Color-codes: nouns, pronouns, verbs, adverbs, adjectives, conjunctions, particles, postpositional markers, interjections.

Myanmar English Dictionary

Vowel 'A'

• အပ | a-pa1 - (1) exception. (2) exterior. (3) supernatural power.
  
  အပထား | a-pa1 hta3 - put aside.
  
  အပဓာနကြိယာ | ah1 ba1-da2-na1 ka1-ri1-ya2 - [Pali] verb in the dependent clause.
  
  အပရိဟာနိယ | ah1 pa1-ri1 ha2 ni1 ya1 - [Pali] seven principles for prosperity of the country: (1) building consensus. (2) harmony among people. (3) making new laws while maitaining the old. (4) respect for elders. (5) gender equality. (6) upholding traditional values. (7) nurturing religion and moral righteousness.
  
  
• အပါအဝင် | a-pa2 a-win2 - mentioned item that is included (equivalent to the present participle "including" in English.)
  
  
• အပါး | a-pa3 - at the side of someone.
  
  အပါးဆုံး | a-pa3 zone3 - thinnest (material).
  
  အပါးတော်မြဲ | a-pa3 dau2 myeare3 - personal assistant.
  
  အပါးခို | a-pa3 kho2 - shirk responsibility.
  
  
• အပုဆုံး | a-pu1 zone3 - shortest (person)
  
  
• အပူ | a-pu2 - (1) heat; something hot; temperature. (2) worry; anxiety; sorrow.
  
  အပူကန် | a-pu2 kun2 - have heat related sickness.
  
  အပူကပ် | a-pu2 kut - pester, bother, or bug someone for help.
  
  အပူကြီး | a-pu2 kji3 - have big worries.
  
  အပူချိန် | a-pu2 jain2 - temperature.
  
  အပူငုပ် | a-pu2 ngoat
  အပူဝင် | a-pu2 win2 - have heatstroke.
  
  အပူငွေ့ | a-pu2 ngway1 - (1) heat that is radiated out. (2) body temperature.
  
  အပူဆုံး | a-pu2 zone3 - hottest (temperature).
  
  အပူတပြင်း | a-pu2 da1-byin3 - urgently.
  
  အပူတပြင်းလိုက်ရှာ | a-pu2 da1-byin3 lite sha2 - in hot pursuit.
  
  အပူတိုက် | a-pu2 tite - (1) apply heat. (2) annoy someone. a-pu2 dite - misery.
  
  အပူထုတ် | a-pu2 htoat - massaging of pressure points.
  
  အပူပေး | a-pu2 pay3 - apply heat.
  
  အပူပိုင်းဇုန် | a-pu2-bine3 zone2 - tropics.
  
  အပူပိုင်းဇုန်နှင့်နီးသော | a-pu2-bine3-zone2 hnin1 ni3-dthau3 - subtropical.
  
  အပူပိုင်းဇုန်နှင့် နီးသောဒေသ | a-pu2-bine3-zone2 hnin1 ni3-dthau3 day2-tha1 - the subtropics.
  
  အပူပိုင်းဒေသ | a-pu2-bine3 day2-tha1 - Dry Zone.
  
  အပူပိုင်းဒေသ စိမ်းလန်းစိုပြည်ရေး ဦးစီးဌာန | a-pu2-bine3 day2-tha1 sain3-lun3 so2-pyay2-yay3 u3-zi3 hta2-na1 - Dry Zone Greening Department.
  
  အပူမိ | a-pu2 mi1 - affected by heatstrokes.
  
  အပူမီးတောက် | a-pu2 mi3 tout - be grief-stricken.
  
  အပူရှိန် | a-pu2 shain2 - heat intensity.
  
  အပူလောင် | a-pu2 loun2 - be burnt; be scalded.
  
  အပူလှိုင်း | a-pu2 hline3 - heat wave.
  
  အပူလျှပ် | a-pu2 shut - have sunstroke.
  
  အပူလျှပ်ခြင်း | a-pu2 shut jin3 - sunstroke.
  
  အပူအပင် | a-pu2 a-pin2 - anxiety; worry.
  
  
• အပေးအကမ်း | a-pay3 a-kun3 - giving.
  
  အပေးအယူ | a-pay3 a-yu2 - give and take.
  
  အပေးအယူတည့် | a-pay3 a-yu2 teare1 - have good mutual understanding.
  
  အပေးအယူတည့်ခြင်း | a-pay3 a-yu2 teare1 jin3 - reciprocity.
  
  အပေးအယူလုပ် | a-pay3 a-yu2 loat - bargain; negotiate; compromise.
  
  
• အပေါ | a-pau3 - moron; retard.
  
  အပေါစား | a-pau3-za3 - something cheap and of poor quality.
  
  အပေါဆုံး | a-pau3 zone3 - lowest (price).
  
  အပေါ့ | a-pau1 - (1) something light in weight. (2) something light-flavored. (3) urine.
  
  
• အပေါ့ဆုံး | a-pau1 zone3 - lightest in weight.
  
  အပေါ့သွား | a-pau1 thwa3 - urinate.
  
  အပေါ့အပါး | a-pau1 a-pa3 - something light in weight.
  
  
• အပေါ် | a-pau2 - up.
  
  အပေါ်စီး | a-pau2 zi3 - upper hand.
  
  အပေါ်စီးမှ ပြုမူပြောဆိုသော | a-pau2-zi3 hma1 pyu1-mu2 pyau3-hso2-dthau3 - overbearing; haughty; arrogant; supercilious.
  
  အပေါ်ဆင့်စာလုံးငယ် | a-pau2-hsin1 sa2-lone3-ngeare2 - superscript. E.g., 'th' in 15^th.
  
  အပေါ်ထပ် | a-pau2 htut - upstairs.
  
  အပေါ်ဖုံးအင်္ကျီ | a-pau2-pfone3 ain3-ji2 - Burmese style jacket.
  
  အပေါ်မှာ | a-pau2 hma2 - up there!
  
  အပေါ်ယံ | a-pau2-yan2 - (1) superficiality; lack of depth or sincerity. (2) outer or external surface. a-pau2-yan2 - superficial; perfunctory; outward.
  
  အပေါ်ယံမျှသာ | a-pau2-yan2 hmya1 dtha2 - perfunctorily; pro forma.
  
  အပေါ်ယံလောင် | a-pau2-yan2 loun2 - sear; singe.
  
  အပေါ်ယံလောင်ခြင်း | a-pau2-yan2 loun2 jin3 - superficial burn.
  
  အပေါ်ရုံ | a-pau2-yone2 - outer garment; cloak; cape.
  
  အပေါ်အင်္ကျီ | a-pau2 ain3-ji2 - jacket.
  
  
• အပို | a-po2 - extra; excess; surplus; spare; additional item.
  
  အပိုပစ္စည်း | a-po2 pyit-si3 - accessories; spare parts.
  
  အပိုဖြစ်နေခြင်း | a-po2 pfyit nay2 jin3 - redundancy; redundance.
  
  အပိုဖြစ်နေသော | a-po2 pfyit nay2 dthau3 - redundant; superfluous; surplus.
  
  အပိုအလျှံ | a-po2 a-shan2 - surplus.
  
  
• အပိုး | a-po3 - conduct; behavior; demeanor.
  
  
• အပေါက် | a-pout - (1) hole; punctured hole; perforation; orifice; opening. (2) opportunity; prospect.
  
  အပေါက်ကျယ်လာ | a-pout kjeare2 la2 - dilate.
  
  အပေါက်ကျယ်လာခြင်း | a-pout kjeare2 la2 jin3 - dilation (of aperture).
  
  အပေါက်တည့် | a-pout teare1 - get along well.
  
  အပေါက်ဖောက် | a-pout pfout - perforate; punch a hole.
  
  အပေါက်ဖောက်ခြင်း | a-pout pfout jin3 - perforation; the act of punching a hole.
  
  အပေါက်ဝ | a-pout-wa1 - entrance.
  
  အပေါက်အစ | a-pout a-sa1 - opportunity.
  
  အပေါက်အစများ | a-pout a-sa1 mya3 - whining all the time.
  
  အပေါက်အစရှာ | a-pout a-sa1 sha2 - find pretext.
  
  အပေါက်အလမ်း | a-pout a-lun3 - opportunity; prospect.
  
  အပေါက်အလမ်းတည့် | a-pout a-lun3 teare1 - go well.
  
  
• အပင် | a-pin2 - (1) tree; plant. (2) hair or hair-like thread.
  
  အပင်နှင့်သီးနှံဖျက်ပိုးမွှားရောဂါ | a-pin2 hnin1 thi3-hnun2-pfyet po3-hmwa3 yau3-ga2 - plants and crop pests and diseases..
  
  အပင်ပေါက် | a-pin2-pout; a-pin2-bout - sprout.
  
  အပင်မျှောလှေး | a-pin2 hmyau3 hlay3 - plant plankton; phytoplankton.
  
  
• အပင့် | a-pin1 - consonant modification symbol.
  
  
• အပင်း | a-pin3 - deaf person.
  
  
• အပေါင် | a-poun2 - collateral; something pawned or mortgaged.
  
  အပေါင်ခံ | a-poun2 khan2 - pawn; leave something as a guarantee for return of borrowed money.
  
  အပေါင်ဆိုင် | a-poun2 zine2 - pawn shop.
  
  အပေါင်အမြှောင် | a-poun2-a-hmyoun2 - concubine; mistress; illegitimate wife.
  
  
• အပေါင်း | a-poun3 - (1) steamed food. (2) [math] addition; sum.
  
  အပေါင်းဆံ့ | a-poun3 hsun1
  အပေါင်းအသင်းဆံ့ | a-poun3 a-thin3 hsun1 - get along with others well.
  
  အပေါင်းအသင်းဆံ့သော | a-poun3 a-thin3 hsun1 dthau3 - friendly; sociable; congenial.
  
  အပေါင်းပါ | a-poun3 ba2 - colleagues; associates.
  
  အပေါင်းလက္ခဏာ | a-poun3 let-kha1-na2 - plus sign.
  
  အပေါင်းအဖော် | a-poun3 a-pfau2
  အပေါင်းအသင်း | a-poun3 a-thin3 - friends; colleagues.
  
  
• အပိုင် | a-pine2 - something that one takes ownership of. a-pine2 - for keeps; for good.
  
  အပိုင်စီး | a-pine2-si3 - take possession by by unlawful means; hijack.
  
  အပိုင်စီးသူ | a-pine2 si3 dthu2 - hijacker.
  
  အပိုင်အနိုင် | a-pine2 a-nine2 - masterfully; competently.
  
  
• အပိုင်း | a-pine3 - sector; segment; portion; fragment; division.
  
  အပိုင်းကိန်း | a-pine3 gain3
  အပိုင်းဂဏန်း | a-pine3 ga1-nun3 - fraction of a number.
  
  အပိုင်းအစ | a-pine3 a-sa1 - fragments.
  
  
• အပစ်အခတ်ရပ်ဆဲရေး | a-pyit a-khut yut-hseare3-yay3 - ceasefire.
  
  အပစ်ရပ် လက်မှတ်ထိုးအဖွဲ့ | a-pyit yut let-hmut hto3 a-pfweare1
  အပစ်အခတ်ရပ်ဆဲရေး လက်မှတ်ထိုးအဖွဲ့ | a-pyit a-khut yut-hseare3-yay3 let-hmut hto3 a-pfweare1 - signatories of ceasefire agreement.
  
  
• အပိုဒ် | a-pike - paragraph; verse; clause.
  
  
• အပတ် | a-pup - week.
  
  အပတ်စဉ် | a-pup sin2 - weekly; every week.
  
  အပတ်တကုတ် | a-pup da1-goat - diligently; painstakingly; fastidiously; meticulously; scrupulously.
  
  အပတ်ပြေ | a-pup pyay2 - find solution to the problem as if finding freedom by unbinding.
  
  
• အပိတ် | a-pate - closing.
  
  အပိတ်အဆို့ | a-pate a-hso1 - blockage.
  
  အပိတ်အပင် | a-pate a-pin2 - prohibition; forbiddance.
  
  
• အပန်းကြီး | a-pan3 kji3 - be tiring.
  
  အပန်းတကြီး | a-pan3 da1-ji3 - strenuously.
  
  အပန်းပြေ | a-pan3 pyay2 - feel rested.
  
  အပန်းဖြေ | a-pan3 pfyay2 - rest and relax; recreate.
  
  အပန်းဖြေခရီး | a-pan3-pfyay2 kha1-yi3 - excursion; expedition; picnic; outing; pleasure trip.
  
  အပန်းဖြေစခန်း | a-pan3 pfyay2 sa1-khan3 - recreation center.
  
  အပန်းမကြီး | a-pan3 ma1-kji3 - be not burdensome or exhausting.
  
  
• အပိန်ဆုံး | a-pain2 zone3 - skinniest.
  
  
• အပိန်းသား | a-pain3 dtha3 - apply thickly (layer of paint or cosmetic).
  
  
• အပပ် | a-pup - sheath.
  
  
• အပုပ် | a-poat - something rotten or decomposed.
  
  အပုပ်ကောင် | a-poat koun2 - partly decomposed body with foul odor.
  
  အပုပ်ခံ | a-poat khan2 - leave fish or meat beyond freshness.
  
  အပုပ်ချ | a-poat cha1 - (1) slander; speak evil of others. (2) rinse and clean with a liquid.
  
  အပုပ်ချိန် | a-poat chain2 - dusk; bad time.
  
  အပုပ်နံ့ | a-poat nun1 - foul smell.
  
  အပုပ်အသိုး | a-poat a-tho3 - rotten and expired food.
  
  
• အပိမ့် | a-pain1 - skin rash.
  
  
• အပုံ | a-pone2 - heap; pile.
  
  အပုံကြီး | a-pone2 ji3 - large amount.
  
  
• အပယ်ခံ | a-peare2 gun2 - outcast; pariah; someone who is ostracized, banished, rejected, kicked out, thrown out, shunned.
  
  
• အပါယ် | a-peare2 - [Buddhism] the four lower realms.
  
  အပါယ်လား | a-peare2 la3 - [Buddhism] reborn in the four lower realms.
  
  
• အပျော့ | a-pyau1 - something soft or diluted.
  
  အပျော့ဆုံး | a-pyau1 zone3 - softest material.
  
  အပျော့ဆွဲ | a-pyau1 hsweare3 - attract by soft power.
  
  
• အပျော် | a-pyau2 - something fun and recreational.
  
  အပျော်ကြူး | a-pyau2 kju3 - over-indulge in sensual pleasures.
  
  အပျော်ကြံ | a-pyau2 kjan2 - aiming for relationship with a girl just for fun, having no intention of long-term commitment.
  
  အပျော်ခရီး | a-pyau2 kha1-yi3 - excursion; expedition.
  
  အပျော်ဆုံး | a-pyau2 zone3 - happiest.
  
  အပျော်တမ်း | a-pyau2 dun3 - in amateur capacity (do something).
  
  အပျော်တမ်းတပ် | a-pyau2 dun3 tut - volunteer corps.
  
  အပျော်တမ်းသမား | a-pyau2 dun3 tha1-ma3 - amateur.
  
  အပျော်မယား | a-pyau2 ma1-ya3 - concubine; mistress; courtesan; paramour.
  
  အပျော်လိုက် | a-pyau2 lite - womanize; philander.
  
  အပျော်အပါး | a-pyau2 a-pa3 - fun; amusement; entertainment.
  
  အပျော်အပါးလိုက် | a-pyau2 a-pa3 lite - womanize; philander.
  
  
• အပျံသင်စ | a-pyan2 thin2 za1 - fledgling; newbie; novice; beginner; pubescent girl.
  
  
• အပျို | a-pyo2 - virgin; maiden; unmarried woman.
  
  အပျိုကိုယ် | a-pyo2 go2 - virginity.
  
  အပျိုကြီး | a-pyo2-ji3 - spinster; old maid.
  
  အပျိုကြီးဖားဖား | a-pyo2-ji3 pfa3-ba3 - a girl who has grown into womanhood with well-endowed womanly figure.
  
  အပျိုခေါင်း | a-pyo2-goun3 - chaperon; chaperone.
  
  အပျိုစင် | a-pyo2-zin2 - virgin. a-pyo2-zin2 - chaste.
  
  အပျိုတော် | a-pyo2-dau2 - (1) lady-in-waiting; maid of honor. (2) female dancer who performs the opening scene of Myanmar opera.
  
  အပျိုပေါက် | a-pyo2-bout - teenage girl.
  
  အပျိုဖော်ဝင် | a-pyo2-bau2 win2 - a girl to enter puberty.
  
  အပျိုဖော်ဝင်စ အချိန် | a-pyo2-bau2 win2 za1 a-chain2 - puberty; pubescence.
  
  အပျိုဖြန်း | a-pyo2-byan3 - girl who has matured into womanhood.
  
  အပျိုမြှေး | a-pyo2-hmyay3 - hymen, tissue that partly covers the entrance to the vagina of a virgin.
  
  အပျိုရံ | a-pyo2-yan2 - bridesmaid; maid of honor.
  
  အပျိုရိုင်း | a-pyo2-yine3 - adolescent virgin girl.
  
  အပျိုရည် | a-pyo2-yay2 - virginity.
  
  အပျိုရည်ပျက် | a-pyo2-yay2 pyet - lose virginity.
  
  အပျိုရည်ဖျက် | a-pyo2-yay2 fyet - deflower; ruin.
  
  အပျိုလုပ် | a-pyo2 loat - older woman to pretend to be a young maiden.
  
  အပျိုဟိုင်း | a-pyo2-hine3 - old maid.
  
  အပျိုအရွယ် | a-pyo2 a-yweare2 - a young woman of twenty something age.
  
  
• အပျက် | a-pyet - (1) damaged or non-functional article. (2) [Buddhism] impermanent, temporal, fleeting nature of things. (3) loose, wanton, lascivious woman.
  
  အပျက်အစီး | a-pyet a-si3 - damage; ruin.
  
  အပျက်အစီးကြားမှ ရနိုင်သလောက် သယ်ယူ | a-pyet a-si3 ja3 hma1 ya1 nine2 dtha1-lout theare2 yu2 - salvage.
  
  
• အပျောက် | a-pyout - rent deposit.
  
  အပျောက်အရှ | a-pyout a-sha1 - lost and damaged item.
  
  
• အပျင်းကြီး | a-pyin3 kji3
  အပျင်းထူ | a-pyin3 htu2 - be lazy, indolent or slothful.
  
  အပျင်းဆန့် | a-pyin3 hsun1 - stretch and walk-around to relief boredom.
  
  အပျင်းပြေ | a-pyin3 pyay2 - get relief from boredom. a-pyin3 byay2 - not seriously; leisurely.
  
  အပျင်းဖြေ | a-pyin3 pfyay2 - escape from boredom.
  
  
• အပျစ် | a-pyit - thick sticky liquid form; viscous material.
  
  အပျစ်အချွဲ | a-pyit a-chweare3 - slimy stuff.
  
  
• အပျဉ် | a-pyin2 - flat item.
  
  
• အပြာ | a-pya2 - blue. a-pya2 - porn; pornographic.
  
  အပြာမယ် | a-pya2 meare2 - prostitute; hooker; streetwalker.
  
  အပြာရောင် | a-pya2 youn2 - blue color.
  
  
• အပြား | a-pya3 - (1) something flat. (2) variety; diversity.
  
  
• အပြီး | a-pyi3 - completion; finishing. a-pyi3 (1) complete with. (2) for good.
  
  အပြီးတိုင် | a-pyi3 tine2 - completely.
  
  အပြီးလုပ်ရမည့်နေ့ | a-pyi3 loat ya1 myi1 nay1 - deadline.
  
  အပြီးသတ် | a-pyi3 thut - work on the ending part.
  
  အပြီးအငြိမ်း | a-pyi3 a-nyain3 - completely; fully; inclusive of all expenses.
  
  အပြီးအပိုင် | a-pyi3 a-pine2 - (1) totally; completely and unconditionally. (2) for good.
  
  အပြီးအပြတ် | a-pyi3 a-pyut - decisively; conclusively; once and for all.
  
  
• အပြုသဘော | a-pyu1 dtha1-bau3 - action arisen out of positive intention.
  
  အပြုသဘောဆောင်စွာ | a-pyu1 dtha1-bau3 hsoun2 zwa2 - constructively.
  
  အပြုသဘောဖြစ်သော | a-pyu1 dtha1-bau3 pfyit dthau3 - constructive.
  
  အပြုသဘော ဝေဖန်ချက် | a-pyu1 dtha1-bau3 way2-pfun2 jet - constructive criticism.
  
  အပြုအစု | a-pyu1 a-zu1 - care.
  
  အပြုအပြင် | a-pyu1 a-pyin2 - beutification; modifications or maintenance.
  
  အပြုအမူ | a-pyu1 a-mu2 - behavior; manners.
  
  
• အပြေအပြစ် | a-pyay2 a-pyit - something smooth. a-pyay2 a-pyit - smoothly.
  
  အပြေအလည် | a-pyay2 a-leare2 - in a way to resolve conflicts and find a solution; fully settle.
  
  
• အပြေးပြိုင် | a-pyau3-pyine2 pweare3 - race; compete in a sprint, marathon or similar event.
  
  
• အပြော | a-pyau3 - something said; talk.
  
  အပြောကြီး | a-pyau3 kji3 - be boastful.
  
  အပြောစကား | a-pyau3 za1-ga3 - colloquial language; spoken language.
  
  အပြောပါ | a-pyau3 pa2 - ability to persuade.
  
  အပြောပိုင် | a-pyau3 pine2 - be eloquent.
  
  အပြောသမား | a-pyau3 dtha1-ma3 - person who just talks without action.
  
  အပြောအဆို | a-pyau3 a-hso2 - (1) mannerism in verbal communication. (2) censure that one is subjected to.
  
  အပြောအဟော | a-pyau3 a-hau3 - oratory.
  
  အပြောကျယ် | a-pyau3 kjeare2 - be vast.
  
  
• အပြက်အချော် | a-pyet a-chau2 - folly; silliness.
  
  
• အပြောက် | a-pyout - spot; smudge.
  
  
• အပြင် | a-pyin2 - (1) outside; external; exterior. (2) plane surface without slopes or tilts. a-pyin2 - in addition to; except; apart from
  
  အပြင်တိမ် | a-pyin2 dain2 - cataract of the eye; clouding of the lens in the eye, which leads to a decrease in vision.
  
  အပြင်ပန်း | a-pyin2 bun3 - something superficial or on the surface.
  
  အပြင်မှာ | a-pyin2 hma2 - outside.
  
  အပြင်လူ | a-pyin2 lu2 - outsider.
  
  အပြင်လူနာ | a-pyin2 lu2-na2 - outpatient.
  
  အပြင် — လည်း | a-pyin2 ... leare3 - on top of that ... also.
  
  အပြင်အလျာ | a-pyin2 a-hlya2 - physical appearance of a person.
  
  
• အပြင်း | a-pyin3 - something strong and undiluted. a-pyin3 - with full strength.
  
  အပြင်းထန်ဆုံး | a-pyin3-htan2 zone3 - most intense.
  
  အပြင်းအထန် | a-pyin3 a-htan2 - with full intensity.
  
  
• အပြောင် | a-pyoun2
  အပြောင်မယား | a-pyoun2 ma1-ya3 - mistress.
  
  အပြောင်တိုက် | a-pyoun2 tite - act brazenly.
  
  အပြောင်အပြက် | a-pyoun2 a-pyet - practical joke; jest.
  
  အပြောင်အလှောင် | a-pyoun2 a-hloun2 - satire. a-pyoun2 a-hloun2 - satirical.
  
  
• အပြောင်းအရွှေ့ | a-pyoun3 a-shway1 - activity of moving.
  
  အပြောင်းအလဲ | a-pyoun3 a-leare3 - change.
  
  
• အပြိုင် | a-pyine2 - rivalry. a-pyine2 - in competition with; together side by side.
  
  အပြိုင်အဆိုင် | a-pyine2 a-hsine2 - rival; competition. a-pyine2 a-hsine2 - with the desire to outdo the rival.
  
  
• အပြိုင်းအပြိုင်း | a-pyine3 a-pyine3 - (muscles or ribs to show) prominently; conspicuously.
  
  အပြိုင်းအရိုင်း | a-pyine3 a-yine3 - simultaneously (thrive).
  
  
• အပြစ် | a-pyit - (1) fault; sin; offense; misdeed; wrongdoing; guilt. (2) punishment.
  
  အပြစ်ကျ | a-pyit kja1 - be blameworthy; be convicted.
  
  အပြစ်ကြီး | a-pyit kji3 - be sinful or guilty with grave consequences.
  
  အပြစ်ဆို | a-pyit hso2
  အပြစ်တင် | a-pyit-tin2
  အပြစ်ပြော | a-pyit pyau3 - blame; censure.
  
  အပြစ်ဒဏ် | a-pyit dun2 - punishment; disciplinary action; retribution.
  
  အပြစ်ဒဏ်ဖြစ်သော | a-pyit-dun2 pfyit dthau3 - punitive.
  
  အပြစ်ပေး | a-pyit pay3 - punish; sentence; penalize; discipline.
  
  အပြစ်ပြု | a-pyit pyu1 - sin; do wrong.
  
  အပြစ်ဖို့ | a-pyit pfo1 - heap all blame; finger-point someone.
  
  အပြစ်ဖို့ခံရသူ | a-pyit-pfo1 khan2 ya1 dthu2 - scapegoat; whipping boy.
  
  အပြစ်ယူ | a-pyit yu2 - take offence.
  
  အပြစ်ရှာ | a-pyit sha2 - find fault.
  
  အပြစ်အဆာ | a-pyit a-hsa2
  အပြစ်အနာ | a-pyit a-na2 - defect; blemish; flaw; imperfection.
  
  အပြစ်အနာအဆာ ကင်းစင်သော | a-pyit a-na2 a-hsa2 kin3-sin2 dthau3 - immaculate; impeccable; undefiled; pure and faultless.
  
  
• အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ | a-pyi2-pyi2 hsine2 ya2 - international. (Also see နိုင်ငံတကာ for alternative usage.)
  
  အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ ကြက်ခြေနီကော်မတီ | a-pyi2-pyi2 hsine2 ya2 kjet-chay2-ni2 kau2-ma1-ti2
  အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ ကြက်ခြေနီအဖွဲ့ | a-pyi2-pyi2 hsine2 ya2 kjet-chay2-ni2 a-pfweare1
  အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ ကြက်ခြေနီအသင်း | a-pyi2-pyi2 hsine2 ya2 kjet-chay2-ni2 a-thin3
  - the International Committee of the Red Cross (ICRC).
  
  အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ တရားရုံး | a-pyi2-pyi2 hsine2 ya2 ta1-ya3 yone3 - International Court of Justice (ICJ).
  
  အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ ထေရဝါဒဗုဒ္ဓသာသနာပြု တက္ကသိုလ် | a-pyi2-pyi2 hsine2-ya2 htay2-ra1-wa2-da1 boat-da1 tha2-dtha1-na2-pyu1 tet-ka1-tho2 - International Tharavada Buddhist Missionary University.
  
  အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေးဝန်ကြီးဌာန | a-pyi2-pyi2 hsine2 ya2 pu3-boun3 hsoun2-ywet-yay3 woon2-ji3 hta2-na1 - Ministry of International Cooperation.
  
  အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ ရာဇဝတ်ခုံရုံး | a-pyi2-pyi2 hsine2 ya2 ya2-za1-woot khone2 yone3 - International Criminal Court (ICC).
  
  အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာလေဆိပ် | a-pyi2-pyi2 hsine2 ya2 lay2-zate - International Airport.
  
  အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာဥပဒေ | a-pyi2-pyi2 hsine2 ya2 u1-ba1-day2 - International Law.
  
  
• အပြည့် | a-pyay1 - completely filled. a-pyay1 - fully; entirely; completely.
  
  အပြည့်အစုံ | a-pyay1 a-sone2 - necessities, expectations, or inventories are fully present, available, met, or accounted for.
  
  အပြည့်အဝ | a-pyay1 a-wa1 - compensations, privileges, etc. are fully met.
  
  အပြည့်အသိပ် | a-pyay1 a-thate - fully packed.
  
  
• အပြတ် | a-pyut - (1) something which has been cut-off. (2) discontinuance; break; out of supply or stock.
  
  အပြတ်ရှင်း | a-pyut shin3 - get rid of something once and for all; exterminate.
  
  အပြတ်အသတ် | a-pyut a-thut - by one-sided dominance; overwhelmingly defeat the other party by a large margin.
  
  
• အပြုတ် | a-pyoat - (1) boiled food. (2) a type of cooking method that involves boiling food. a-pyoat - completely wipe out.
  
  
• အပြန် | a-pyan2 - (1) return trip. (2) number of times. (3) the opposite.
  
  အပြန်တစ်ရာ | a-pyan2 ta1-ya2 - many times over.
  
  အပြန်ပြန်အလှန်လှန် | a-pyan2-byan2 a-hlun2-hlun2 - over and over.
  
  အပြန်အလှန် | a-pyan2 a-hlun2 - mutually. a-pyan2 a-hlun2 - mutual; reciprocal.
  
  အပြန်အလှန်စွပ်စွဲခြင်း | a-pyan2 a-hlun2 soot-sweare3-jin3 - recrimination; mutual accusation.
  
  အပြန်အလှန်ဆက်စပ်မှု | a-pyan2 a-hlun2 hset-sut hmu1 - correlation.
  
  အပြန်အလှန်ထိန်းကျောင်းမှု | a-pyan2 a-hlun2 htain3-kjoun3 hmu1 - check and balance.
  
  အပြန်အလှန် နားလည်ယုံကြည်မှု | a-pyan2 a-hlun2 na3-leare2 yone2-kji2 hmu1 - rapport.
  
  အပြန်အလှန်ဖြစ်သော | a-pyan2 a-hlun2 pfyit-dthau3 - mutual; reciprocal.
  
  အပြန်အလှန် ရိုသေမှု | a-pyan2 a-hlun2 yo2-thay2 hmu1 - mutual respect.
  
  အပြန်အလှန် အကျိုးပြုခြင်း | a-pyan2 a-hlun2 a-kjo3-pyu1 jin3 - reciprocity; give-and-take.
  
  အပြန်အလှန် အကျိုးပြုသော | a-pyan2 a-hlun2 a-kjo3-pyu1 dthau3 - mutual.
  
  
• အပြန့် | a-pyan1 - flat surface.
  
  
• အပြိန်း | a-pyain3 - naive person; dummy; pinhead; simpleton.
  
  
• အပြုံလိုက် | a-pyone2-lite - in drove; in large numbers.
  
  
• အပြုံး | a-pyone3 - smile.
  
  
• အပွကြံ | a-pwa1 kjan2 - try to make easy money.
  
  
• အပွား | a-pwa3 - multiplication; propagation; clone.
  
  
• အပွေး | a-pway3 - outer bark of the tree.
  
  
• အပွင့် | a-pwin1 - (1) bloom; blossom. (2) pip on the dice or playing card.
  
  
• အပြွတ် | a-pyoot - cluster or bunch of fruits.