Myanmar English Dictionary

Vowel 'A'

အယား - အယူ ဘ - အယူ ဝ အယူ သ - အယို - အယုတ် - အယုံ - အရ - အရ သ အရ ဟ - အရ အ အရာ - အရာရှိ - အရိ - အရူ - အရေ - အရေ ပ - အရေး - အရေး စ - အရေး န - အရေး မ - အရဲ - အရံ - အရိုး - အရိုး တ - အရိုး ပ အရိုး ဖ - အရက် - အရက် မ - အရင် - အရင့် အရင်း - အရင်း မ - အရောင် - အရောင်း - အရိုင် - အရည် - အရည် ပ - အရည် ရ - အရည်း - အရပ် - အရပ် ရ - အရပ် ဝ အရပ် သ - အရိပ် - အရိပ် န အရိပ် ပ - အရုပ် - အရမ်း - အရုံ - အရွက် - အရွယ် - အရွယ် ရ - အရှ - အရှေ့ ဖ - အရှက် - အရှက် ခ - အရှိုက် - အရှင် - အရှည် - အရှိန် - အရှိန် မ အရှိန် ယ - အရှုပ် - အရှုံး - အရွှတ် - Back to Dictionary Main Menu

• အရာ | a-ya2
  
  (1) ရာဂဏန်းရှိသည့် အရေအတွက် | ya2 ga1-nun3 shi1-dthi1 a-yay2 a-twet - hundreds.
  
  (2) ခြေရာ၊ ဖိနပ်ရာ၊ ကားဘီးရာ စသည်တို့ | chay2-ya2, pfa1-nut-ya2, ka3-bain3 ya2 sa1 dthi2-doh1 - impression; imprint.
  
  (3) ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု၊ ဓာတ်၊ ဒြပ် | pyit-si3, a-ya2 woot-htu1, dut, drut - thing; matter; object; substance; stuff; article; entity; element, especially if the name of that 'thing' is not known.
  
  (4) သက်ဆိုင်ရာ၊ ကိစ္စ | thet-hsine2-ya2, kate-sa1 - concern; business.
  
  (5) ရာထူး | ya2-du3 - rank; position.
  
  (6) လူမှုရေးအဆင့် | lu2-hmu1-yay3 a-hsin1 - social status.
  
  
  
• အရာကျ | a-ya2-kja1 - [dated] ရာထူးအချခံရသည် | ya2-du3 a-cha1 khan2 ya1 dthi2 - be demoted.
  
  
• အရာခံဗိုလ် | a-ya2-gun2 bo2 - warrant officer above တပ်ကြပ်ကြီး | tut-kjut ji3 - sergeant (ˈsɑːdʒ(ə)nt 🔊) and below ဗိုလ် | bo2 - lieutenant ([UK] lefˈten.ənt [US] luːˈten.ənt) 🔊) in the army.
  
  
• အရာခပ်သိမ်း | a-ya2 khut-thain3 - အားလုံးသော အရာများ | ah3-lone3-dthau3 a-ya2 mya3 - everything.
  
  
  
• အရာဌာန | a-ya2 hta2-na1
  
  (1) ဘာသာရပ် | ba2-dtha2-yut - field (of expertise).
  
  (2) ရုံး | yone3 - office.
  
  
  
• အရာတော်မြေ | a-ya2-dau2 myay2 - ဘုရင်ပိုင်မြေ | ba1-yin2 pine2 myay2 - royal land.
  
  
  
• အရာတွင် | a-ya2-twin2 - same as တွင်ကျယ် | twin2-kjeare2
  
  (1) အရေးကြီးသည် | a-yay3-kji3 dthi2 - be important.
  
  (2) ဩဇာအာဏာရှိသည် | au3-za2 ah2-na2 shi1 dthi2 - be influential.
  
  (3) လူသုံးများသည် | lu2-thone3-mya3 dthi2 - be widely used.
  
  (4) ခရီးပေါက်သည်၊ ခရီးတွင်သည်၊ တိုးတက်မှုရှိသည် | kha1-yi3 pout dthi2; kha1-yi3 twin2 dthi2; toe3-tet-hmu1 shi1 dthi2 - make progress; make headway (ˈhed-ˌwā 🔊).
  
  
  
• အရာထမ်း | a-ya2-dun3 - ပြန်တမ်းဝင်အရာရှိ | pyan2-dun3-win2 a-ya2-shi1 - gazetted officer, ဌာနဦးစီးမှုးအဆင့်နှင့် အထက် အစိုးရအရာရှိ | hta2-na1 u3-zi3 hmu3 a-hsin1 hnin1 a-htet a-so3-ya1 a-ya2-shi1 - a high ranking government official whose အမည်သည် | a-myi2 dthi2 - name is မြန်မာနိုင်ငံပြန်တမ်းတွင် မှတ်တမ်းတင်ထားပြီး | myan2-ma2 nine2-ngan2 pyan2-dun3 dwin2 hmut-tan3 tin2 hta3 pyi3 - officially recorded, and အမှုထမ်းထက် ရာထူးပိုကြီးသည် | a-hmu1-dun3 htet ya2-du3 po2 kji3 dthi2 - whose position is higher than ordinary အမှုထမ်း၊ အစိုးရဝန်ထမ်း | a-hmu1-dun3, a-so3-ya1 woon2-dun3 - non-gazetted employee serving in a branch of government organization. [Read more about it.]
  
  
• အရာမထင် | a-ya2 ma1-htin2 - အောင်မြင် ပေါက်ရောက်မှု မရှိဖြစ်သည် | oun2-myin2 pout-yout-hmu1 ma1-shi1 pfyit dthi2 - have no tangible result; end up in vain.
  
  
• အရာရာ | a-ya2-ya2 - အားလုံးသော အရာများ | ah3-lone3-dthau3 a-ya2 mya3 - every matter. E.g., အစစအရာရာ | a-sa1-sa1 a-ya2-ya2 - all aspects; every single detail.
  
  
• အရာရောက် | a-ya2 yout - ထိရောက်မှုရှိသည် | hti1-yout-hmu1 shi1 dthi2 - be effective.