Color-codes: nouns, pronouns, verbs, adverbs, adjectives, conjunctions, particles, postpositional markers, interjections.

Myanmar English Dictionary

Single Tone 'ate'

• ကိစ် | kate
  
  ကိစ္စ | kate-sa1 - matter; something to be done.
  
  ကိစ္စမရှိပါဘူး | kate-sa1 ma1-shi1 ba2 bu3 - It doesn't matter; no problem!
  
  ကိစ္စကြီးငယ် | kate-sa1 kji3 ngeare2 - all kind of problems.
  
  ကိစ္စချော | kate-sa1 chau3 - die.
  
  ကိစ္စငြိမ်း | kate-sa1 nyain3 - problems to end.
  
  ကိစ္စတုံး | kate-sa1 tone3 - die.
  
  ကိစ္စပြတ် | kate-sa1 pyut - bring unfinished business to a close.
  
  ကိစ္စများ | kate-sa1 mya3 - have many problems.
  
  ကိစ္စဝစ္စ | kate-sa1 wate-sa1 - things to do; matters to attend to.
  
  
• ကိတ် | kate
  
  (1) [English] cake.
  
  (2) [astrology] descending node of moon taken as the ninth planet.
  
  ကိတ္တိမသား | kate-ti1-ma1 dtha3 - adopted child.
  
  ကိတ်ဗာဒီ | kate ba2-de2 - Cape Verde, an island country in the Atlantic off the coast of Senegal.
  
  ကိတ်မုန့် | kate mone1 - cake.
  
  ကိတ်မုန့်ဆိုင် | kate-mone1 hsine2 - bakery, confectionery shop.
  
  
• ကျိတ် | kjate; kjate; kjate
  
  (1) secretly with effort.
  
  ကျိတ်ပြီးလုပ် | khate pyi3 loat - do something in secrecy with much effort and energy.
  
  (2) close-knit (cloth.)
  
  (3) job's tears (hard seed of a type of grass; Coix; lachryma-jobi.)
  
  ကျိတ်ဓား | kjate da3 - kris; Malaysian or Indonesian style dagger.
  
  ကျိတ်နာ | kjate na2 - (1) tumor on the lower jaw. (2) black-quarter disease.
  
  ကျိတ်ပိုး | kjate po3 - secret admirer.
  
  ကျိတ်လိတ်သေ | kjate-late thay2 - be discreet.
  
  ကျိတ်ဝိုင်း | kjate wine3 - illegal gambling party.
  
  အကျိတ် | a-kjate - gland; tumor.
  
  ဆီးကျိတ်ကင်ဆာ | hsi3-kjate kin2-hsa2 - prostate cancer.
  
  
• ကျိပ် | jate - numerical classifier (measure word) for counting multiple of 10 people.
  
  ရဲဘော်သုံးကျိပ် | yeare3-bau2 thone3-jate - 30 comrades.
  
  
• ကြိတ် | kjate; kjate
  
  (1) grind; mill, especially grains to produce cooking oil.
  
  (2) be run over by a car or a train.
  
  ကားကြိတ်ခံရတယ် | ka3 kjate khan2 ya1 deare2 - someone or an animal was run over by a car.
  
  (3) do something with an all-out effort.
  
  (4) hand mill used to remove husk from the grain.
  
  ကြိတ်ကြိတ်တိုး | kjate-kjate toe3 - be packed to capacity with crowd and characterized by shoving and pushing around.
  
  ကြိတ်ချေ | kjate chay2 - (1) grind. (2) settle debts secretly.
  
  ကြိတ်ဆုံ | kjate hsone2 - hand mill used to remove husk from the grain or for grinding grains into paste.
  
  ကြိတ်နယ် | kjate-neare2 - with all-out effort.
  
  ကြိတ်နှုန်း | kjate hnome3 - average rate.
  
  ကြိတ်မနိုင်ခဲမရဖြစ် | kjate ma1-nine2 kheare3 ma1-ya1 pfyit - be unbearably frustrated.
  
  ကြိတ်မှိတ် | kjate hmate - without complaint; silently (bear the hardship.)
  
  ကြိတ်မှန် | kjate-hmun2 - a type of medicinal plant (Eclipta alba.)
  
  
• ချိတ် | chate jate
  
  (1) link; connect, which can be physical as well as personal connections in the social network.
  
  (2) hook up; hang.
  
  (3) insinuate as in စောင်းချိတ် | soun3 chate.
  
  (4) hook to hang clothes, pots and pans, etc..
  
  (5) cloth hanger.
  
  (6) safety pin.
  
  ချိတ်ကုန်တိုက်ကုန် | chate-kone2 tite-kone2 - commodities traded in bulk by gross weight.
  
  ချိတ်ဆက် | chate hset - connect; join; link up. chate hset - link; connection.
  
  ချိတ်ဆွဲ | chate hsweare3 - (1) tow. (2) hang something.
  
  ချိတ်တိတ်တိတ်ပြော | chate-tate-tate pyau3 - insinuate.
  
  ချိတ်အပ် | jate ut - safety pin.
  
  
• ချိပ် | chate - sealing wax; lac (resinlike substance secreted by lac insect.)
  
  ချိပ်တံဆိပ် | chate da1-zate - official seal of document.
  
  ချိပ်ပိုး | chate po3 - lac (a type of insect that secretes resinlike substance.)
  
  ချိပ်ပိတ် | chate pate - (1) seal document with sealing wax. (2) seal building by law to prevent unauthorized use.
  
  ချိပ်ပိတ်တင်ဒါ | chate-pate tin2-da2 - sealed tender.
  
  ချိပ်သတ်ပင် | chate-thut pin2 - tree infected and killed by lac insects.
  
  
• ဂိဇ် | gate
  
  ဂိဇ္ဈကုဋ် | gate-za1-goat - one of five mountains surrounding ancient city of ရာဇဂြိုဟ် | ya2-za1 jo2 [Pali] Rajagaha in India. City of Rajgir today is located in the Indian state of Bihar. The Buddha taught in this city during the 5th and 6th BC and a forest monastery was built for him by King Bimbisara.
  
  
• ဂိတ် | gate
  
  (1) [English] gate; entrance.
  
  (2) airport or bus terminal.
  
  အဝေးပြေးကားဂိတ် | a-way3-pyay3 ka3-gate - highway bus terminal.
  
  (3) taxi stand.
  
  (4) [English] gauge for measuring thickness of metals or wires.
  
  ဂိတ်ကြေး | gate kjay3 - toll.
  
  ဂိတ်ထိုး | gate hto3 - taxis to line up at the designated area and wait for passengers.