Color-codes: nouns, pronouns, verbs, adverbs, adjectives, conjunctions, particles, postpositional markers, interjections.

Myanmar English Dictionary

Vowel 'Ay'

• ဂေ | gay2
  
  ဂေဟစနစ် | gay2-ha1 sa1-nit - ecosystem.
  
  ဂေဟာ | gay2-ha2 - (1) house; abode. (2) place of refuge.
  
  
• ဂွေး | gway3 - see ဝှေး | gway3 - testicles.
  
  
• ငေး | ngay3 - gaze.
  
  ဘာငေးကြည့်နေတာလဲ | ba2 ngay3 kji1 nay2 da2 leare3 - What are you gazing at?
  
  ငေးမော | ngay3-mau3 - absent-mindedly look into the distance.
  
  ငေးမှိုင် | ngay3 hmine2 - gaze with sad eyes.
  
  
• ငွေ | ngway2
  
  (1) silver.
  
  (2) money. In the old days, silver coins were used as a medium of exchange in trading. In the present day, it refers to legal tender notes.
  
  ငွေကျပ်တစ်သိန်း | ngway2 kjut ta1-thain3 - 100,000 Kyat in legal tender notes.
  
  ငွေကိုင် | ngway2-ghine2 - cashier.
  
  ငွေကုန်ကြေးကျ | ngway2-gome2 kjay3-ja1 - expense; expenditure.
  
  ငွေကုန်လူပန်း | ngway2-gome2 lu2-bun3 - waste of money and effort.
  
  ငွေကုန်လူပန်းပြီး ထိ‌ရောက်မှုမရှိခြင်း | ngway2-gome2 lu2-bun3 pyi3 hti1-yout hmu1 ma1-shi1 jin3 - inefficiency.
  
  ငွေကုန်လူပန်းပြီး ထိ‌ရောက်မှုမရှိသော | ngway2-gome2 lu2-bun3 pyi3 hti1-yout hmu1 ma1-shi1 dthau3 - inefficient.
  
  ငွေကုန်သံပြာ | ngway2-gome2 thun2-bya2 - fruitless effort.
  
  ငွေကြေး | ngway2-jay3 - money.
  
  ငွေကြေးခဝါချမှု | ngway2-jay3 kha1-wa2 cha1 hmu1 - money laundering.
  
  ငွေကြေးခဝါချမှု တိုက်ဖျက်ရေးဥပဒေ | ngway2-jay3 kha1-wa2-cha1-hmu1 tite-pfyet-yay3 u1-ba1-day2 - Anti-money Laundering Law.
  
  ငွေကြေးဖောင်းပွမှု | ngway2-jay3 pfoun3-pwa1 hmu1 - monetary inflation.
  
  ငွေကြေးအကျပ်အတည်း | ngway2-jay3 a-kjut a-teare3 - financial crisis.
  
  ငွေချေ | ngway2 chay2 - make payment.
  
  ငွေချေးဌာန | ngway2-chay3 hta2-na1 - money lending center.
  
  ငွေချေးသက်သေခံလက်မှတ် | ngway2-chay3 thet-thay2-gun2 let-hmut - Securities, tradable financial instruments (equity, debt and hybrid) used to raise capital.
  
  ငွေချေးသက်သေခံလက်မှတ် ကြီးကြပ်မှုကော်မရှင်ရုံး | ngway2-chay3 thet-thay2-gun2 let-hmut kji3-kjut-hmu1 kau2-ma1-shin2 yone3 - Securities and Exchange Commission of Myanmar.
  
  ငွေချေးသက်သေခံလက်မှတ်များ လဲလှယ်ရောင်းဝယ်ရေး ဥပဒေ | ngway2-chay3 thet-thay2-gun2 let-hmut-mya3 leare3-hleare2 youn3-weare2-yay3 u1-ba1-day2 - Securities Exchange Law.
  
  ငွေခွက် | ngway2 gwet - silver cup.
  
  ငွေစ | ngway2-za1 - money.
  
  ငွေစရွှင် | ngway2-za1 shwin2 - have money to spend.
  
  ငွေစာရင်း | ngway2 sa1-yin3 - money account.
  
  ငွေစား | ngway2 sa3 - take bribe.
  
  ငွေစု | ngway2 su1 - save money.
  
  ငွေစက္ကူ | ngway2 set-ku2 - legal tender notes.
  
  ငွေစက္ကူရုပ်သိမ်းခြင်း | ngway2 set-ku2 yoat-thain3 jin3 - demonetization.
  
  ငွေဆောင်ကမ်းခြေ | ngway2-hsoun2 kun3-jay2 - Ngwesaung, a beach resort 48 km (30 miles) to the west of Pathein, Ayeyarwady Region.
  
  ငွေညှစ် | ngway2 hnyit - extort money.
  
  ငွေညှစ်ယူခြင်း | ngway2 hnyit yu2 jin3 - extortion.
  
  ငွေတိုးချ | ngway2-doe3 cha1 - lend money on interest.
  
  ငွေတိုးချသူ | ngway2-doe3 cha1 dthu2 - money lender.
  
  ငွေတိုက် | ngway2 dite - government treasury.
  
  ငွေတိုက်ဦးစီးဌာန | ngway2-dite u3-zi3 hta2-na1 - Treasury Department.
  
  ငွေတောင်းခံလွှာ | ngway2 toun3-khan2 hlwa2 - bill (an itemized statement of money owed.)
  
  ငွေတန်ဖိုး | ngway2 tan2-bo3 - (1) purchasing power. (2) exchange rate.
  
  ငွေထိုး | ngway2 hto3 - bribe money.
  
  ငွေထည် | ngway2 deare2 - silverware.
  
  ငွေထိန်း | ngway2 dain3 - treasurer.
  
  ငွေထုတ်ပေးခြင်း | ngway2 htoat pay3 jin3 - disbursement.
  
  ငွေဒဏ် | ngway2 dun2 - fine; money exacted as a penalty.
  
  ငွေပေးချေမှု | ngway2 pay3-chay2-hmu1 - payment; money transaction.
  
  ငွေပေးချေမှုစနစ် | ngway2 pay3-chay2-hmu1 sa1-nit - payment system.
  
  ငွေပေးဆပ် | ngway2 pay3-hsut - reimburse.
  
  ငွေပေးဆပ်ခြင်း | ngway2 pay3-hsut jin3 - reimbursement.
  
  ငွေပေါ် | ngway2 pau2 - recover money from investment.
  
  ငွေပိုငွေလျှံ | ngway2-bo2 ngway2-shun2 - extra money to spare.
  
  ငွေပို့ခြင်း | ngway2 po1 jin3 - remittance.
  
  ငွေပို့လွှာ | ngway2 po1 hlwa2 - money order.
  
  ငွေပင်ငွေရင်း | ngway2-bin2 ngway2-yin3 - capital investment.
  
  ငွေပန်း | ngway2 bun3 - ginger family plant (Hedychium spicatum).
  
  ငွေပန်းထိမ် | ngway2 ba1-dain2 - (1) silversmith. (2) art of making silverware.
  
  ငွေဖြူငွေမည်း | ngway2-byu2 ngway2-meare3 - money declared legal versus black money in illegal trade and money-laundering business.
  
  ငွေဖြည့်ကဒ် | ngway2 pfyay1 kut - mobile phone top-up card.
  
  ငွေမည်း | ngway2 meare3 - black money.
  
  ငွေမြုပ် | ngway2 myoat - money to be tied up in investment.
  
  ငွေမြှုပ် | ngway2 hmyoat - invest money.
  
  ငွေယား | ngway2 ya3 - money that one is itching to spend.
  
  ငွေယိုပေါက် | ngway2 yo2 bout - waste; unnecessary expenditure.
  
  ငွေရပေါက် | ngway2 ya1 bout - opportunity to make money.
  
  ငွေရပြေစာ | ngway2 ya1 pyay2-za2 - voucher; receipt.
  
  ငွေရေးကြေးရေး | ngway2-yay3 kjay3-yay3 - financial matters.
  
  ငွေရေးကြေးရေး ကြီးကြပ်စစ်ဆေးရေး ဦးစီးဌာန | ngway2-yay3 kjay3-yay3 kji3-kjut sit-hsay3-yay3 u3-zi3 hta2-na1 - Financial Regulatory Department.
  
  ငွေရင်း | ngway2 yin3 - capital; investment amount; principal; corpus.
  
  ငွေရောင် | ngway2 youn2 - silver color.
  
  ငွေရည်စိမ် | ngway2 yay2 sain2 - do silverplating. ngway2 yay2 zain2 - silver plated.
  
  ငွေရှင်ကြေးရှင် | ngway2-shin2 kjay3-shin2 - wealthy person.
  
  ငွေရှင်း | ngway2 shin3 - settle the bill (at the restaurant.)
  
  ငွေရွှင် | ngway2 shwin2 - have money to spend.
  
  ငွေလက်ခံပြေစာ | ngway2 let-khan2 pyay2-za2 - receipt.
  
  ငွေလင်ပန်း | ngway2 lin2-bun3 - silver platter; silver salver.
  
  ငွေလဲနှုန်း | ngway2 leare3 hnone3 - exchange rate.
  
  ငွေလည် | ngway2 leare2 - have sufficient money.
  
  ငွေလည်ပတ်မှု | ngway2 leare2-pup hmu1 - money circulation; circulation of money.
  
  ငွေလည်ပတ်မှုလျော့နည်းခြင်း | ngway2 leare2-pup hmu1 yau1 neare3 jin3 - deflation due to contraction of economic activities resulting in declining prices.
  
  ငွေလုံးငွေရင်း | ngway2-lone3 ngway2-yin3 - capital investment amount.
  
  ငွေလှည့် | ngway2 hleare1 - borrow money.
  
  ငွေလွှဲ | ngway2 hlweare3 - transfer money.
  
  ငွေသား | ngway2-dtha3 - (1) silver coin. (2) cash.
  
  ငွေသီး | ngway2 thi3 - be flushed with money.
  
  ငွေသွင်း | ngway2 thwin3 - make payment or make a money deposit.
  
  ငွေအိပ် | ngway2 ate - money to lie idle.
  
  
• ငွေ့ | ngway1 - moisture; vapor as in ရေခိုးရေငွေ့ | yay2-go3 yay2-ngway1 - water vapor.
  
  ငွေ့ငွေ့ | ngway1-ngway1 - only slightly (of heat, body heat and sign of life).
  
  ငွေ့ရည် | ngway1-yay2 - vapor.
  
  ငွေ့ရည်ဖွဲ့ | ngway1-yay2 pfweare1 - vapor to condense.
  
  
• စေ | say2 zay2; zay2
  
  (1) command or order someone to do something.
  
  (2) send someone for a short trip.
  
  (3) postpositional marker denoting a wish: "May something happen."
  
  ကျန်းမာပါစေ၊ စိတ်ချမ်းသာပါစေ | kjan3-ma2 ba2 zay2, sate chan3-tha2 ba2 zay2 - May you be well. May you be happy!
  
  (4) postpositional marker indicating a command by a king or someone in power.
  
  လင်းစေ | lin3 zay2 - Let there be light.
  
  (5) particle suffixed after the verb for effectuation.
  
  စေကာမူ | say2 ga2 mu2 - however; even if; nevertheless.
  
  စေခိုင်း | say2 khine3 - order to do something.
  
  စေပါး | say2 pa3 - dispatch.
  
  စေရန် | say2 yan2 - in order to; so as to.
  
  စေလွှတ် | say2 hloot - send.
  
  စေတနာ | say2 da1-na2 - (1) good will (toward others.) (2) will as in "where there is a will, there is a way"; volition; capability to make conscious choice.
  
  စေတသိတ် | say2 ta1-thate - [Buddhism] conditioned mind such as anger and greed that affects and "color" the present state of "pure" mind in Pali called "citta".
  
  စေတနာကောင်းသော | say2-da1-na2 koun3 dthau3 - benevolent.
  
  စေတနာရှင် | say2 da1-na2 shin2 - donor.
  
  စေတနာ့ဝန်ထမ်း | say2 da1-na1 woon2-dun3 - volunteer; unpaid worker who freely provides service.
  
  စေတီ | zay2-de2 - pagoda with sacred objects or relics inside; stupa.
  
  စေတီရံ | zay2-de2 yan2 - one of small stupas surrounding the main stupa or pagoda.
  
  စေတီရင်ပြင် | zay2-de2 yin2-byin2 - platform surrounding the pagoda.
  
  
• စေ့ | say1; say1; say1; say1 Also si1; si1.
  
  (1) come up to certain amount or time.
  
  (2) shut the door without locking; bring two surfaces close together.
  
  (3) seed.
  
  (4) postpositional marker denoting a wish.
  
  (5) particle suffixed after the verb for effectuation.
  
  စေ့ကောက် | say1-kout - cut or form mortise (square hole) and tenon (square projection) to form a joint.
  
  စေ့ကောက်လွှ | say1-gout hlwa1 - tenon saw.
  
  စေ့င | say1 nga1 - be sufficient for everyone.
  
  စေ့ငုတ် | say1-ngoat - ponder thoroughly.
  
  စေ့စေ့ကြည့် | say1-zay1 kji1 - look at someone straight in the face.
  
  စေ့စေ့ပေါက်ပေါက် | say1-zay1 pout-pout - meticulously.
  
  စေ့စပ် | say1-zut - (1) negotiate. (2) settle a dispute. (3) propose marriage. (4) be thorough.
  
  စေ့စပ်ကြောင်းလမ်း | say1-zut kjoun3-lun3 - make a marriage proposal.
  
  စေ့စပ်ကြောင်းလမ်းခြင်း | say1-zut kjoun3-lun3 jin3 - marriage engagement.
  
  စေ့စပ်ဆွေးနွေး | say1-zut hsway3-nway3 - negotiate.
  
  စေ့စပ်ဆွေးနွေးခြင်း | say1-zut hsway3-nway3 jin3 - negotiation.
  
  စေ့စပ်ရေး | say1-zut yay3 - negotiation.
  
  စေ့စပ်ရန်မဖြစ်နိုင်သော | say1-zut yan2 ma1-pfyit nine2 dthau3 - irreconcilable; unreconcilable.
  
  စေ့ဆော် | say1-hsau2 - urge.
  
  စေ့ပွတ် | say1-poot - be strict; be precise.
  
  
• စေး | say3; say3 also pronounced si3; si3.
  
  (1) sticky; gluey; glutinous; viscous; clammy (weather).
  
  (2) thickets; dense growth of bushes.
  
  (3) gum; latex; resin.
  
  စေးကပ် | say3 kut - sticky; viscous.
  
  စေးထိုင်း | say3 htine3 - damp and sticky; clammy.
  
  စေးထန်း | say3-htan3 - sticky; greasy.
  
  စေးနှဲ | say3-hneare3 - miserly; stingy.
  
  စေးပိုင် | say3-pine2 - very sticky.
  
  စေးပျစ် | say3 pyit - thick and sticky.
  
  စေးမခန်း | say3 ma1-khan3 - coral plant (Jatropha multifida).
  
  
• စွေ | sway2
  
  (1) be cross-eyed; be out of alignment; be squint-eyed.
  
  (2) drizzle continuously.
  
  စွေကြည့် | sway2 kji1 - give a sideway glance.
  
  
• စွေ့ | sway1
  
  (1) tupaia (squirrel-like tree shrew).
  
  (2) white throated babbler.
  
  စွေ့ခနဲ | sway1 ga1-neare3 - effortlessly.
  
  စွေ့စွေ့ | sway1-zway1 - nimbly.
  
  
• စွေး | sway3
  
  စွေးစွေး | sway3-zway3 - bright (red).