Myanmar English Dictionary

Single Tone 'oat'

ကုက် ကုတ် ကုပ် ကုပ်က ကုပ်ခ - ကုပ်အ ကုဗ် ကျုပ် ကြုတ် ခုတ် ခုပ် ချုပ် ချုပ်က - ချုပ်တ - ခြုတ် ခြုပ် ဂုတ် ဂျုတ် ငုတ် ငုပ် စုတ် - စုတ်ခ - စုပ် ဆုတ် - ဆုတ်ခ - ဆုပ် တုတ် - တုတ်တ - တုပ် တုသ် ထုက် ထုတ် ထုတ်က - ထုတ်န - ထုတ်ပ ထုတ်ဖ - ထုပ် - ထုပ်စ - ဒုက္က - ဒုက္ခ ဒုက္ခမ - ဒုဂ် ဒုတ် ဒုဗ် ဒုသ် နုပ် နုတ် နှုတ် - နှုတ်က နှုတ်ခ - နှုတ်ချို - နှုတ်စ နှုတ်ဆ - နှုတ်တ - နှုတ်ပ နှုတ်ဖ - နှုတ်မ - နှုတ်သ - ပုဂ် ပုစ် ပုတ် ပုဒ် ပုဒ် က - ပုဒ် ဆ - ပုပ် - ပုပ်စ - ပုပ်အ ပုဗ် ပုသ် ပြုတ် ပြုတ်က - ပြုပ် ပြုဗ် ဖုတ် ဖုသ် ဖြုတ် - ဖြုတ်ခ - ဗုဒ္ဓ - ဗုဒ္ဓဟူး - ဘုတ် မုက် မုခ် မုတ် - မုတ်က မုတ်ခ - မုတ္တ - sounds like မုတ် မြုပ် မှုတ် မြှုပ် ယုဂ် ယုတ် - ယုတ္တိ - ယုတ်န - ရုက် ရုတ် ရုဒ် ရုပ် ရုပ်က - ရုပ်စ - ရုပ်တ - ရုပ်ပ ရုပ်ပျ - ရုပ်ပြ ရုပ်ပွ - ရုပ်ရ ရုပ်ရှင် - ရုပ်လ ရုပ်ဝ - ရုပ်သ ရုပ်သိမ်း - ရုပ်အ ရှုတ် ရှုပ် - ရှုပ်ထ - လုတ် လုပ် လုပ်က လုပ်ခ - လုပ်ငန်း - လုပ်ငန်းစ - လုပ်စ လုပ်ဆ - လုပ်န - လုပ်ပ လုပ်ဖ - လုပ်သ - လုပ်အ လှုပ် - လှုပ်ပ - ဝုတ် သုက် သုတ် - သုတ်ခ - သုတ်သ - သုဒ် သုပ် သောပ် သုသ် ဟုတ် ဟုတ်တ - ဟုတ်မ - ဟုပ် ဥက် Sounds like ဥက် ဥစ် အုတ် - အုတ်တ - အုတ်ရ - ဥတ် ဥဒ် အုပ် အုပ်က - အုပ်စ - အုပ်ထ - အုပ်အ ဥပ် ဥသ် Back to Dictionary Main Menu

• ပုဒ် | poat; poat boat
  
  (1) word.
  
  
  1. ပုဒ်ရိုး | poat yo3 - simple word. E.g., စာအုပ်၊ သွား၊ သနား၊ လိမ္မာ.
     
     
  2. ပေါင်းစပ်ပုဒ် | poun3-sut poat - compound word without a particle or postpositional marker. E.g., ကုန်တင်ကား၊ စားသောက်၊ ဖြူစင်.
     
     
  3. ပစ္စည်းရောပုဒ် | pyit-si3-yau3 poat - word with prefix or suffix particle. E.g., အကောင်း၊ ကောင်းမှု၊ ရိုသေစွာ၊ စားစရာ.
     
     
  4. ဝိဘတ်သွယ်ပုဒ် | we1-but-thweare3 poat - word with postpositional marker attached as a suffix. E.g., မောင်ဘသည်၊ မနေ့က၊ ကျောင်းသို့၊ စက်ဘီးဖြင့်၊ သွားသည်. In this example, five of such words make a sentence: မောင်ဘသည် မနေ့က ကျောင်းသို့ စက်ဘီးဖြင့် သွားသည် | moun2-ba1 dthi2 ma1-nay1 ga1 kjoun3 dtho1 set-bain3 pfyin1 thwa3 dthi2 - Maung Ba went to school yesterday with a bicycle.
     
     In the above sentence, မောင်ဘသည် is called ကတ္တားပုဒ် | kut-ta3 poat - subject.
     
     မနေ့က is called အချိန်ပြပုဒ် | a-chain2-pya1 poat - word that shows time.
     
     ကျောင်းသို့ is called ရှေးရှုရာပြပုဒ် | shay3-shu1-ya2-pya1 poat - word that shows direction.
     
     စက်ဘီးဖြင့် is called အသုံးခံပြပုဒ် | a-thone3-khan2 pya1 poat - word that shows utility.
     
     သွားသည် is called ကြိယာပုဒ် | ka1-ri1-ya2 poat - the verb of the sentence.
     
     In other sentence constructions, there may be other ပုဒ် as follow:
     
     
     • ကံပုဒ် | kun2 poat - object. E.g., မောင်ဘသည် ဆရာကို အလွန်လေးစားပါသည်။
       
       
     • ကံအဖြည့်ပုဒ် | kun2 a-pfyay1 poat - the second noun that describes the object. E.g., စားဖိုမှူးကြီးသည် ဂျုံကို ခေါက်ဆွဲ ဖြစ်အောင်လုပ်နေသည်။
       
       
     • ကတ္တားအဖြည့်ပုဒ် | kut-ta3 a-pfyay1 poat - the second noun that describes the subject. E.g., ဦးဘကြည်သည် ပန်းချီဆရာတစ်ဦး ဖြစ်သည်။
       
       
     • ခွဲထုတ်ရာပြပုဒ် | khweare3-htoat-ya2 pya1 poat - differentiate something from the rest. E.g., မုန့်ဟင်းခါးသည် မြန်မာအစားအသောက်များအနက် လူကြိုက်အများဆုံးဟု ဆိုနိင်ပါသည်။
       
       
     • ဆိုက်ရောက်ရာပြပုဒ် | hsite-yout-ya2 pya1 poat - destination. E.g., ကျွန်တော်တို့သည် မန္တလေးအထိ သွားကြမည်။.
       
       
     • ထွက်ခွာရာပြပုဒ် | htwet-khwa1-ya2 pya1 poat - departure. E.g., သူတို့သည် ရန်ကုန်လေဆိပ်က ထွက်ခွာသွားကြပြီ။
       
       
     • နေရာပြပုဒ် | nay2-ya2 pya1 poat - place. E.g., ထိုမျောက်သည် ညောင်ပင်ပေါ်၌ အိပ်ပျော်နေ၏။
       
       
     • ပိုင်ဆိုင်ခြင်းပြပုဒ် | pine2-hsine2-jin3 pya1 poat - possession. E.g., ဤသည်ကား မောင်ဘ၏စာအုပ် ဖြစ်သတည်း။
       
       
     • ယှဉ်တွဲပြပုဒ် | shin2-tweare3 pya1 poat - side by side together. E.g., ကျော်ဟိန်းတစ်ယောက်လည်း ဇနီးနှင့်အတူ ပျားရည်ဆမ်းခရီး ထွက်တော့မည်။
       
       
     • ရည်စူးချက်ပြပုဒ် | yi2-zu3-jet pya1 poat - dedication and commitment . E.g., ကျွန်တော်တို့အားလုံးသည် ကိုယ့်ဘဝနောင်ရေးအတွက် ကျိုးစားအားထုတ်ရပါမည်။
       
       
     • လက်ခံပြပုဒ် | let-khan2 pya1 poat - receiving. E.g., မောင်ဘသည် ကြက်ပေါင်ကြော်ကြွပ်ကြွပ်လေးကို ဆရာကြီးအား ပေး၏။
       
       
     • လိုက်လျောပြပုဒ် | lite-lyau3 pya1 poat - compliance or conformity. E.g., ဤဈေး၌ အသီးအနှံပေါင်းမျိုးစုံကို ရာသီအလိုက် ဝယ်ယူစားသုံးနိုင်ပါသည်။
       
       
     • အကြောင်းပြပုဒ် | a-kjoun3 pya1 poat - reason or cause. E.g., အထည်များလည်း မိုးကြောင့် စိုရွှဲကုန်လေပြီတကား။
       
       
     • အချိန်ဆက်တိုက်ပြပုဒ် | a-chain2 zet-dite-pya1 poat - time period to show continuity of an event or an activity. E.g., မြန်မာတို့သည် သင်္ကြန်ရေပက်ပွဲတော်ကို လေးရက်တိုင်တိုင် ကျင်းပလေ့ရှိသည်။
       
       
  (2) punctuation mark.
  
  (3) numerical classifier (measure word) for counting songs, verses and articles.
  
  သီချင်းလေး တစ်ပုဒ်ဆိုမယ် | tha1-chin3-lay3 da1-boat hso2 meare2 - I'm going to sing a song. 🎵 🎶