say!
  
  ဟုတ်စ | hote sa1 - Is that so? Absolutely!
  
  ဟုတ်တာပေါ့ | hote da2 pau1 - Of course!
  
  ဟုတ်တယ် | hote deare2 - Yes (to yes or no choice).
  
  ဟုတ်တိပတ်တိ | hote-ti1 pup-ti1 - (1) earnestly; seriously. (2) substantially; something substantial to speak of, usually put in the negative form.
  
  ဟုတ်တိပတ်တိ ဘာမှမဖြစ်လာဘူး | hote-ti1 pup-ti1 ba2 hma1 ma1-pfyit la2 bu3 - He accomplished nothing to speak of.
  
  ဟုတ်တိုင်းမှန်ရာ | hote-tine3 hmun2-ya2 - the truth.
  
  ဟုတ်မှန် | hote hmun2 - true; sound; well-founded.
  
  ဟုတ်မှန်လောက်သော | hote-hmun2 lout dthau3 - plausible; apparently reasonable and valid.
  
  ဟုတ်ပါ့၊ ဟုတ်ပါ့ | hote pa1, hote pa1 - Absolutely!
  
  ဟုတ်ပါတယ် | hote ba2-deare2 - Yes, that's right! (correct fact.)
  
  ဟုတ်ရဲ့လား | hote yeare1 la3 - Are you sure?
  
  ဟုတ်လား | hote la3 - Is that so? Is that correct?
  
  ဟုတ်လေးတမတ် | hote-lay3 ta2-mut - [archaic] (1) explicitly (2) rudely.
  
  ဟုတ်ဟုတ်ညားညား | hote-hote nya3-nya3
  ဟုတ်ဟုတ်ပတ်ပတ် | hote-hote pup-pup - substantially.
  
  
• ဟုပ် | hote - [archaic] gust.
  
  ဟုပ်စား | hote sa3 - [archaic] - bandits.
  
  ဟုပ်တွန်း | hote toon3 - [archaic] gust.
  
  
• ဥက် | oat
  
  ဥက္ကာ | oat-ka2 - meteor.
  
  ဥက္ကာခဲ | oat-ka2 geare3 - meteorite.
  
  ဥက္ကာပျံ | oat-ka2 byan2 - meteor; shooting star.
  
  ဥက္ကောဋေယျ | oat-kau3 day2-ya1 - in a turmoil.
  
  ဥက္ကဋ္ဌ | oat ka1-hta1 - chairperson; president of a committee.
  
  [Sounds like oat]
  
  ဦးထုပ် | oat-htoat - hat.
  
  ဦးလုံး | oat-lone3 - hair-do worn by adolescent Myanmar girls in the old days.
  
  ဦးလုံးသိမ်း | oat-lone3 thain3
  ဦးလုံးသွင်း | oat-lone3 thwin3 - adolescent girls to wear a type of hairstyle upon reaching womanhood.
  
  ဦးသျှောင် | oat-shoun2 - (1) hair-knot. (2) headgear. (3) supreme head of state.
  
  ဦးသျှောင်ကျင် | oat-shoun2 kjin2 - hair-pin.
  
  ဦးသျှောင်အဖွဲ့ | oat-shoun2 a-pfweare1 - regency; ruling group.
  
  ဥသျှစ်သီး | oat-shit thi3 - beal fruit.
  
  
• ဥစ် | oat - [astrology] high position of a planet occupying a particular house of zodiac.
  
  ဥစ္စာ | oat-sa2 - property; possession. oat-sa2 - reference to a thing.
  
  ဥစ္စာစောင့် | oat da1-zoun1 - guardian spirit of a treasure trove.
  
  ဥစ္စာရူး | oat sa1-yu3 - (1) person with lust for material things. (2) someone who becomes insane or inconsolable after losing property.
  
  ဥစ္စာရင် | oat-sa2 yin2
  ဥစ္စာရှင် | oat-sa2 shin2 - (1) owner. (2) wealthy person.
  
  ဥစ္စာသိုက် | oat-sa2 dthite - treasure trove.
  
  ဥစ္ဆေဒဒိဋ္ဌိ | oat-hsay2-da1 date-hti1 - belief that existence terminates with death.
  
  
• အုတ် | oat - brick as in အုတ်ခဲ | oat kheare3.
  
  အုတ်ကျိုးအုတ်ပဲ့ | oat-kjo3 oat-peare1 - brickbat; fragment of a brick.
  
  အုတ်ကျင်း | oat kjin3 - brick-works.
  
  အုတ်ကြားမြက်ပေါက် | oat-ja3 myet-pout - a nobody.
  
  အုတ်ကြွပ် | oat kjoot - brick tile.
  
  အုတ်ခုံ | oat khone2 - brick platform; brick seat; plinth (base of a statue, etc..)
  
  အုတ်ခွက် | oat khwet - clay tablet.
  
  အုတ်ခွက်ဘုရား | oat-khwet pfa1-ya3 - holy tablet.
  
  အုတ်ဂူ | oat gu2 - brick tomb.
  
  အုတ်တိုက် | oat tite - brick building.
  
  အုတ်ထွေ | oat-htway2 - [archaic] numerously.
  
  အုတ်နီခဲ | oat-ni2 geare3 - red brick.
  
  အုတ်ပူထိုး | oat-pu2 hto3 - apply hot-brick fomentation to relieve pain after childbirth.
  
  အုတ်ဖိနပ် | oat pfa1-nut - post shoe (concrete base of a lamp post, etc..)
  
  အုတ်ဖို | oat pfo2 - brick kiln (furnace.)
  
  အုတ်မြို့ | oat myo1 - city wall; rampart.
  
  အုတ်မြစ် | oat myit - (1) foundation; pillar. (2) origin; source.
  
  အုတ်မြစ်ချ | oat-myit cha1 - lay foundation.
  
  အုတ်မြစ်တိုင် | oat-myit tine2 - pillar.
  
  အုတ်ရိုး | oat yo3 - brick wall.
  
  အုတ်ရှပ်ခဲ | oat-shut kheare3 - burnt brick.
  
  အုတ်သရိုး | oat tha1-yo3 - mortar.
  
  အုတ်အာ | oat-ah2 - [archaic] numerous.
  
  အုတ်အာသရဲ | oat-ah2 tha1-yeare3 - [archaic] clamorously loud and offensive.
  
  အုတ်အာသောင်းသဲ | oat-ah2 thoun3-dtheare3 - [archaic] noisily.
  
  အုတ်အော်သောင်းတင်း | oat-au2 thoun3-din3
  အုတ်အော်သောင်းနင်း | oat-au2 thoun3-nin3 - in a turmoil.
  
  အုတ်အုတ်ကျက်ကျက် | oat-oat kjet-kjet
  အုတ်အုတ်သဲသဲ | oat-oat theare3-dtheare3 - noisily (by a large crowd).
  
  
• ဥတ် | oat
  
  ဥတ္တရဖလဂုနီ | oat-ta1-ra1 pfa1-la1 gu1-ni2 - [astronomy] asterism of two stars in Leo.
  
  ဥတ္တရဘဒြပိုဒ် | oat-ta1-ra1 but da1-ra1-bite - [astronomy] asterism of two stars in Pegasus.
  
  ဥတ္တရယဉ်စွန်းတန်း | oat-ta1-ra1 yin2-zoon3-dun3 - Tropic of Cancer.
  
  ဥတ္တရာသာဠ် | oat-ta1-ra2 thun2 - [astronomy] asterism of two stars in Sagittarius.
  
  
• ဥဒ် | oat
  
  ဥဒ္ဒေသ | oat day2-tha1 - gist; summary.
  
  ဥဒ္ဒိဿစေတီ | oat date-tha1 zay2-de2 - pagoda dedicated to the Buddha.
  
  ဥဒ္ဓစ္စ | oat-dit sa1 - restlessness of mind.
  
  
• အုပ် | oat; oat; oat
  
  (1) cover up with something on top.
  
  ငါးဟင်းကို အုပ်ဆောင်းနဲ့ အုပ်ထားပါ | nga3-hin3 go2 oat-hsoun3 neare1 oat hta3 ba2 - Please cover the curry fish with mesh cover.
  
  (2) garnish dish with parsley, etc. for enhanced aroma and appetizing flavor.
  
  ပုစွန်ဟင်းကို နံနံပင်အုပ် | ba1-zoon2 hin3 go2 nun2-nun2-bin2 oat - garnish the curry prawn dish with cilantro (a type of parsley).
  
  (3) cover unriped fruit in rice, etc. to aid in ripening.
  
  (4) give a second coating with different color to a layer of paint.
  
  (5) cover up; conceal.
  
  (6) restrain; subdue; suppress.
  
  (7) administer; take contol.
  
  (8) wind up; conclude a speech.
  
  (9) complete a rhyme.
  
  (10) give a slap or beating.
  
  (11) [slang] devour food.
  
  ဆာလို့ အကုန်အုပ်ပစ်လိုက်ပြီ | hsa2 lo1 a-kone2 oat pyit lite byi2 - I was so hungry, I ate everything.
  
  (12) plate for food with cover.
  
  (13) group or collection of animals, people, and things; drove.
  
  (14) numerical classifier (measure word) to count a group or collection of certain things, animals, and people.
  
  စာအုပ် နှစ်အုပ် | sa2-oat hna1-oat - two books.
  
  အုပ်ချုပ် | oat choat - administer.
  
  အုပ်ချုပ်မှုအခွင့်အာဏာ | oat-choat-hmu1 a-khwin1 ah2-na2 - executive power.
  
  အုပ်ချုပ်ရေး | oat-choat-yay3 - executive branch of the government.
  
  အုပ်ချုပ်ရေးမှုး | oat-choat-yay3 hmu3 - administrator; superintendent.
  
  အုပ်ချုပ်ရေးအာဏာ | oat-choat-yay3 ah2-na2 - executive power.
  
  အုပ်စား | oat sa3 - acquire; gain in secret.
  
  အုပ်စီး | oat si3 - (1) administer. (2) monopolize.
  
  အုပ်စီးနွား | oat-si3 nwa3 - lead bull of a herd.
  
  အုပ်စီးမပျက် | oat-si3 ma1-pyet - without breaking up as a group.
  
  အုပ်စု | oat su1 - group; bloc; coalition; alliance.
  
  အုပ်စိုး | oat so3 - govern; rule.
  
  အုပ်ဆေး | oat hsay3 - rubbing medicine in powder form used to bring down fever.
  
  အုပ်ဆောင်း | oat hsoun3 - (1) mesh cover used to cover food. (2) lamp shade.
  
  အုပ်ဆိုင်း | oat hsine3 - (1) be misty; be foggy. (2) cover; conceal.
  
  အုပ်ထိန်း | oat htain3 - (1) act as a guardian. (2) take charge.
  
  အုပ်ထိန်းသူ | oat-htain3 dthu2 - guardian.
  
  အုပ်ထွေ | oat htway2 - [archaic] in abundance.
  
  အုပ်ဒိုင် | oat dine2 - financial backer for book-makers.
  
  အုပ်ပေါင်း | oat poun3 - turban tying method.
  
  အုပ်မိ | oat mi1 - (1) have something fully covered. (2) be in time to save or prevent something unpleasant.
  
  အုပ်မှည့် | oat hmeare1 - fruit ripened artificially.
  
  အုပ်အုပ်ဆိုင်းဆိုင်း | oat-oat hsine3-zine3 - (1) in a shady and green environment with trees, gardens and plants. (2) in secret; confidentially.
  
  
• ဥပ် | oat
  
  ဥပ္ပါတ်ပျံ | oat-pup pyan2 - occurence of prophetic and ominous events such as earthquakes, passing of comets, falling of meteorites; lightning strikes, etc..
  
  
• ဥသ် | oat
  
  ဥသဘ | oat tha1-pfa1 - (1) lead bull in a herd. (2) 140 cubits (length of forearm).
  
  ဥဿဖရား | oat tha1-pfa1-ya3 - topaz (yellow or light brown color gemstone.)
  
  ဥဿဟ | oat tha2 ha1 - [Pali] perseverance.
  
  ဥဿုံ | oat thone2 - [Pali] all.