Color-codes: nouns, pronouns, verbs, adverbs, adjectives, conjunctions, particles, postpositional markers, interjections.

Myanmar English Dictionary

Single Tone 'oat'

• ပုဂ် | poat
  
  ပုဂ္ဂလဓိဋ္ဌာန် | poat ga1-la1 date-htun2 - subjectivity. poat ga1-la1 date-htun2 - subjectively.
  
  ပုဂ္ဂလနာမ်စား | poat ga1-la1 nun2-za3 - [grammar] personal pronoun.
  
  ပုဂ္ဂလိက | poat ga1-li1 ka1 - personal; private.
  
  ပုဂ္ဂလိကဆေးရုံ | poat ga1-li1 ka1 hsay3-yone2 - private hospital.
  
  ပုဂ္ဂိုလ် | poat-go2 - (1) a respectable person. (2) human being. (3) a person.
  
  ပုဂ္ဂိုလ်စွဲ | poat-go2 zweare3 - the act of blindly following a leader; personality cult.
  
  
• ပုစ် | poat
  
  ပုစ္ဆာ | poat-hsa2 - [Pali] question; problem; exercises at the end of the lesson.
  
  ပုစ္ဆန်း | poat-hsun3 - be possessed by spirit. poat-hsun3 - spirit medium.
  
  
• ပုတ် | poat; poat
  
  (1) tap someone with hand; pat; slap.
  
  (2) dribble basketball.
  
  (3) strike; hit; beat.
  
  (4) round bamboo basket for storing paddy.
  
  ပုတ်ခတ် | poat-khut - slander; criticize and make political attacks.
  
  ပုတ်တလုတ် | poat ta1-loat - game in which blind-folded person tries to hit others with knoted piece of cloth.
  
  ပုတ်ပေါင်း | poat-poun3 - dense growth of brush and vine.
  
  ပုတ်ပြတ် | poat-pyut - piece-work.
  
  ပုတ်သင်ညို | poat thin2 nyo2 - (1) chameleon. (2) yes-man.
  
  
• ပုဒ် | poat; poat boat
  
  (1) word.
  
  (2) punctuation mark.
  
  (3) numerical classifier (measure word) for songs, verses and articles.
  
  သီချင်းလေး တစ်ပုဒ်ဆိုမယ် | tha1-chin3-lay3 da1-boat hso2 meare2 - I'm going to sing a song.
  
  ပုဒ်ကလေး | poat kha1-lay3
  ပုဒ်ဖြတ် | poat pfyut - single vertical line punctuation mark ( ၊ ) equivalent to a comma.
  
  ပုဒ်ကြီး | poat kji3 - double vertical line punctuation mark ( ။ ) equivalent to full stop (period).
  
  ပုဒ်ဖြည့် | poat pfyay1 - complementary word in a line of verse.
  
  ပုဒ်မ | poat ma1 - (1) double vertical line punctuation mark ( ။ ) equivalent to full stop (period). (2) [Law] section of an Act; section of the Constitution.
  
  ပုဒ်မကြီး | poat-ma1 ji3 - a pair of double vertical line punctuation marks ( ။ ။ ) used either in the subject line of the header or at the conclusion of a composition.
  
  ပုဒ်မခွဲ | poat-ma1 gweare3 - [Law] sub-section of an Act; sub-section of the Constitution.
  
  
• ပုပ် | poat
  
  (1) rot and decay; become rotten; be putrid.
  
  (2) be wasted in time or space.
  
  အချိန်ပုပ် | a-chain2 poat - time to be wasted.
  
  (3) be indulgent in sleep or in food.
  
  ဒီကောင်မလေး အစားပုပ်တယ် | de2 koun2-ma1 lay3 a-sa3 poat deare2 - This girl eats excessively.
  
  ပဲပုပ် | peare3-boat - salted and fermented soya bean.
  
  ပုပ်စပြု | poat-sa1 pyu1 - putrefy.
  
  ပုပ်စော်နံ | poat-sau2 nun2 - stink.
  
  ပုပ်စော်နံနေသော | poat-sau2-nun2 nay2 dthau3 - stinky; smelly; stinking; rancid; putrid; foul-smelling; unpleasant-smelling; funky; malodorous.
  
  ပုပ္ပားတောင် | poat-pa3 toun2 - Mount Popa, an extinct volcano which stands 1,518 meters (4,981 feet) above the sea level and located at about 50 km (31 mi) to the southeast of Bagan. It is the center of "Nat" spirit worship in Myanmar since the era of Pagan Kingdom, and the abode of 37 Nats including ရွှေဖျင်းကြီး၊ ရွှေဖျင်းငယ်, the two sons of ဗျတ္တ.
  
  ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီး | poat ya1-hun3-min3 ji3 - the Pope.
  
  ပုပ်သိုး | poat tho3 - rotten and smelly; turn bad; go bad.
  
  ပုပ်အဲ့အဲ့ | poat eare1-eare1 - a little smelly.
  
  
• ပုဗ် | poat
  
  ပုဗ္ဗကြယ် | poat-ba1 kjeare2 - harvest deity.
  
  ပုဗ္ဗစေတနာ | poat-ba1 say2-da1-na2 - foremost intention.
  
  ပုဗ္ဗနိမိတ် | poat-ba1 na1-mate - omen.
  
  ပုဗ္ဗဝိဒေဟ | poat-ba1 we1-day2-ha1 - mythological island on the east of Mount Meru.
  
  ပုဗ္ဗေနိဝါသဉာဏ် | poat-bay2 ni1-wa2-tha1 nyan2 - faculty to recall past existence.
  
  
• ပုသ် | poat
  
  ဥပုသ်နေ့ | u1-boat nay1 - Sabbath day for the Buddhists.
  
  
• ပြုတ် | pyoat
  
  (1) dislodge; dislocate; unhinged.
  
  (2) lose job, position, title, investment; business to go bust.
  
  ဒီလူ အလုပ်ပြုတ်သွားပြီ | de2 lu2 a-loat pyoat thwa3 byi2 - That man lost his job.
  
  (3) be eliminated from championship game or tournament before reaching the finals.
  
  (4) boil; simmer (boil slowly at low temperature below the boiling point. Also see နှပ်.)
  
  ပဲပြုတ် | peare3-byoat - steamed garden pea (a type of bean similar to green pea).
  
  (5) deer to cry.
  
  ပြုတ်ကျ | pyoat kja1 - fall down.
  
  သစ်ပင်ပေါ်က ပြုတ်ကျတယ် | thit-pin2 pau2 ga1 pyoat kja1 deare2 - (Someone) fell down from the tree.
  
  ပြုတ်ကြော် | pyoat kjau2 - cooking method in which meat is boiled first, and then fried.
  
  ပြုတ်ဆေး | pyoat hsay3 - medicinal brew.
  
  ပြုတ်ဆန် | pyoat hsun2 - parboiled rice.
  
  ပြုတ်တု | pyoat-tu1 - [archaic] without fail; inevitably.
  
  ပြုတ်တူ | pyoat tu2 - vise (holding device with two jaws attached to a workbench.)
  
  ပြုတ်ပြုတ် | pyoat-pyoat - sound made by a type of drum.
  
  ပြုတ်ပြုတ်ပြုန်း | pyoat-pyoat pyone3 - totally lose money in business. pyoat pyoat byone3 - sound made by small drums.
  
  ပြုတ်ဖြော | pyoat pfyau3 - simmer vegetable for a short while.
  
  ပြုတ်မနူး | pyoat ma1-nu3 - (1) hard peas which cannot be cooked easily. (2) simpleton; stupid person.
  
  
• ပြုပ် | byoat - cluster of lumps.
  
  ပြုပ်ဆတ်ဆတ် | byoat hsut-hsut - (1) partially boiled; parboiled. (2) emotionally immature.
  
  ပြုပ်ထ | byoat hta1 - be thickly covered with lumps.
  
  ပြုပ်ရှပ်ရှပ် | byoat shut-shut - with granular and coarse grains.
  
  ဖားပြုပ် | pfa1-byoat - toad with lumps on the skin as opposed to frogs with smooth skin.
  
  
• ပြုဗ် | pyoat
  
  ပြုဗ္ဗဖလဂုနီ | pyoat-ba1 pfa1-la1 gu1 ni2 - [astronomy] asterism of two stars in Leo.
  
  ပြုဗ္ဗဘဒြပိုဒ် | pyoat-ba1 ba1 da1-ra1-bite - [astronomy] asterism of two stars in 25th lunar mansion.
  
  ပြုဗ္ဗာသာဠ် | pyoat-ba2 thun2 - [astronomy] asterism of two stars in Sagittarius.
  
  
• ဖုတ် | pfoat; pfoat
  
  (1) bake.
  
  (2) ant-lion as in ဖုတ်ကောင် | pfoat koun2.
  
  (3) evil spirit that re-animates the dead body; zombie.
  
  (4) clump of grass or hair.
  
  ဖုတ်ကြည်း | pfoat kji3 - cremate.
  
  ဖုတ်စု | pfoat su1 - clump.
  
  ဖုတ်ပူမီးတိုက် | pfoat-pu2 mi3-dite - hastily.
  
  ဖုတ်လှိုက်ဖုတ်လှိုက် | pfoat-hlite pfoat-hlite - in an erratic, throbbing way.
  
  ဖုတ်ဝင် | pfoat win2 - zombie to come alive.
  
  ဖုတ်သိုက် | pfoat thite - untidy head of hair.
  
  ဖုတ်သွင်းရထား | pfoat-thwin3 ya1-hta3 - magical, autonomous chariot which seeks for and stops before a future king..
  
  အဖုတ် | a-pfoat - (1) roasted or baked food. (2) tuft of hair; [slang] female genital hair.
  
  
• ဖုသ် | pfoat
  
  ဖုသျှ | pfoat-sha1 - (1) [astronomy] asterism of ten stars in Cancer. (2) [obsolete] name of the tenth year in the twelve year cycle.
  
  
• ဖြုတ် | pfyoat; pfyoat
  
  (1) detach; take off.
  
  အင်္ကျီ ကြယ်သီးဖြုတ် | ain3-ji2 kjeare2-dthi3 pfyoat - unbutton the shirt.
  
  (2) remove from position; fire someone.
  
  မန်နေဂျာက အလုပ်သမားကို အလုပ်ဖြုတ် | mun2-nay2-ja2 ga1 a-loat-tha1-ma3 go2 a-loat pfyoat - The manager fires the worker.
  
  (3) uncouple; unhitch.
  
  (4) close down.
  
  (5) sand-fly.
  
  ဖြုတ်ခနဲ | pfyoat kha1-neare3 - suddenly; unexpectedly.
  
  ဖြုတ်ချ | pfyoat cha1 - (1) take down. (2) depose; dislodge; dismiss.
  
  ဖြုတ်ခြည်း | pfyoat-chi3 - [archaic] - instantly; fleetingly.
  
  ဖြုတ်စိမ်းပိုး | pfyoat-sain3 bo3 - greenfly; aphid.
  
  ဖြုတ်ဖယ်ခြင်း | pfyoat-pfeare2 jin3 - dismissal.
  
  ဖြုတ်ဖျား | pfyoat-pfya3 - sand-fly fever; Phlebotomus fever (a mild viral disease transmitted by the bite of the sand fly.)
  
  
• ဗုဒ် | boat
  
  ဗုဒ္ဓ | boat-da1 - the Buddha.
  
  ဗုဒ္ဓဂယာ | boat-da1 ga1-ya2 - Bodh Gaya - a Buddhist pilgrimage site in India. it is said to be place where Gautama Buddha attained Enlightenment under the Bodhi Tree
  
  ဗုဒ္ဓနေ့ | boat-da1 nay1 - Buddha's day. the full moon day on the month of ကဆုန် | ka1-hsone2.
  
  ဗုဒ္ဓဘာသာ | boat-da1 ba2-dtha2 - (1) Buddhism. (2) Buddhist.
  
  ဗုဒ္ဓဝါဒ | boat-da1 wa2-da1 - what the Buddha taught.
  
  ဗုဒ္ဓဝါဒီ | boat-da1 wa2-de2 - Buddhist.
  
  ဗုဒ္ဓဝင် | boat da1-win2 - life of the Buddha.
  
  ဗုဒ္ဓသရဏပင် | boat-da1 tha1-ra1-na1 bin2 - canna plant (Canna indica.)
  
  ဗုဒ္ဓသာသနာ | boat-da1 tha2-dtha1-na2 - teaching of the Buddha.
  
  ဗုဒ္ဓဟူး | boat-da1-hu3 - Wednesday.
  
  ဗုဒ္ဓဟူးဂြိုဟ် | boat-da1-hu3 jo2 - planet Mercury.
  
  ဗုဒ္ဓဟူးနံ | boat-da1-hu3 nun2 - names starting with the script ယ၊ ရ၊ လ၊ ဝ | ya1 ya1 la1 wa1 assigned to those born on Wednesday.
  
  ဗုဒ္ဓဟူးအရပ် | boat-da1-hu3 a-yut - south.
  
  
• ဘုတ် | boat
  
  (1) greater coucal bird (Centropus sinensis.)
  
  (2) [English] board.
  
  ဘုတ်ကိုင် | boat kine2 - inmate assigned to keep record book of prisoners.
  
  ဘုတ်ဆုံမ | boat-hsone2 ma1 - plump girl.
  
  ဘုတ်တိုင် | boat tine2 - safe haven in children's game of tag.
  
  ဘုတ်ထိုင်ထိုင် | boat-htine2 htine2 - prisoner made to squat on the floor.
  
  ဘုတ်ထိုင်း | boat htine3 - (1) dull person. (2) overweight person.
  
  ဘုတ်ပွ | boat pwa1 - (1) sloppily dressed person; slob; pig; slovenly person. (2) dull person. (3) overweight person.
  
  ဘုတ်ရည် | boat yay2 - inferior toddy brewed from palm sugar with some left-over toddy added.
  
  ဘုတ်အဖွဲ့ | boat a-pfweare1 - members of the board.
  
  ဘုတ်အုပ် | boat oat - book.