Color-codes: nouns, pronouns, verbs, adverbs, adjectives, conjunctions, particles, postpositional markers, interjections.

Myanmar English Dictionary

Vowel 'A'

• အမ | a-ma1 - (1) female of the species; female plant that bears fruits.
  
  အမလေး | a-ma1-lay3 - exclamation in reaction to something shocking, painful or fearful.
  
  အမအစ | a-ma1 a-za1 - help; aid.
  
  
• အမာ | a-ma2 - something hard as opposed to soft.
  
  အမာခံ | a-ma2 gun2 - solid, hard underlying object or structure; hardliner.
  
  အမာခံထိန်းသိမ်းရေးနယ်မြေ | a-ma2-gun2 htain3-thain3-yay3 neare2-myay2 - conservation area.
  
  အမာဆုံး | a-ma2 zone3 - hardest (material).
  
  အမာရွတ် | a-ma2-yoot - scar.
  
  
• အမိ | a-mi1 - mother.
  
  အမိအဖ | a-mi1 a-pfa1 - parents; mother and father.
  
  အမိဖမ်း | a-mi1 pfun3 - catch someone or something until caught.
  
  အမိအရ | a-mi1 a-ya1 - firmly; securely.
  
  
• အမီ | a-hmi2 - in time.
  
  
• အမူ | a-mu2 - (1) manners. (2) pretensions; guile.
  
  အမူအကျင့် | a-mu2 a-kjin1
  အမူအယူ | a-mu2 a-yu2 - conduct.
  
  အမူအရာ | a-mu2 a-ya2 - gesture.
  
  အမူအရာပို | a-mu2 a-ya2 po2 - be melodramatic.
  
  အမူအရာပျက် | a-mu2 a-ya2 pyet - lose composure.
  
  
• အမူးမူးအရူးရူး | a-mu3-mu3 a-yu3-yu3 - incoherently like a drunk.
  
  အမူးသမား | a-mu3 dtha1-ma3 - drunkard.
  
  အမူးအမော် | a-mu3 a-mau2 - dizziness; giddiness; lightheadedness.
  
  အမူးအရူး | a-mu3 a-yu3 - madly; with extreme desire.
  
  
• အမေ | a-may2 - mother.
  
  အမေကြီး | a-may2-ji3 - mother. a-may2-ji3 - polite form of address to an old woman.
  
  အမေဇုန်မုတ်သုန်တော | a-may2-zone2 moat-thone2 tau3
  အမေဇုန်သစ်တောဒေသ | a-may2-zone2 thit-tau3 day2-tha1 - Amazon rain forest.
  
  အမေတူဖအေကွဲ | a-may2-du2 pfa1-ay2-gweare3 - half-brother or half-sister sharing a common mother with a step-father.
  
  အမေများနေ့ | a-may2 mya3 nay1 - mothers' day.
  
  အမေရိကန် ပြည်ထောင်စု | a-may2-ri1-kun2 pyi2-doun2-zu1 - United States of America.
  
  
• အမေ့မေ့အလျော့လျော့ | a-may1-may1 a-yau1-yau1 - out of sight and out of mind.
  
  
• အမေး | a-may3 - question; inquiry; query.
  
  အမေးပုစ္ဆာ | a-may3 poat-hsa2 - test question; exam question.
  
  အမေးအမြန်း | a-may3 a-myan3 - inquiry; interrogation.
  
  
• အမဲ | a-meare3 - (1) beef. (2) game animal.
  
  အမဲကောင် | a-meare3 goun2 - game animal; prey.
  
  အမဲခြောက် | a-meare3 jout - beef jerky.
  
  အမဲဆီ | a-meare3 zi2 - grease.
  
  အမဲညှင်း | a-meare3 hnyin3 - strips of beef to make beef jerky.
  
  အမဲဖျက် | a-meare3 pfyet - cut carcase of cattle.
  
  အမဲရိုး | a-meare3 yo3 - beef bone.
  
  အမဲလိုက် | a-meare3 lite - hunt for food.
  
  အမဲလိုက်ခွေး | a-meare3-lite khway3 - hunting dog; hound.
  
  အမဲသား | a-meare3 dtha3 - beef.
  
  အမဲသား၊ ဝက်သား၊ ကြက်သား၊ ငါး | a-meare3-dtha3 wet-tha3 kjet-tha3 nga3 - meat, poultry and fish.
  
  အမဲသားဟင်း | a-meare3-dtha3 hin3 - stewed beef curry.
  
  အမဲသားအဆီပျဉ် | a-meare3-dtha3 a-hsi2-byin2 - suet (edible fat layer around kidney and loin area.)
  
  
• အမောဆို့ | a-mau3 hso1 - become breathless with exhaustion.
  
  အမောဆိုက် | a-mau3 hsite - gasping for air after strenuous physical activity.
  
  အမောတကော | a-mau3 da1-gau3 - breathlessly and in a hurry.
  
  အမောပြေ | a-mau3 pyay2 - feel refreshed after resting. a-mau3 byay2 - something to relieve exhaustion.
  
  အမောဖောက် | a-mau3 pfout - dying person to experience breathing problem.
  
  အမောလုံ | a-mau3 lone2 - have stamina.
  
  
• အမော် | a-mau2 - (1) famous person; celebrity. (2) promontory. (3) rapids.
  
  
• အမိုး | a-mo3 - roof; canopy; roofing.
  
  အမိုးအကာ | a-mo3 a-ka2 - shelter; roof and walls of a building.
  
  
• အမောက် | a-mout - (1) comb of domestic fowl. (2) crest of hair.
  
  
• အမိုက် | a-mite - (1) darkness. (2) ignorance.
  
  အမိုက်မှောင် | a-mite hmoun2 - pitch darkness.
  
  အမိုက်အမဲ | a-mite a-meare3 - someone who lacks wisdom.
  
  
• အမင်း | a-min3 - metallic part of a tool or a knife that is inserted into its handle.
  
  
• အမောင် | a-moun2 - term of address from an elder to a young man.
  
  
• အမည် | a-myi2 - (1) name. (2) ingredients.
  
  အမည်ကွဲ | a-myi2-gweare3 - alias.
  
  အမည်ခံ | a-myi2-gun2 - person who assumes legal title or post with little or no involvement in actual affairs; figurehead; front man. a-myi2 khan2 - assume a name.
  
  အမည်စာရင်း | a-myi2 sa1-yin3 - roster; rota (for assigning duties.)
  
  အမည်တပ် | a-myi2 tut - give a name to something or someone.
  
  အမည်တွင် | a-myi2 twin2 - be called.
  
  အမည်နာမ | a-myi2 na2-ma1
  အမည်သညာ | a-myi2 thin2-nya2 - name.
  
  အမည်ပညတ် | a-myi2 pyit-nyut - designated title.
  
  အမည်ပေး | a-myi2 pay3
  အမည်မှည့် | a-myi2 hmeare1 - name someone or something.
  
  အမည်ပျက်စာရင်း | a-myi2-pyet sa1-yin3 - blacklist.
  
  အမည်မဖော်သော | a-myi2 ma1-pfau2 dthau3 - annoymous.
  
  အမည်ရင်း | a-myi2-yin3 - given name.
  
  အမည်ဝှက် | a-myi2-whet - code name; pseudonym; nom de guerre.
  
  
• အမည်း / အနက် | a-meare3 / a-net - black color.
  
  
• အမတ် | a-mut - member of the legislature; congressman; congress woman.
  
  
• အမိန့် | a-main1 - order; command; mandate.
  
  အမိန့်ကျ | a-main1 kja1 - official government or military order to be issued.
  
  အမိန့်ကြော်ငြာစာ | a-main1 kjau2-nya2-za2 - notification.
  
  အမိန့်ခံ | a-main1 khan2 - request from higher authorities for permission to act.
  
  အမိန့်ချ | a-main1 cha1 - issue an official decree.
  
  အမိန့်စာ | a-main1-za2 - written order from authorities.
  
  အမိန့်ထုတ် | a-main1 htoat - issue a legal government order.
  
  အမိန့်ပေး | a-main1 pay3 - order.
  
  အမိန့်ရှိ | a-main1 shi1 - speak out the request, inquiry or question.
  
  အမိန့်အရ | a-main1 a-ya1 - by order.
  
  အမိန့်အာဏာ | a-main1 ah2-na2 - authority; power.
  
  
• အမုန်ယစ် | a-mone2-yit - (1) adult male elephant to be in musth. (2) be intoxicated with lust.
  
  
• အမုန်းစကား | a-mone3 za1-ga3 - hate speech (especially on social media.)
  
  အမုန်းတရား | a-mone3 ta1-ya3 - hatred.
  
  
• အမုံ | a-mone2 - flower bud.
  
  
• အမယ် | a-meare2 - (1) mother. (2) woman. a-meare2 - scornful interjection; sneer.
  
  အမယ်လေး | a-meare2-lay3 - interjection to utter shock or fear.
  
  
• အများ | a-mya3 - masses; majority. a-mya3 - others.
  
  အများကြီး | a-mya3-ji3 - a lot.
  
  အများဆိုင်နာမ် | a-mya3-zine2 nun2 - common noun.
  
  အများဆုံး | a-mya3-zone3; a-mya3-zone3 - the most. a-mya3-zone3 - mostly.
  
  အများနည်းတူ | a-mya3 ni3-du2 - as everyone.
  
  အများပိုင် | a-mya3-bine2 - public as in public property.
  
  အများပိုင်ကုမ္ပဏီ | a-mya3-bine2 kone2-pa1-ni2 - public company.
  
  အများပြည်သူပိုင်ပစ္စည်း | a-mya3 pyi2-dthu2-bine2 pyit-si3 - public property.
  
  အများသူငါ | a-mya3 thu2 nga2 - everybody.
  
  အများသုံး | a-mya3 thone3 - public as in public toilet; exoteric.
  
  အများ အငြင်းပွားစရာ | ‌a-mya3 a-nyin3 pwa3 za1-ya2 - controversy.
  
  အများ အငြင်းပွားစရာဖြစ်သော | a-mya3 a-nyin3 pwa3 za1-ya2 pfyit dthau3 - controversial.
  
  အများအစား | a-mya3 a-sa3 - in large quantity.
  
  အများအပြား | a-mya3 a-pya3 - many.
  
  အများအားဖြင့် | a-mya3 ah3-pfyin1 - mostly; in most cases.
  
  
• အမျိုး | a-myo3 - (1) relative. (2) type; species; variety.
  
  အမျိုးကွဲ | a-myo3-gweare3
  အမျိုးခြား | a-myo3-ja3 - different category, species, race or nationality.
  
  အမျိုးစုံ | a-myo3-zone2 - all types.
  
  အမျိုးဆက် | a-myo3-zet - generation; lineage.
  
  အမျိုးဇာတိ | a-myo3 za2-ti1 - nationality; birth origin.
  
  အမျိုးဇာတ် | a-myo3-zut - species; tribe.
  
  အမျိုးတော် | a-myo3 tau2 - be related.
  
  အမျိုးဖျက် | a-myo3 pfyet - bring disgrace to the family or to the fellow countrymen.
  
  အမျိုးမျိုး | a-myo3-myo3
  အမျိုးမျိုးအစားစား | a-myo3-myo3 a-sa3-za3 - diversity; different varieties and types; sundry, assorted, miscellaneous items.
  
  အမျိုးသမီး | a-myo3 dtha1-mi3 - (1) woman. (2) wife.
  
  အမျိုးသမီးအဆိုတော် | a-myo3 dtha1-mi3 a-hso2-dau2 - diva.
  
  အမျိုးသမီးအဝတ်အစားဆိုင် | a-myo3 dtha1-mi3 a-woot a-sa3 hsine2 - boutique; dress shop.
  
  အမျိုးသား | a-myo3-dtha3 - (1) national. (2) man. (3) husband.
  
  အမျိုးသားကာကွယ်ရေးနှင့် လုံခြုံရေးကောင်စီ | a-myo3-dtha3 ka2-gweare2-yay3 hnin1 lone2-jone2-yay3 koun2-si2 - National Defence and Security Council.
  
  အမျိုးသားစိတ် | a-myo3-dtha3 sate - nationalism.
  
  အမျိုးသားညီလာခံ | a-myo3-dtha3 nyi2-la2-gun2 - National Convention.
  
  အမျိုးသားဒီမိုကရေစီအဖွဲ့ချုပ် | a-myo3-dtha3 de2-mo2-ka1-ray2-si2 a-pfweare1 joat - National League for Democracy (NLD), a political party in Myanmar.
  
  အမျိုးသားနေ့ | a-myo3-dtha3 nay1 - National Day.
  
  အမျိုးသားပြန်လည်သင့်မြတ်ရေးနှင့် ငြိမ်းချမ်းရေးဗဟိုဋ္ဌာန | a-myo3-dtha3 pyan2-leare2 thin1-myut-yay3 hnin1 nyain3-jan3-yay3 ba1-ho2 hta2-na1 - National Reconciliation and Peace Center (NRPC).
  
  အမျိုးသားမော်ကွန်းတိုက် | a-myo3-dtha3 mau2-goon3 dite - National Archives.
  
  အမျိုးသားမှတ်တမ်းများမော်ကွန်းတိုက်ဦးစီးဌာန | a-myo3-dtha3 hmut-tan3-mya3 mau2-goon3-dite u3-zi3 hta2-na1 - National Archives Department.
  
  အမျိုးသားမှတ်ပုံတင် | a-myo3-dtha3 hmut-pone2-tin2 - National Registration Card (Citizenship Verification Card.)
  
  အမျိုးသားယဉ်ကျေးမှုအမွေအနှစ် | a-myo3-dtha3 yin2-kjay3-hmu1 a-mway2 a-hnit - cultural heritage.
  
  အမျိုးသားရင်ကြားစေ့ရေး | a-myo3-dtha3 yin2-ja3 say1 yay3 - national reconciliation.
  
  အမျိုးသားလုံခြုံရေး | a-myo3-dtha3 lone2-jone2-yay3 - National Security.
  
  အမျိုးသားလွှတ်တော် | a-myo3-dtha3 hloot-tau2 - Amyotha Hluttaw, Upper House of the parliament in Myanmar.
  
  အမျိုးသားသီချင်း | a-myo3-dtha3 tha1-chin3 - National Anthem.
  
  အမျိုးသားသွေးဌာန | a-myo3-dtha3 thway3 hta2-na1 - National Blood Center.
  
  အမျိုးသားအဆင့်မြင့်ပညာဖွံ့ဖြိုးရေးကျောင်း | a-myo3-dtha3 a-hsin1-myin1 pyin2-nya2 pfoon1-pfyo3-yay3 kjoun3 - National Institute for Higher Education Development (NIHED).
  
  အမျိုးအစား | a-myo3 a-sa3 - kind; variety; type; model; category.
  
  အမျိုးအဆွေ | a-myo3 a-hsway2 - relative.
  
  အမျိုးအနွယ် | a-myo3 a-nweare2 - ancestry; bloodline; lineage; pedigree.
  
  အမျိုးအမည် | a-myo3 a-myi2 - identity.
  
  
• အမျက် | a-myet - (1) wrath; anger. (2) gem. (3) flaw in gem. (4) knot in wood.
  
  အမျက်ကျောက် | a-myet kjout - gem; precious stone.
  
  အမျက်တော်ရှ | a-myet tau2 sha1 - king to become furious.
  
  အမျက်ထွက် | a-myet htwet - be furious; be enraged; be infuriated.
  
  အမျက်ပြေ | a-myet pyay2 - anger to die down.
  
  အမျက်ဖြေ | a-myet pfyay2 - calm anger.
  
  အမျက်သို | a-myet tho2 - habor grudge.
  
  
• အမြီး | a-myi3 - tail; tail-end.
  
  အမြီးကုပ် | a-myi3 koat - dog to tuck its tail between its hindlegs; be subdued and fearful.
  
  အမြီးစားဖက်ခေါင်းစားဖက် | a-myi3-sa3-bet goun3-sa3-bet - accomplice; partner-in-crime.
  
  အမြီးဆံ | a-myi3 zun2 - bristles of a tail.
  
  အမြီးနှန့် | a-myi3 hnun1 - dog to wag its tail; curry favor; kowtow; suck up to someone.
  
  အမြီးပြန်ခေါင်းပြန် | a-myi3-byan2 goun3-byan2 - repeatedly going over back and forth.
  
  အမြီးအမောက်မတည့် | a-myi3 a-mout ma1-teare1 - be inconsistent.
  
  
• အမြဲ | a-myeare3 - always.
  
  အမြဲစိမ်းတော | a-myeare3-zain3 tau3 - evergreen forest.
  
  အမြဲတစေ | a-myeare3 da1-zay2 - always.
  
  အမြဲတမ်း | a-myeare3-dun3 - always. a-myeare3-dun3 - permanent.
  
  အမြဲတမ်းနေထိုင်ခွင့် | a-myeare3-dun3 nay2-htine2-gwin1 - Permanent Residency.
  
  အမြဲတမ်းနေထိုင်ခွင့်ရရှိထားသူ | a-myeare3-dun3 nay2-htine2-gwin1 ya1 shi1 hta3 dthu2 - Permanent Resident (PR).
  
  အမြဲထာဝရ | a-myeare3 hta2-wa1-ra1 - eternity; timelessness.
  
  အမြဲမပြတ် | a-myeare3 ma1-pyut - continually.
  
  အမြဲအစွဲ | a-myeare3 a-sweare3 - firmly; tenaciously.