Color-codes: nouns, pronouns, verbs, adverbs, adjectives, conjunctions, particles, postpositional markers, interjections.

Myanmar English Dictionary

Vowel 'IN'

• မင် | hmin2; min2
  
  (1) ink for writing, printing, tattooing.
  
  (2) like; love; be fond of as in ခင်မင် | khin2 min2 - be friendly .
  
  မင်ကျမင်န | hmin2-ja1 hmin2-na1 - quality of printing.
  
  မင်ကြောင် | hmin2-joun2 - the same as ထိုးကွင်း | hto3-gwin3 - tattoo.
  
  မင်ခံစက္ကူ | hmin2-gun2 set-ku2 - carbon paper.
  
  မင်စာ | hmin2-za2 - ink inscription on stucco.
  
  မင်နှိပ်စက္ကူ | hmin2-hnate set-ku2 - carbon paper.
  
  မင်လုံး | hmin2-lone3 - (1) ink roller of printing press. (2) tip of ballpoint pen.
  
  မင်သေ့ | hmin2-thay1 - tattoo.
  
  မင်သေ့ထိုး | hmin2-thay1 hto3 - tattoo; stain skin with indelible color.
  
  မင်္ဂလသုတ် | min2-ga1-la1 thoat - Mangala Sutta, Sermon given by the Buddha.
  
  မင်္ဂလာ | min2-ga1-la2 - (1) something auspicious; festive; cheerful; cordial; welcoming. (2) source of prosperity; blessing. (3) hand consisting of a six and a three in a three-deck domino game.
  
  မင်္ဂလာကြေး | min2-ga1-la2 jay3 - (1) money given as wedding present. (2) bonus in the domino game.
  
  မင်္ဂလာစကား | min2-ga1-la2 za1-ga3 - speech given by the Master of Wedding Ceremony.
  
  မင်္ဂလာဆောင် | min2-ga1-la2 hsoun2 - get married with a formal wedding ceremony.
  
  မင်္ဂလာဆွမ်း | min2-ga1-la2 hsoon3 - offering of food to monks to bless a marriage.
  
  မင်္ဂလာတရား | min2-ga1-la2 ta1-ya3 - source of prosperity; something auspicious.
  
  မင်္ဂလာနေ့ | min2-ga1-la2 nay1 - auspicious day.
  
  မင်္ဂလာပါ | min2-ga1-la2 ba2 - formal greeting.
  
  မင်္ဂလာရှိ | min2-ga1-la2 shi1 - be auspicious; be filled with a feeling of being blessed.
  
  မင်္ဂလာရှိသော | min2-ga1-la2 shi1 dthau3 - auspicious.
  
  မင်္ဂလာဦး | min2-ga1-la2 o3 - (1) wedding night; honeymoon period. (2) first marriage.
  
  
• မင့် | min1 - particle suffixed to some verbs to convey confidence and certainty.
  
  
• မင်း | min3; min3; min3
  
  (1) monarch; king; ruler.
  
  သီပေါမင်း | thi2-bau3 min3 - King Thibaw.
  
  (2) high government official.
  
  (3) suffix word which roughly means 'honorable' as in လူကြီးမင်း | lu2-ji3 min3 - gentleman.
  
  (4) [colloquial] informal word 'you' to a younger person or to someone about the same age.
  
  (5) particle suffixed to some adjectives to denote the extreme degree.
  
  အိုမင်း | o2 min3 - aged; very old.
  
  မင်းကိုကာ | min3-ko2-ka2 - climber with bell-shaped flowers and betel-like leaves (Argyreia barbigera.)
  
  မင်းကိုချည် | min3 go2 chi2 - sacred thread used by novice-monk-to-be to ward off evil.
  
  မင်းကျင့်တရား | min3-jin1 ta1-ya3 - ten precepts of a king.
  
  မင်းကြီး | min3 ji3 - (1) the king. (2) high ranking minister. (3) commissioner of a division in colonial times. (4) general or king in Myanmar chess game.
  
  မင်းကွတ် | min3-goot - mangosteen.
  
  မင်းခစား | min3 kha1 za3 - employee of the king or state.
  
  မင်းခယောက်ျား | min3 kha1 yout-kja3 - male member of the royal entourage.
  
  မင်းခမ်းတော် | min3 gun3 dau2 - royal display of articles.
  
  မင်းခင်းမင်းနား | min3-ghin3 min3-na3 - royal occasion.
  
  မင်းချင်း | min3 jin3 - service personnel of king.
  
  မင်းစံ | min3 zun2 - [obsolete] royal gold, silver purity standard.
  
  မင်းစိုးရာဇာ | min3-zo3 ya2-za2 - high ranking royal officials.
  
  မင်းစဉ်မင်းဆက် | min3-zin2 min3-zet - succession of monarchs.
  
  မင်းဆက် | min3 zet - dynasty.
  
  မင်းတိုင်းကျေ | min3 dine3 jay - perfunctorily; as a formality.
  
  မင်းတုပ် | min3 doat - bar or bolt of a door.
  
  မင်းထီး | min3 de3 - monarch.
  
  မင်းထိုက်စိုးတန် | min3-dite so3-dun2 - befitting the royalty.
  
  မင်းဒဏ်သင့် | min3-dun2 thin1 - be punished by the king or the state.
  
  မင်းနားပေါက် | min3 na3 pout - reach the ears of the king.
  
  မင်းပါးစိုးခွင် | min3-ba3 so3-gwin2 - royal circle.
  
  မင်းပေးမြေ | min3 bay3 myay2 - land acquired by royal grant.
  
  မင်းပေါက် | min3 bout - (1) entryway in the frame of Myanmar drum-circle set. (2) gap in the backdrop of a marionette stage for the entry of certain puppet characters.
  
  မင်းပေါက်စိုးပေါက် | min3-bout so3-bout - elite; inner circle of high ranking officials.
  
  မင်းပိုင်းစိုးပိုင်း | min3-bine3 so3-bine3 - clique or circle of high officials.
  
  မင်းပျိုမင်းလွင် | min3-byo2 min3-lwin2 - young prince.
  
  မင်းပြိုင် | min3 byine2 - contemporary kings.
  
  မင်းပြစ်မင်းဒဏ် | min3-byit min3-dun2 - penalty imposed by the king.
  
  မင်းပွဲစိုးပွဲ | min3-bweare3 so3-bweare3 - state function.
  
  မင်းဘေး | min3 bay3 - penalty imposed by the king.
  
  မင်းဘုန်းပေါက် | min3 pfone3 bout - passage way made in the third of a seven tiered roof for celestial king Sakka.
  
  မင်းမူ | min3 mu2 - rule as a king.
  
  မင်းမဲ့စရိုက် | min3-meare1 za1-yite - anarchy.
  
  မင်းမဲ့တိုင်းပြည် | min3-meare1 tine3-pyi2 - (1) country without a king. (2) country in anarchy.
  
  မင်းမဲ့ဝါဒ | min3-meare1 wa2-da1 - anarchism.
  
  မင်းမိန့် | min3 main1 - royal decree.
  
  မင်းမျိုးမင်းနွယ် | min3-myo3 min3-nweare2 - person of royal lineage.
  
  မင်းမြောက်တန်ဆာ | min3 myout da1-za2 - coronation regalia (decorative royal clothing.)
  
  မင်းမှု | min3 hmu1 - His Majesty's Service.
  
  မင်းမှုထမ်း | min3 hmu1 dun3 - person in the service of the king or state.
  
  မင်းမြှောင် | min3 hmyoun2
  မင်းမြှောင်စိုးကပ် | min3-hmyoun2 so3-kut - sycophant to a king; lackey.
  
  မင်းလောင်း | min3 loun3 - (1) king to be. (2) pretender; a claimant to the throne.
  
  မင်းလမ်း | min3 lun3 - (1) main road. (2) central aisle. (3) pathway made for the king.
  
  မင်းလျာ | min3 lya2 - crown prince; heir apparent to a throne.
  
  မင်းလွင် | min3-lwin2 - mist.
  
  မင်းသမီး | min3-dtha1-mi3 - (1) leading female performer; leading actress. (2) princess.
  
  မင်းသမီးကိုင် | min3-dtha1-mi3 ghine2 - puppeteer of princess figure.
  
  မင်းသား | min3-dtha3 - (1) leading male performer; leading actor. (2) prince.
  
  မင်းသားကြီး | min3-dtha3 ji3 - (1) senior supporting actor. (2) senior prince.
  
  မင်းသားကြီးကိုင် | min3-dtha3 ji3 ghine2 - puppeteer of prince figure.
  
  မင်းသားကြမ်း | min3-dtha3 jan3 - actor who plays a villain role.
  
  မင်းသားလတ် | min3-dtha3 lut - (1) stand-in actor. (2) apprentice performer.
  
  မင်းသံစိုးသံ | min3-dthun2 so3-dthun2 - authoritative tone used by an official.
  
  မင်းသုံးစိုးသုံး | min3-dthone3 so3-dthone3 - articles used by the royalty.
  
  
• မဉ် | min2
  
  မဉ္ဇူ | min2 zu2; myit zu2 - four o-clock flower.
  
  
• မျဉ်း | myin3; myin3
  
  (1) straight narrow mark; ruling line; line as in မျဉ်းကြောင်း | myin3 joun3.
  
  (2) uniform worn by soldiers during monarchical times.
  
  (3) be soft; be pliant; be clinging.
  
  (4) droop; languish.
  
  (5) doze off; be half asleep as in ငိုက်မျဉ်း | ngite myin3.
  
  မျဉ်းကျား | myin3 ja3 - zebra ( pedestrian) crossing.
  
  မျဉ်းကြိုး | myin3 jo3 - ruling line; cord.
  
  မျဉ်းကွေး | myin3 gway3 - curved line.
  
  မျဉ်းချ | myin3 cha1 - draw lines with a ruler.
  
  မျဉ်းစောင်း | myin3 zoun3 - slash symbol: '/'.
  
  မျဉ်းဆွဲ | myin3 hsweare3 - draw a line.
  
  မျဉ်းညှပ် | myin3 hnyut - parallel lines on paper to practice writing script, number and alphabet.
  
  မျဉ်းတံ | myin3 dun2 - straight-edge ruler.
  
  မျဉ်းတို | myin3 doh2 - sleeveless jacket worn by soldiers during monarchical times.
  
  မျဉ်းနီ | myin3 ni2 - packet of inscribed palm leaves with red edges.
  
  မျဉ်းနက် | myin3 net - packet of inscribed palm leaves lacquered on the edges.
  
  မျဉ်းပစ် | myin3 pyit - mark off with a ruling line.
  
  မျဉ်းပြိုင် | myin3 byine2 - parallel lines.
  
  မျဉ်းမတ် | myin3 mut - vertical line.
  
  မျဉ်းရှည် | myin3 shay2 - full-length coat worn by soldiers during monarchical times.
  
  မျဉ်းလဲ | myin3 leare3 - horizontal line.
  
  မျဉ်းလုံး | myin3 lone3 - cylindrical ruler.
  
  မျဉ်းသား | myin3 tha3 - draw a line.
  
  မျဉ်းသားချက်လက်မှတ် | myin3-tha3 chet-let-hmut - crossed check.
  
  
• မြင် | myin2
  
  (1) see with eyes.
  
  (2) perceive; understand.
  
  (3) foresee.
  
  ဒီလူလာဘ်မြင်တယ် | de2 lu2 lut myin2 deare2 - This man can predict the fortune and money-making like an oracle.
  
  (4) be born; give birth.
  
  မြင်ကွင်း | myin2 gwin3 - field of vision.
  
  မြင်ကွင်းကျယ် | myin2-gwin3 jeare2 - wide angle view; panorama view.
  
  မြင်စိုင်း | myin2 zine3 - mode of tuning the Myanmar harp in E flat major key.
  
  မြင်ဆံ | myin2 zun2
  မြင်ဖြူ | myin2 byu2 - a type of bamboo used in construction of timber rafts (Dendrocalamus membranaceous.)
  
  မြင်ပြင်းကတ် | myin2-byin3 kut - hate the sight of.
  
  မြင်မြင်ကရာ | myin2 myin2 ga1-ya2 - whatever that one sees.
  
  မြင်မြင်ထင်ထင် | myin2-myin2 htin2-din2 - openly; in full view.
  
  မြင်သား | myin2 dtha3 - animal slaughtered in one's view.
  
  
• မြင့် | myin1
  
  (1) high; tall.
  
  ဒီလူအရပ်မြင့်တယ် | de2 lu2 a-yut myin1 deare2 - This man is tall.
  
  (2) long (time).
  
  ကြာမြင့် | kja2 myin1 - be a long time.
  
  မြင့်မား | myin1 ma3 - tall; lofty; soaring; towering.
  
  မြင့်မောက် | myin1 mout - heaped; elevated; high.
  
  မြင့်မြဲ | myin1 myeare3 - everlasting; of long duration.
  
  မြင့်မြတ် | myin1 myut - noble; exalted; sublime; elevated in nature.
  
  မြင့်မြတ်ခြင်း | myin1-myut jin3 - holiness; sanctity; sanctitude.
  
  
• မြင်း | myin3; myin3
  
  (1) horse 🐎; pony.
  
  (2) chess piece representing horse.
  
  (3) old as in ဟောင်းမြင်း | houn3 myin3.
  
  မြင်းကလေး | myin3 ga1-lay3 - foal; a young horse.
  
  မြင်းကောင်ရေအား | myin3 koun2 yay2 ah3 - horsepower; a unit of power equals to 746 watts.
  
  မြင်းကောင်းခွာလိပ် | myin3-goun3 khwa2-late - the best to fail (in career, business, etc..)
  
  မြင်းကျား | myin3 ja3 - zebra (animal). 🦓
  
  မြင်းခံ | myin3 gun2 - equerry who takes care of royal horses.
  
  မြင်းခင်း | myin3 ghin3
  မြင်းခင်းပွဲတော် | myin3-ghin3 pweare3-dau2
  မြင်းခင်းသဘင် | myin3-ghin3 dtha1-bin2 - performance show by royal cavalry.
  
  မြင်းခေါင်း | myin3 goun3 - head official of royal cavalry corps.
  
  မြင်းခုံ | myin3 gome2 - (1) trestle-table. (2) carpenter's trestle used for planing lumber. (3) vaulting-horse.
  
  မြင်းခွာ | myin3 khwa2 - (1) hoof of horse. (2) horseshoe. (3) pennywort.
  
  မြင်းခွာရွက် | myin3-khwa2 ywet - Pennywort.
  
  မြင်းစဂုံနီ | myin3 za1-gome2 ni2 - a type of creeper used in medicine (Streptocaulon tomentosum.)
  
  မြင်းစားဂျုံ | myin3-za3 jone2 - oats.
  
  မြင်းစားဂျုံယာဂု | myin3-za3-jone2 ya2-gu1 - oatmeal.
  
  မြင်းစီး | myin3 si3 - equestrian.
  
  မြင်းဇက်ခွ | myin3 zet khwa1 - (1) sheet bend knot. (2) a type of rhyming scheme.
  
  မြင်းဇောင်း | myin3 zoun3 - stable.
  
  မြင်းတာရာ | myin3 ta2-ya2 - [astronomy] Constellation Cepheus.
  
  မြင်းတား | myin3 ta3 - railing; fence.
  
  မြင်းတပ် | myin3 dut - cavalry.
  
  မြင်းပေါ်မှဆင်း | myin3 pau2 hma1 hsin3 - dismount.
  
  မြင်းပွဲ | myin3 bweare3 - horse race.
  
  မြင်းဖု | myin3 bu1 - wen, a common cyst of the skin; angioma, a tumor consisting of a mass of blood or lymphatic vessels.
  
  မြင်းမ | myin3 ma1 - mare.
  
  မြင်းမကလေး | myin3 ma1 ga1-lay3 - filly.
  
  မြင်းမိုရ် | myin3-mo2 - (1) mythical Mount Meru. (2) raised grinding surface within the circular groove of stone for grinding cosmetic သနပ်ခါး | tha1-nut-kha3. (3) something in the shape of crest. (4) bridge on string instruments.
  
  မြင်းမိုရ်တာ | myin3-mo2 ta2 - length equal to seven cubits (length of forearm.)
  
  မြင်းမိုရ်ပိတ် | myin3-mo2 bate - gable end of the house (vertical triangular wall between the sloping ends of gable roof.)
  
  မြင်းမိုရ်ပွဲ | myin3-mo2 bweare3 - festival of lights held on the full moon night of the month of သီတင်းကျွတ် | dtha1-din3-joot.
  
  မြင်းမြီး | myin3 mi3 - (1) strand of horse's tail. (2) horse tail whisk. (3) catgut (a strong surgical cord made from the the intestines of sheep.)
  
  မြင်းရထား | myin3 ya1-hta3 - horse drawn coach.
  
  မြင်းလား | myin3-la3 - stallion; stud horse.
  
  မြင်းလောင်း | myin3 loun3 - punt; bet on a horse race.
  
  မြင်းလမ်း | myin3 lun3 - path for cattle.
  
  မြင်းလှည်း | myin3 hleare3 - horse-driven cart; pony cart.
  
  မြင်းဝံ | myin3-woon2 - bear.
  
  မြင်းဝန် | myin3-woon2 - collared scope-owl (Otus bakkamoena.)
  
  မြင်းဝမ်းဆည် | myin3-woon3 hseare2 - fishing weir with sloping platform and side screens.
  
  မြင်းသရိုက် | myin3 tha1-yite - pile; hemorrhoid.
  
  မြင်းသီလာ | myin3 thi2-la2 - realgar; arsenic trisulphide.
  
  မြင်းသံခွာ | myin3 thun2-khwa2 - horseshoe.
  
  မြင်းသိုး | myin3-dtho3 - stallion; uncastrated horse.
  
  မြင်းသွား | myin3 dthwa3 - movement similar to knight piece in chess game.
  
  မြင်းအား | myin3 ah3 - horsepower; a unit of power equals to 746 watts.
  
  
• မှင် | hmin2
  
  (1) bristle as in အမွေးအမှင် | a-hmway3 a-hmin2.
  
  (2) composure; poise as in မှင်မောင်း | hmin2-moun3.
  
  (3) goblin as in မှင်စာ | hmin2-za2.
  
  မှင်ဆံ | hmin2 zun2 - mane, long coarse hair growing from the neck of lion.
  
  မှင်တက်မိ | hmin2 tet mi1 - be dazed.
  
  မှင်ရိုး | hmin2 yo3 - (1) neck of horse. (2) ridge on the sound-box of Myanmar harp to which the lower end of strings are attached.
  
  မှင်သေ | hmin2-dthay2 - be composed.
  
  မှင်သေမျက်နှာ | hmin2-thay2 myet-hna2 - expressionless face.
  
  
• မျှင် | hmyin2; hmyin2
  
  (1) cut into long thin strips.
  
  မျှစ်ကို အမျှင်ဖြစ်အောင် မျှင် | hmyit go2 a-hmyin2 pfyit oun2 hmyin2 - slice the bamboo shoots into long strands before cooking.
  
  မျှင်ငါးပိ | hmyin2 nga1-pe1 - shrimp paste.
  
  
• မျှဉ်း | hmyin3 - take one's own sweet time.
  
  
• မြှင့် | hmyin1 - raise; elevate.
  
  မြှင့်တင် | hmyin1 tin2 - escalate; elevate.
  
  
• မြွှင်း | hmwin3 - cut meat or fish into strips or segments.