Myanmar English Dictionary

Vowel 'Au'

ပေါ - ပေါဇ - ပေါ့ - ပေါ့ဆ - ပေါ် ပေါ်က - ပေါ်ပ - ပေါ်အ ပျော့ ပျော် - ပျော်တ - ပျော်ဘ - ပြော ပြောက - ပြောပ - ပြော့ ဖော ဖော့ ဖော် - ဖော်ည - ဖော်မ - ဖျော့ ဖျော် ဖြော ဖြော် ဗော ဗော့ ဗော် ဗြော ဘော - ဘောဂ - ဘောဘ - ဘော့ ဘော် မော မော့ မော် - မော်က မော်ကွန်း - မော်စ - မော်တ မော်တော် - မော်တင် - မော်ဒ - မော်လ - မော်လီ - မျော မြော မြော့ မြော် မှော် မျှော မျှော့ မျှော် - မျှော်မ - ယော - ယောန ယောနိ - ရော - ရောဂါ - ရောဂါ တ - ရောဂါ ပ ရောဂါ ဖ - ရောစ - ရောမ ရောယ - ရော့ ရော် ရှော ရှော့ ရှော် လော လောက - လောက ဓ လောကန - လောက ဝ - လောကီ - လောကွတ် - လောဘ - လောလော - လော့ လော် လျော့ - လျော့န - လျော် လှော် လျှော လျှော့ - လျှော့တ - လျှော် ဝေါ သော (thau3) - သောမ - သော (dthau3) သော့ - သော့တ - သော့အ သော် (dthau2) သော် (thau2) သောဝ် ဟော - ဟောဒ - ဟောရ ဟောလ - ဟော့ ဟော် အော ဩ - ဩဇ - ဩဇာ တ ဩဇာ ထ - ဩဇာ အ ဩဓ - အော့ အော် - အော်ဂ - အော်ဒ - အော်ရ - ဪ Back to Dictionary Main Menu

• လောက | lau3-ka1 - (1) [Pali] the world that we live in, filled with ups and downs, joy and sorrow, love and hate, war and peace, real life human drama and struggle for survival. (2) [Biology] kingdom (ˈkiŋ-dəm 🔊), a taxonomic rank below နယ်ပယ် | neare2-peare2 - domain and above မျိုးပေါင်းစု | myo3-boun3-zu1 - phylum.
  
  
• လောကကြောင်း | lau3-ka1 joun3 - worldly affairs; secular, mundane concerns.
  
  
• လောကငရဲ | lau3-ka1 nga1-yeare3 - hell-like condition; hell on earth.
  
  
• လောကဇာတ်ခုံ | lau3-ka1 zut-khone2 - [poetic] the world stage where the drama of ပထဝီနိုင်ငံရေး | pa1-hta1-we2 nine2-ngan2-yay3 - geopolitics ( ˌjē-ō-ˈpä-lə-ˌtiks 🔊) are played out.
  
  
• လောကဓံ | lau3-ga1-dun2
  လောကဓံတရား | lau3-ga1-dun2 ta1-ya3 - way of the mundane world (not a spiritual one) in reference to the eight worldly conditions:
  
  (1,2) လာဘ်လာဘပေါများခြင်း | lut la2-ba1 pau3-mya3 jin3 - [Pali] လာဘ | la2-ba1 - Lābha and လာဘ်လာဘနည်းခြင်း | lut la2-ba1 neare3 jin3 - [Pali] အလာဘ | ah1 la2-ba1 - Alābha — gain and loss.
  
  (3,4) နောက်လိုက် အခြံအရံများခြင်း | nout-lite a-chan2 a-yan2 mya3 jin3 - [Pali] ယသ | ya1 tha1 - Yasa and နောက်လိုက် အခြံအရံနည်းခြင်း | nout-lite a-chan2 a-yan2 neare3 jin3 - [Pali] အယသ | ah1 ya1 tha1 - Ayasa — status and disgrace.
  
  (5,6) ချီးမွမ်းခံရခြင်း | chi3-moon3 khan2 ya1 jin3 - [Pali] ပသံသာ | pa1-thun2-tha2 - Pasansā and ကဲ့ရဲ့ခံရခြင်း | keare1-yeare1 khan2 ya1 jin3 - [Pali] နိန္ဒာ | nain2-da2 - Nindā — censure and praise.
  
  (7,8) ချမ်းသာခြင်း | chan3-dtha2-jin2 - [Pali] သုခ | thu1-kha1 - Sukha and ဆင်းရဲခြင်း | hsin3-yeare3-jin2 - [Pali] ဒုက္ခ | doat-kha1 - Dukkha — pleasure and pain.
  
  And, the events in one's life can be unpredictable as described in this adage: လောကထုံးစံ၊ လောကဓံကား၊ မကြံလည်းဖြစ်၊ ကြံလည်းနစ်၏ | lau3-ka1 htone3-zun2 lau3 ga1-dun2 ga3 ma1-kjan2 leare3 pfyit kjan2 leare3 nit e1 - the way of the world is that things can happen that you did not plan, and you can still fail even if you had planned for something.
  
  
• လောကဓာတ် | lau3-ga1-dut - the world; the universe.
  
  
• လောကဓာတ်ကျောင်း | lau3-ga1-dut kjoun3 - government school, as opposed to the traditional Buddhist monastic school during ကိုလိုနီခေတ် | ko2-lo2-ni2 khit - the colonial days (kəˈləʊ.ni.əl 🔊).
  
  
• လောကဓာတ်ပညာ | lau3-ga1-dut pyin2-nya2 - education in လောကဓာတ်ကျောင်း | lau3-ga1-dut kjoun3 of old days taught in English.
  
  
• လောကဓမ္မတာ | lau3-ka1 da1-ma1-ta2 - inevitable course of events in life.