Color-codes: nouns, pronouns, verbs, adverbs, adjectives, conjunctions, particles, postpositional markers, interjections.

Myanmar English Dictionary

Vowel 'O'

• စို | so2; so2
  
  (1) wet.
  
  (2) fresh and lively.
  
  (3) get wet.
  
  စိုစိစိ | so2 si-zi1 - (1) clammy; unpleasantly cool and humid. (2) indifferent; apathetic.
  
  စိုစိုပြည်ပြည်ရှိ | so2-zo2 pyay2-byay2 shi1 - (1) become lively. (2) have a fresh complexion; fresh and luxuriant.
  
  စိုစွတ် | so2 soot - wet.
  
  စိုထိုင်း | so2 htine3 - be humid; be damp.
  
  စိုထိုင်းဆ | so2-htine3 za1 - relative humidity.
  
  စိုထိုင်းမှုကာကွယ်သော ဓါတုပစ္စည်း | so2-htine3-hmu1 ka2-gweare2-dthau3 da2-du1 pyit-si3 - desiccant.
  
  စိုထန်း | so2-htan3 - damp.
  
  စိုပြည် | so2-pyay2 - luxuriant. so2 pyay2 - complexion to have a healthy glow.
  
  စိုရွှဲ | so2 shweare3 - soaking wet; drenched.
  
  
• စို့ | so1; so1 ; zo1
  
  (1) baby to suckle breast milk.
  
  (2) become moist with sweat or tears.
  
  (3) ooze blood.
  
  (4) be over and above a number.
  
  (5) bamboo shoot.
  
  (6) rainbow appearing in the western sky.
  
  (7) cold chisel.
  
  (8) dowel pin, a fastener that is inserted into holes in two adjacent pieces of wood or metal and holds them together.
  
  (9) cry uttered by a 'spinning top' player.
  
  (10) postpositional marker equivalent to "Let's" to persuade others to do something together.
  
  သွားကြစို့ | thwa3 ja1 zo1 - Let's go.
  
  စို့ငုတ်တို | so1 ngoat-to2 - half-formed rainbow.
  
  စို့စို့ပို့ပို့ | so1-zo1 po1-bo1 - plentifully; sufficiently.
  
  စို့တံခါးပိတ် | so1 da1-ga1-bate - double rainbow.
  
  တံစို့ | da1-zo1 - skewer.
  
  ဖောက်စို့ | pfout so1 - short-chisel; punch (hand tool.)
  
  
• စိုး | so3
  
  (1) to rule; manage; control; govern as in အစိုးရ | a-so3-ya1 - government.
  
  (2) to worry; be anxious; be afraid of; fear.
  
  စိုးစံ | so3 sun2 - reign and rule.
  
  စိုးစဉ်း | so3-zin3 - a little.
  
  စိုးမိုး | so3 mo3 - rule; dominate.
  
  စိုးရိမ် | so3-yain2 - be anxious; be worried.
  
  စိုးရိမ်ခြင်း | so3-yain2 jin3 - anxiety; uneasiness; worry; nervousness.
  
  စိုးရိမ်တကြီး | so3-yain2 da1-ji3 - anxiously.
  
  စိုးရိမ်မကင်းဖြစ် | so3-yain2 ma1-kin3 pfyit - be troubled; be worried.
  
  စိုးရိမ်ရသော | so2-yain2 ya1 dthau3 - critical as in စိုးရိမ်ရသော အခြေအနေ | so2-yain2 ya1 dthau3 a-chay2 a-nay2 - critical condition.
  
  စိုးရွံ့ | so3 yoon1 - be filled with dread.
  
  
• ဆို | hso2
  
  (1) say something; declare.
  
  ဆိုပါဦး | hso2 ba2 ome3 - Go on, what do you have to say?
  
  (2) sing as in သီချင်းဆို | tha1-chin3-hso2.
  
  (3) scold; berate; censure; reprimand; rebuke.
  
  (4) be called; be named.
  
  ဆိုဆုံးမ | hso2 hsone3-ma1 - reprove; admonish.
  
  ဆိုထုံး | hso2-htone3; hso2-dome3 - adage; saying; proverb.
  
  ဆိုနာ | so2-na2 - sonar.
  
  ဆိုနီ | so2-ni2 - Sony (Japanese electronics brand name).
  
  ဆိုနိုင်ခက် | hso2 nine2 khet - stubborn; be obstinate.
  
  ဆိုပါစို့ | hso2 ba2 zo1 - [expression] "Let's say", "supposing", "for instance".
  
  ဆိုဖာ | hso2-pfa2 - sofa; couch.
  
  ဆိုမာလီယာ | hso2-ma2-li2-ya2 - Somalia, a country in East Africa.
  
  ဆိုမြည် | hso2 myi2 - scold.
  
  ဆိုရိုး | hso2-yo3
  ဆိုရိုးစကား | hso2-yo3 za1-ga3 - traditional saying; proverb.
  
  ဆိုရင် | hso2-yin2 - [colloquial] in that case.
  
  ဆိုရှယ်လစ် | hso2-sheare2-lit - Socialist.
  
  ဆိုရှယ်လစ်စနစ် | hso2-sheare2-lit sa1-nit - Socialism.
  
  ဆိုရှယ်လစ်သမ္မတမြန်မာနိုင်ငံ | hso2-sheare2-lit tha1-ma1-da1 myan2-ma2 nine2-ngan2 - [obsolete] Socialist People's Republic of the Union of Burma.
  
  ဆိုလာစွမ်းအင် | hso2-la2 soon3-in2 - solar power.
  
  ဆိုလို | hso2 lo2 - mean; imply.
  
  ဆိုလိုရင်း | hso2-lo2-yin3 - the bottom line; essence; gist; central meaning.
  
  ဆိုလျှင် | hso2-hlyin2 - [literary] if; in that case.
  
  ဆိုသော် | hso2-dthau2 - [literary] because; in that case.
  
  
• ဆို့ | hso1
  
  (1) stop a bottle; to block; obstruct; impose a blockade as in ပိတ်ဆို့ | pate hso1.
  
  (2) be choked; be blocked.
  
  (3) [slang] eat; stuff oneself.
  
  စီးပွားရေး ပိတ်ဆို့မှု | si3-bwa3-yay3 pate-hso1-hmu1 - economic sanctions.
  
  ဆို့နှင့် | hso1-hnin1 - be choked with food or emotion.
  
  ဆို့ပိတ် | hso1 pate - block; stop a bottle; stuff with cork.
  
  ဆို့ပိတ်နေသည့်နေရာ | hso1 pate nay2 dthi1 nay2-ya2 - bottleneck; chokepoint.
  
  
• ဆိုး | hso3; hso3
  
  (1) bad; wicked; evil; mischievous; naughty.
  
  (2) serious; critical; life-threatening; dangerous; severe.
  
  (3) foul (smell).
  
  (4) dye; color; stain.
  
  ဆိုးကျိုး | hso3 jo3 - adverse effect; negative impact.
  
  ဆိုးခနဲဆတ်ခနဲ | zo3 ga1-neare3 zut ga1-neare3
  ဆိုးဆိုးဆတ်ဆတ် | zo3-zo3 zut-zut - abruptly; suddenly.
  
  ဆိုးဆေး | hso3 zay3 - dye.
  
  ဆိုးညစ် | hso3 nyit - be malicious; be vile, evil or wicked.
  
  ဆိုးတူကောင်းဖက် | hso3-du2 koun3-bet - partners through thick and thin. hso3-du2 koun3-bet - for better or for worse.
  
  ဆိုးတေ | hso3 tay2 - wrongdoer; bad person.
  
  ဆိုးနွဲ့ | hso3 nweare1 - act like a spoilt child; take advantage of another's fondness.
  
  ဆိုးမျိုးခံ | hso3-myo3 khan2 - put up wih someone's inconsiderate behavior. hso3-myo3-gun2 - person who has to put up with such a behavior.
  
  ဆိုးမွေ | hso3 mway2 - inheritance of an estate including liabilities.
  
  ဆိုးယုတ် | hso3 yoat - be reprehensible.
  
  ဆိုးရွား | hso3-ywa3
  ဆိုးဝါး | hso3-wa3 - very bad; very wicked.
  
  ဆိုးသွမ်း | hso3 thoon3 - unruly; delinquent.
  
  ဆိုးသွမ်းလူငယ် | hso3-thoon3 lu2-ngeare2 - juvenile delinquent.
  
  
• ဇို | zo2
  
  ဇိုမီ | zo2 mi2 - Zomi, Zo people in Chin state and northeastern states of India.
  
  
• ညို | nyo2 - brown as in အညိုရောင် | a-nyo2 youn2.
  
  ညိုချော | nyo2-chau3 - brown skinned beauty.
  
  ညိုစိမ့်စိမ့် | nyo2 sain1-zain1 - brownish.
  
  
• ညို့ | nyo1
  
  (1) overcast (sky).
  
  (2) face to be gloomy.
  
  ညို့မှိုင်း | nyo1 hmine3 - gloomy; greyish blue or hazy (view of the distance.)
  
  ညို့သကျည်း | nyo1-dtha1-ji3 - shin.
  
  
• ညိုး | nyo3
  
  ညိုးညိုးညံညံ | nyo3-nyo3 nyan2-nyan2 - noisily.
  
  ညိုးညိုးညိတ်ညိတ် | nyo3-nyo3 nyate-nyate - tremulously (of drum beats).
  
  
• ညှို | hnyo2 - the length between extended thumb and forefinger.
  
  ညှိုဆိုင် | hnyo2 hsine2 - size of a round object defined by grasping with two hands where the tips of two thumbs and two forefingers just touch together.
  
  
• ညှို့ | hnyo1 - put a spell; charm over with charisma; hypnotize; mesmerize.
  
  ညှို့ဓာတ် | hnyo1 dut - charisma; sex appeal; charm.
  
  ညှို့ဓာတ်ရှိသော | hnyo1-dut shi1 dthau3 - charismatic; enchanting; captivating; bewitching.
  
  
• ညှိုး | hnyo3 - wither; fade; wilt.
  
  ညှိုးငယ် | hnyo3 ngeare2 - be dejected; be sad; be despondent.
  
  ညှိုးနွမ်း | hnyo3 noon3 - wither; be worn-out; be faded.
  
  ညှိုးနွမ်းသေးသိမ်စေခြင်း | hnyo3-noon3 thay3-thain2 zay2 jin3 - malicious slander to belittle the dignity of someone.
  
  ညှိုးမှိန် | hnyo3 hmain2 - be faded.
  
  ညှိုးရော် | hnyo3 yau2 - become overripe and wither.