Color-codes: nouns, pronouns, verbs, adverbs, adjectives, conjunctions, particles, postpositional markers, interjections.

Myanmar English Dictionary

Vowel 'A'

• အယားဖျောက် | a-ya3 pfyout - relieve itching.
  
  
• အယူ | a-yu2 - (1) faith; belief; conviction. (2) interpretation.
  
  အယူခံ | a-yu2-khan2
  အယူခံတက် | a-yu2-gun2 tet
  အယူခံဝင် | a-yu2-gun2 win2 - make an appeal in court.
  
  အယူခံပိုင်ခွင့် | a-yu2-gun2 pine2 gwin1 - right of appeal.
  
  အယူခံမှုစီရင်ပိုင်ခွင့်အာဏာ | a-yu2-gun2 hmu1 si2-yin2 pine2-gwin1 ah2-na2 - appellate jurisdiction to hear appeals from lower courts.
  
  အယူတိမ်း | a-yu2 tain3 - arising of unwholesome thoughts before the death moment, which in Buddhism may lead to rebirth in unfavorable destination.
  
  အယူဖြောင့် | a-yu2 pfyoun1 - maintain wholesome thoughts before the moment of death.
  
  အယူဘာသာ | a-yu2 ba2-dtha2 - faith; religion.
  
  အယူမှား | a-yu2 hma3 - wrong view.
  
  အယူလွဲ | a-yu2 lweare3 - hold on to the wrong view.
  
  အယူရှိ | a-yu2 shi1 - have a certain religious or superstitious view.
  
  အယူဝါဒ | a-yu2 wa2-da1 - ideology; ism; doctrine; dogma.
  
  အယူသီး | a-yu2 thi3 - be superstitious.
  
  အယူသီးခြင်း | a-yu2-thi3 jin3 - superstition.
  
  အယူသီးသော | a-yu2-thi3 dthau3 - superstitious.
  
  အယူသန်ခြင်း | a-yu2-thun2 jin3 - bigotry; dogmatism.
  
  အယူသန်သူ | a-yu2-thun2 dthu2 - bigot; zealot; dogmatist.
  
  အယူသန်သော | a-yu2-thun2 dthau3 - dogmatic.
  
  အယူအဆ | a-yu2 a-hsa1 - opinion; view.
  
  
• အယိုအဖိတ် | a-yo2 a-pfate - waste, scrap or loss through inefficient processes, etc..
  
  
• အယောင် | a-youn2 - resemblance.
  
  အယောင်ဆောင် | a-youn2 hsoun2 - impersonate; fake; pretend. a-youn2-zoun2 - impostor; shammer.
  
  အယောင်ပြ | a-youn2 pya1 - use a distraction to deceive; make a tactical maneuver.
  
  အယောင်အယောင်အမှားမှား | a-youn2-youn2 a-hma3-hma3 - in a state of mental confusion or delirium.
  
  
• အယုတ် | a-yoat - (1) deficiency. (2) something unworthy.
  
  အယုတ်တမာ | a-yoat ta1-ma2 - despicable act or person.
  
  အယုတ္တအနတ္တ | a-yoat-ta1 a-nut-ta1 - vulgar; obscene language.
  
  အယုတ်မာဆုံး | a-yoat-ma2 zone3 - most despicable.
  
  အယုတ်သဖြင့် | a-yoat tha1-pfyin1 - at least; in the worst case scenario.
  
  
• အယုဒ္ဓယမြို့ | a-yoat da1-ya1 myo1 - (1) Ayodhya, city in India identified with ancient legendary city of the same name. (2) Ayutthaya, city in Thailand, capital of the kingdom of Siam razed by the Burmese in 1767.
  
  
• အယုံလွယ်ခြင်း | a-yone2-lweare2 jin3 - susceptibility; naivety.
  
  အယုံလွယ်သော | a-yone2-lweare2 dthau3 - susceptible; naive; impressionable; too trusting.
  
  အယုံသွင်း | a-yone2 thwin3 - win the confidence of someone.
  
  
• အရ | a-ya1 - (1) result; outcome; yield. (2) interpretation. a-ya1 - surely. a-ya1 - according to.
  
  အရကောက် | a-ya1 kout - interpret the meaning of. a-ya1 gout - interpretation.
  
  အရကျက် | a-ya1 kjet - memorize to be able to recite something.
  
  အရအမိ | a-ya1 a-mi1 - firmly. a-ya1 a-mi1 - repertoire.
  
  အရသာ | a-ya1 dtha2 - (1) taste. (2) pleasant sensation.
  
  အရသာမရှိသော | a-ya1 dtha2 ma1-shi1 dthau3 - tasteless; bland; flat; flavorless; flavourless; unappetizing; unpalatable; unsavory; unsavoury.
  
  အရသာရှိသော | a-ya1 dtha2 shi1 dthau3 - delicious; yummy; tasty; scrumptious; savory; mouth-watering.
  
  အရဟံ | a-ra1-hun2 - one of the Buddha's nine attributes.
  
  အရဟတ္တဖိုလ် | a-ra1-hut ta1-pfo2 - [Buddhism] fruitation of the last stage to Nibbana.
  
  အရဟတ္တမဂ် | a-ra1-hut ta1-met - [Buddhism] the final path leading to Nibbana.
  
  
• အရာ | a-ya2 - (1) hundreds. (2) impression; imprint. (3) thing. (4) concern; business. (5) rank; position.
  
  အရာခံဗိုလ် | a-ya2-gun2 bo2 - warrant officer.
  
  အရာခပ်သိမ်း | a-ya2 khut-thain3 - everything.
  
  အရာဌာန | a-ya2 hta2-na1 - field.
  
  အရာမထင် | a-ya2 ma1-htin2 - have no tangible result; end up in vain.
  
  အရာရာ | a-ya2-ya2 - every matter.
  
  အရာရှိ | a-ya2-shi1 - officer.
  
  အရာရှိအရာခံ | a-ya2-shi1 a-ya2-gun2 - collective term for government officials.
  
  အရာဝင် | a-ya2-win2 - be useful or worthy to be recognized.
  
  အရာဝတ္ထု | a-ya2 woot-htu1 - object.
  
  အရာအထောင် | a-ya2 a-htoun2 - hundreds and thousands of something.
  
  
• အရိ | a-yi1
  အရိအရွဲ | a-yi1 a-yweare3 - pus; discharge from wound.
  
  အရိမေတ္တေယျ | a-ri1 mit-tay3-ya1 - Maitreya, name of the fifth and the last Buddha prophesied to arise in this world in the order of ကကုသန်၊ ကောဏာဂုံ၊ ကဿပ၊ ဂေါတမ၊ အရိမေတ္တယျ.
  
  အရိယာ | a-ri1-ya2 - [Buddhism] noble person who has seen Nibbana.
  
  
• အရီး | a-yi3 - aunt who is uncle's wife or father's sister.
  
  
• အရူပဘုံ | ah1 yu2-pa1 bone2 - [Buddhism] the top four realms in the 33 planes of existence.
  
  
• အရူး | a-yu3 - (1) lunatic; crazy or insane person; nutcase; looney; psycho. (2) fool.
  
  အရူးချေးပန်း | a-yu3 chi3-pan3 - incongruously; as though done by an insane person.
  
  အရူးထ | a-yu3 hta1 - become hysterical or act nonsense.
  
  အရူးလုပ် | a-yu3 loat - make a fool of someone; play practical joke on someone.
  
  အရူးအနှမ်း | a-yu3 a-hnun3 - crazy person.
  
  အရူးအပေါ | a-yu3 a-pau3 - goofy person.
  
  အရူးအမူး | a-yu3 a-mu3 - insanely; madly.
  
  အရူးအမူးချစ်ကြိုက်ခြင်း | a-yu3 a-mu3 chit kjite jin3 - infatuation.
  
  အရူးအမိုက် | a-yu3 a-mite - nutcase.
  
  
• အရေ | a-yay2 - skin; hide.
  
  အရေခြုံ | a-yay2-jone2 - wolf in sheep's clothing; deceiver; imposter.
  
  အရေခွံ | a-yay2 khoon2 - outer skin.
  
  အရေခွံလဲ | a-yay2-khoon2 leare3
  အရေလဲ | a-yay2 leare3 - slough; shed skin; snakes to shed or slough off outer skin covering.
  
  အရေခွံလဲခြင်း | a-yay2 khoon2 leare3 jin3 - sloughing; shedding skin; ecdysis.
  
  အရေဆုတ် | a-yay2 hsoat - flay; strip the skin off.
  
  အရေထူ | a-yay2 htu2 - be thick-skinned; become insensitive to criticism or moral shame.
  
  အရေထူသော | a-yay2 htu2 dthau3 - thick-skinned; insensitive.
  
  အရေပြား | a-yay2-bya3 - skin; epidermis.
  
  အရေပြားရောဂါ | a-yay2-bya3 yau3-ga2 - skin disease.
  
  အရေပြားရောဂါကု ဆရာဝန် | a-yay2-bya3 yau3-ga2 ku1 hsa1-ya2-woon2 - dermatologist; skin specialist; skin doctor.
  
  အရေပြားရောဂါကုပညာ | a-yay2-bya3 yau3-ga2 ku1 pyin2-nya2 - dermatology.
  
  အရေပြားရောင်ရောဂါ | a-yay2-bya3 youn2 yau3-ga2 - dermatitis.
  
  အရေအတွက် | a-yay2 a-twet - quantity; number; amount in numbers; volume.
  
  အရေအတွက်လျှော့ | a-yay2 a-twet shau1 - downsize.
  
  
• အရေး | a-yay3 - (1) writing. (2) affairs; cause; movement; campaign.
  
  အရေးကောင်း | a-yay3 koun3 - have the upperhand or advantageous moment.
  
  အရေးကိစ္စ | a-yay3 kate-sa1 - business to attend to; national affairs or crisis.
  
  အရေးကုန် | a-yay3 kone2 - at most; fully.
  
  အရေးကြီး | a-yay3-kji3 - be important; be serious; be urgent.
  
  အရေးကြီး | a-yay3-kji3
  အရေးကြီးသော | a-yay3-kji3 dthau3 - important; significant; serious; urgent; critical; vital.
  
  အရေးကြီးသော အခိုက်အခါ | a-yay3-kji3 dthau3 a-khite a-kha2
  အရေးကြီးသောအချိန် | a-yay3-kji3 dthau3 a-chain2 - critical time; critical juncture; critical conjuncture.
  
  အရေးကြုံ | a-yay3 kjone2 - meet with crisis.
  
  အရေးစိုက် | a-yay3 site - pay serious attention.
  
  အရေးဆို | a-yay3 hso2 - demand rights.
  
  အရေးတကြီး | a-yay3 da1-ji3 - urgently; in a hurry.
  
  အရေးတကြီး လိုအပ်ခြင်း | a-yay3 da1-ji3 lo2-ut-jin3 - urgency.
  
  အရေးတယူ | a-yay3 da1-yu2 - as if to a very important person (VIP).
  
  အရေးတော်ပုံ | a-yay3-dau2 bone2 - social or political uprising; revolution.
  
  အရေးထား | a-yay3 hta3 - treat as important.
  
  အရေးထဲ | a-yay3-hteare3 - in a way some problem or interruption to come up that disrupts what one is busy doing at the moment; disruptively.
  
  အရေးနိမ့် | a-yay3 nain1 - be defeated.
  
  အရေးပါ | a-yay3 pa2 - be important.
  
  အရေးပါအရာရောက်ပုဂ္ဂိုလ် | a-yay3-pa2 a-ya2-yout poat-go2 - Very Important Person; VIP.
  
  အရေးပေး | a-yay3 pay3 - favor; support.
  
  အရေးပေါ် | a-yay3-bau2 - emergency.
  
  အရေးပေါ်ကာလ | a-yay3-bau2 ka2-la1
  အရေးပေါ်အခြေအနေ | a-yay3-bau2 a-chay2 a-nay2 - state of emergency.
  
  အရေးပိုင် | a-yay3-bine2 - Deputy Commissioner during colonial days.
  
  အရေးမကြီးသော | a-yay3 ma1-kji3 dthau3 - unimportant; inconsequential; trivial.
  
  အရေးယူ | a-yay3 yu2 - (1) take legal action. (2) give extra attention.
  
  အရေးလုပ် | a-yay3 loat - pay personal attention.
  
  အရေးလှ | a-yay3 hla1 - be on upperhand.
  
  အရေးသာ | a-yay3 tha2 - gain an upperhand.
  
  အရေးအကြီးဆုံး | a-yay3 a-kji3-zone3 - the most important; the most critical; ultimate (decision, responsibility, etc..)
  
  အရေးအကြောင်း | a-yay3 a-kjoun3 - (1) time of need; matter or problem. (2) inscription.
  
  အရေးအခင်း | a-yay3 a-khin3 - civil unrest.
  
  အရေးအသား | a-yay3 a-tha3 - writing; style of writing.
  
  
• အရဲစွန့် | a-yeare3 soon1 - risk; take risk; venture.
  
  
• အရောတဝင် | a-yau3 da1-win2 - intimately fraternize and socialize.
  
  အရောရော | a-yau3-yau3
  အရောရောအနှောနှော | a-yau3-yau3 a-hnau3-hnau3 - mixed.
  
  အရောဝင် | a-yau3 win2 - fraternize and socialize.
  
  အရောအနှောမပါသော | a-yau3 a-hnau3 ma1-pa2-dthau3 - unalloyed; pure (metal).
  
  
• အရံ | a-yan2 - object in the surrounding.
  
  အရံဂြိုဟ် | a-yan2 jo2 - satellite moon.
  
  အရံမြို့ | a-yan2 myo1 - satellite town; township at the outskirt of a city.
  
  အရံအတား | a-yan2 a-ta3 - fence; a barrier that encloses a place.
  
  
• အရိုအသေ | a-yo2-a-thay2 - respect; deference.
  
  အရိုအသေပေး | a-yo2-a-thay2 pay3 - pay respect to.
  
  အရိုအသေပြု | a-yo2-a-thay2 pyu1 - salute; show the gesture of respect.
  
  
• အရိုး | a-yo3 - bone.
  
  အရိုးကုဆရာဝန် | a-yo3-ku1 hsa1-ya2-woon2 - orthopedist.
  
  အရိုးကုဆေးပညာ | a-yo3-ku1 hsay3-pyin2-nya2 - orthopedics; orthopaedics.
  
  အရိုးကျ | a-yo3-kja1 - traditional.
  
  အရိုးခံ | a-yo3-gun2 - innate nature; something natural and lacks guile or sophistication.
  
  အရိုးစု | a-yo3-zu1 - skeleton of human or animal.
  
  အရိုးစွဲ | a-yo3 sweare3 - be deep-rooted; be ingrained.
  
  အရိုးတွန် | a-yo3 toon2 - clue for murder case to be unearthed.
  
  အရိုးထွင် | a-yo3 htwin2 - debone to make fillet, fishball, meatball, Chinese style stir-fry, etc..
  
  အရိုးထုတ် | a-yo3 htoat - spend the rest of one's life in a particular lifestyle or place.
  
  အရိုးပဒေသာ | a-yo3 ba1-day2-dtha2 - emaciated body; living skeleton; scrawny person.
  
  အရိုးပေါ်အရေတင် | a-yo3-bau2 a-yay2 tin2 - boney; scrawny; skinny.
  
  အရိုးပျော့နာ | a-yo3 byau1 na2 - rickets; weakness in bones caused by vitamin D deficiency and sunlight.
  
  အရိုးဖြစ် | a-yo3 pfyit - ossify.
  
  အရိုးမျက် | a-yo3 myet - have a (fish) bone stuck in the throat.
  
  အရိုးအစဉ် | a-yo3 a-sin2 - tradition; custom.
  
  အရိုးအဆစ် | a-yo3 a-hsit - physical body; physique.
  
  အရိုးအရင်း | a-yo3 a-yin3 - leftovers.
  
  အရိုးအိုး | a-yo3 o3 - burial urn.
  
  
• အရက် | a-yet - alcohol; liquor; hard liquor; booze; brandy; gin; rum; whisky; whiskey; tequila; vodka.
  
  အရက်စက်ဆုံး | a-yet-set zone3 - most cruel.
  
  အရက်စွဲရောဂါ | a-yet sweare3 yau3-ga2 - alcoholism.
  
  အရက်ဆိုင် | a-yet hsine2 - pub; bar; tavern; beer garden; saloon (in the old days as seen in cowboy movies.)
  
  အရက်ပုန်း | a-yet-pone3 - moonshine; illegally distilled alcohol.
  
  အရက်ပြန် | a-yet-pyan2 - methyl alcohol.
  
  အရက်ဖြူ | a-yet-pfyu2 - colorless liquor.
  
  အရက်မမူးခြင်း | a-yet ma1-mu3 jin3 - sobriety; soberness.
  
  အရက်မူး | a-yet mu3 - become drunk; intoxicate; inebriate.
  
  အရက်မူးခြင်း | a-yet-mu3 jin3 - drunkenness; intoxication; inebriety.
  
  အရက်ရောင်းသူ | a-yet youn3 dthu2 - bartender.
  
  အရက်သေစာ | a-yet thay2-za2 - intoxicating drink.
  
  အရက်သေစာ ရှောင်ကြဉ်ခြင်း | a-yet thay2-za2 shoun2-kjin2 jin3 - sobriety.
  
  အရက်အိုး | a-yet o3 - alcoholic person.
  
  
• အရောက်အပေါက် | a-yout a-pout - the act of frequenting a place.
  
  
• အရိုက်အရာ | a-yite a-ya2 - property, title, kingdom, etc., that one succeeds or inherits.
  
  
• အရင် | a-yin2 - first as in "do this first."
  
  အရင်တုန်းက | a-yin2 dome3 ga1 - in the past.
  
  
• အရင့်အမာ | a-yin1 a-ma2 - (1) advanced stage of pregnancy. (2) someone with accumulation of wisdom and experience.
  
  
• အရင်း | a-yin3 - (1) capital investment; pricipal amount. (2) blood relation. (3) someone close like a real family member. (4) something primary; foundation.
  
  အရင်းခံ | a-yin3 khan2 - base on something. a-yin3-gun2 - root-cause.
  
  အရင်းခံတရား | a-yin3-gun2 ta1-ya3 - principle.
  
  အရင်းခေါက်ခေါက် | a-yin3 khout-khout - family member who has blood relation.
  
  အရင်းစိုက် | a-yin3 site - invest money.
  
  အရင်းပြန်ထည့် | a-yin3 pyan2 hteare1 - recapitalize; reinvest.
  
  အရင်းတိုင်း | a-yin3-dine3 - equivalent to cost; without markup and profit margin.
  
  အရင်းတည် | a-yin3 ti2 - put up capital for investment.
  
  အရင်းမရှိအဖျားမရှိ | a-yin3 ma1-shi1 a-pfya3 ma1-shi1 - irrelevantly; out of the blue.
  
  အရင်းမြှုပ် | a-yin3 hmyoat - invest.
  
  အရင်းရှင် | a-yin3-shin2 - capitalist.
  
  အရင်းရှင်ဝါဒ | a-yin3-shin2 wa2-da1 - capitalism.
  
  အရင်းအချာ | a-yin3 a-cha2 - blood relative.
  
  အရင်းအနှီး | a-yin3 a-hni3 - investment money.
  
  အရင်းအမြစ် | a-yin3 a-myit - source; origin; resource. E.g., လူသားအရင်းအမြစ် - Human Resource.